worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450


Manifestantes Marchan en Calle Misión a Favor de Bradley Manning

Yousur Alhlou
missionlocal.org
7 de septiembre de 2012

El día de ayer, aproximadamente 100 manifestantes se hicieron camino en la calle Misión para pedir la liberación de Bradley Manning, el analista de inteligencia del ejército estadounidense acusado de haber filtrado material clasificado a WikiLeaks.

Al cierre de la edición, los manifestantes habían cerrado los dos sentidos de la calle Misión, entre las calles 16 y 17.

Por lo menos 30 agentes estuvieron presentes en patrulla, a pie y en bicicleta. No se denunció ningún incidente violento, según un vocero del departamento de la policía.

Leer más....


Pensamiento ideológico de los medios de comunicación dominantes en EE.UU.

Hay más de 1 400 diarios: ¿Podría alguien mencionar al menos un periódico o cadena de televisión que se haya opuesto abiertamente a las guerras estadounidenses contra Libia, Irak, Afganistán, Yugoslavia, Panamá, Granada y Vietnam?

William Blum
7 de septiembre de 2012

El oculto, obvio, peculiar, fatal y omnipresente sesgo político de los medios de comunicación dominantes estadounidenses, en relación con la política exterior de su gobierno.

Hay más de 1400 diarios en los Estados Unidos. ¿Podría alguien mencionarnos al menos un periódico o cadena de televisión de ese país que se haya opuesto abiertamente a las guerras estadounidenses contra Libia, Irak, Afganistán, Yugoslavia, Panamá, Granada y Vietnam, o que tan siquiera se haya pronunciado en contra de dos de ellas? ¿Qué tal de una de ellas? He hecho la misma pregunta por años y hasta la fecha solo he recibido una respuesta: alguien me dijo que el Seatle Post-Intelligencer se ha manifestado de manera explícita contra la invasión a Irak. ¿Puede alguien verificar eso o nombrar otro caso parecido?.

Leer más....


El Mundo No Puede Esperar protesta contra la guerra de aviones no tripulados de Obama y desafía el argumento de “el menor de los dos males” durante la Convención Nacional Demócrata.

04 de septiembre de 2012
Jill McLaughlin

Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
8 de septiembre de 2012

El domingo 2 de septiembre El Mundo No Puede Esperar apareció en las calles de Charlotte, NC. Un pequeño pero determinado grupo participó en la Marcha sobre Wall Street South. El Mundo No Puede Esperar estaba allí para protestar contra la guerra de aviones no tripulados de Obama y para desafiar el argumento de “el menor de los dos males”.

El grupo de activistas tenía una réplica de un avión no tripulado y lo pasearon por las calles de Charlotte. La réplica del avión no tripulado despertó mucha atención y conversaciones y también a la prensa. Los activistas cantaron “Cuando los aviones no tripulados vienen, los niños mueren” y “Obama y Romney son lo mismo, no más crímenes de guerra en nuestro nombre”. Durante un rato un grupo de jóvenes marchó junto a El Mundo No Puede Esperar y surgió el canto de “Los ataques de aviones no tripulados son crímenes de guerra, Obama debería ir a la cárcel”

Leer más....


Estados Unidos: Torturas y entregas extraordinarias a Libia durante el gobierno de Gadafi

Nuevas revelaciones sobre simulacros de ahogamiento, otras torturas con agua y abusos en prisiones clandestinas

6 DE SEPTIEMBRE DE 2012
HRW


A file folder found after the fall of Tripoli in a building belonging to the Libyan external security services containing faxes and memos between the US Central Intelligence Agency (CIA) and the Libyan Intelligence Service.

© 2011 Tim Grucza

No solo Estados Unidos entregó sin reparos a los enemigos de Gadafi, sino que supuestamente la CIA primero habría torturado a varias de estas personas. La magnitud de los abusos cometidos por el gobierno de Bush parece ser mucho mayor de lo admitido en un principio, y pone de manifiesto la importancia de iniciar una investigación exhaustiva sobre lo sucedido.

Laura Pitter, asesora sobre lucha contra el terrorismo

(Washington, DC) – Durante la presidencia de Bush, el Gobierno de Estados Unidos torturó a opositores de Muamar Gadafi y luego los trasladó a Libia sabiendo que allí sufrirían maltratos, según señalan ex detenidos y documentos de la CIA y el Servicio Secreto del Reino Unido que fueron revelados recientemente, Human Rights Watch señaló en un informe publicado hoy. Un ex detenido manifestó haber sido sometido a simulacros de ahogamiento, y otro describió torturas similares con agua, lo cual contradice la afirmación de funcionarios del gobierno de Bush de que solamente tres hombres que estuvieron detenidos bajo custodia estadounidense habían sido sometidos a estas prácticas.

El informe de 154 páginas, “Delivered into Enemy Hands: US-Led Abuse and Rendition of Opponents to Gaddafi’s Libya” (“Entregados al enemigo: EE. UU. permite el abuso y la entrega extrajudicial a Libia de opositores al gobierno de Gadafi”), se elaboró a partir de entrevistas efectuadas en Libia a 14 ex detenidos, casi todos miembros de un grupo armado islamista que durante 20 años intentó derrocar a Gadafi. Numerosos miembros de esta facción, denominada Grupo Islámico Combatiente Libio (GICL), se unieron a los rebeldes que lucharon contra Gadafi con el respaldo de la OTAN durante el conflicto en 2011. Algunas de las personas que fueron entregadas extrajudicialmente y habrían sido torturadas mientras se encontraban a disposición de las autoridades de Estados Unidos ahora ocupan puestos influyentes y cargos políticos clave en el país.

“No solo Estados Unidos entregó sin reparos a los enemigos de Gadafi, sino que supuestamente la CIA primero habría torturado a varias de estas personas”, indicó Laura Pitter, asesora sobre lucha contra el terrorismo de Human Rights Watch y autora del informe. “La magnitud de los abusos cometidos por el gobierno de Bush parece ser mucho mayor de lo admitido en un principio, y pone de manifiesto la importancia de iniciar una investigación exhaustiva sobre lo sucedido”.

Leer más....


Submarinos no navegables

Juan Gelman
pagina12.com.ar
6 de septiembre de 2012

Es una tortura conocida y empleada hace mucho por la policía de las dictaduras, los regímenes autoritarios y aun democracias como EE.UU., que la utilizó vastamente en las guerras de Irak y Afganistán. Se introduce la cabeza del prisionero en un recipiente lleno de agua hasta que está a punto de ahogarse, se le saca la cabeza para que respire un momento y se la vuelve a sumergir. Indefinidamente, hasta que diga lo que el torturador quiere que diga, cierto o falso. El método fue aprobado por W. Bush, como demuestran documentos desclasificados del Departamento de Justicia (www.aclu.org, 24/8/9).

Leer más....


Tortura, Degradación y muerte: Viaje al infierno de los refugiados en las prisiones libias

Human Rights Watch: reveló que la CIA encubre la tortura en Libia

6 de septiembre de 2012
RT.com
Traducido del inglés por libia-sos.blogspot.com

Nuevo HRW de 156 páginas reporte titulado "Entregado en manos del enemigo: US-led abuso y Rendición de opositores a Libia de Gaddafi", sostiene que el gobierno de EE.UU. encubrió la medida en que el submarino fue utilizado como tortura.

El informe consta de 14 entrevistas con ex detenidos estadounidenses que fueron enviados de vuelta a la policía de seguridad de Gadafi alrededor de 2004, en su mayoría miembros del Grupo Islámico Combatiente Libio (LIFG).

LIFG había estado tratando de derrocar al régimen de Gadafi durante los últimos 20 años y ahora se han unido a las filas de la administración libio nuevo.

Human Rights Watch (HRW) ha revelado una nueva evidencia de una tortura EE.UU. encubrimiento, que muestra el West arrebató opositores de Gadafi de países africanos y asiáticos, luego los torturaron en las prisiones secretas de la CIA como parte de la era de Bush post-9/11 políticas.

El nuevo informe utiliza como fuentes documentos incautados tras la caída del régimen de Gadafi en la sede de la inteligencia libia. Revelan casos previamente desconocidos de waterboarding de la CIA que tuvo lugar hace nueve años en Afganistán. Los documentos originales y correspondencia se adjuntan al informe y la cooperación espectáculo organizado entre los EE.UU., Reino Unido y otros países occidentales con el régimen de Gadafi.

"Los documentos son importantes porque arrojan luz sobre la CIA aún opaco programa de entregas, identificar ex detenidos por su nombre, y proporcionan evidencia que corrobore ... lo más notablemente posible confirmar la participación de los EE.UU., el Reino Unido y otros gobiernos", indicó el informe.

Los documentos "muestran un alto nivel de cooperación entre los Estados Unidos, el Reino Unido y el gobierno del ex líder libio Muammar Gaddafi en la transferencia de los opositores de Gadafi en Libia custodia".

Leer más....


Apple rechaza una app que informa de las víctimas de los ‘drones’, aviones no tripulados de EEUU

4 de septiembre de 2012
Aurora Moreno
applicantes.com

El objetivo de Josh Begley, estudiante de la Universidad de Nueva York, era concienciar a la población de las víctimas que cada día provocan los ataques de los ‘drones’, aviones no tripulados –funcionan de manera teledirigida desde algún lugar de EEUU- que en ocasiones provocan multitud de bajas civiles y que están siendo utilizados principalmente en Yemen, Somalia y Pakistán . Países con los que formalmente Estados Unidos no está en guerra, pero en los que se encuentran objetivos militares de Washington.

Sin embargo, no ha sido posible porque por tres veces, se ha negado a incluir la aplicación, denominada Drones+ en su App Store. Primero, alegando que no era “suficientemente útil” y que no se dirigía a una audiencia lo “suficientemente amplia”. Finalmente, asegurando que el contenido de su aplicación podría ser considerado “censurable” por los usuarios, tal y como informaba The Guardian hace unos días.

Leer más....


Excombatientes, activistas de Ocupar y opositores de las guerras protestan contra las guerras estadounidenses para imperio y demandan libertad para el soldado Manning fuera de la Convención Nacional Demócrata en Charlotte

04 de septiembre de 2012

Qué: Reunión y sesión fotográfica para la prensa
Cuándo: Martes 4 de septiembre, comenzando al 12 mediodía
Dónde: Parque Marshall (3era y McDowell), Charlotte NC

Hoy, fuera de la Convención Nacional Demócrata, los manifestantes se juntarán en apoyo al soldado acusado de filtrar archivos clasificados a WikiLeaks: el soldado Bradley Manning. Exigirán que el ejército anule los cargos contra Manning, sobre la base de que las filtraciones le proporcionaron información esencial al público sobre el efecto de la "guerra global contra el terror," más notablemente sobre el incidente “Asesinato colateral” en que se mataron a civiles iraquíes. Los manifestantes demandan el fin inmediato de todas las guerras en que participa EE.UU., tanto encubiertas como convencionales.

Leer más....


Obama no le ofrece ningún futuro al pueblo…
PERO LA REVOLUCIÓN SÍ.

4 de septiembre de 2012
Del sitio de web Revolución

Ya es hora para que los que añoran un mundo mejor se deshagan de la ilusión letal de que apoyar a Obama es de alguna forma "lo mejor que podemos hacer".

Barack Obama llegó a la presidencia como "la esperanza" prometida. Millones de personas en este país estaban ansiosas de cambiar la pesadilla de los años de Bush: las guerras brutales; la tortura y la entrega; el espionaje, los asaltos brutales sobre el derecho al aborto; la criminalización y la encarcelación en masa de jóvenes negros y latinos; el culto de la riqueza obscena mientras millones estaban al borde de terminar en la calle y el desempleo o que están sumidas en la completa destitución. La verdad es que Obama ha continuado, desarrollado e intensificado las políticas iniciadas por George W. Bush.

¿Ustedes quieren continuar viviendo en un mundo donde bombas a control remoto hacen pedazos a niños y eso se llama "daños colaterales"… donde el presidente y sus secuaces tienen reuniones semanales para decidir a quién matar esta semana… donde decenas de miles de personas sufren la tortura del aislamiento, algunas veces por años?

Si ustedes quieren eso, Obama puede ser su hombre. Pero si ustedes creen que eso no es el mejor de todos los mundos posibles…, necesitan conocer el movimiento para la revolución que el Partido Comunista Revolucionario está forjando.

Leer más....


JUEVES • 13 DE SEPTIEMBRE
¡A LANZAR PITIDOS CONTRA
EL PARAR y REGISTRAR!


Haz clic para PDF
Frente

Haz clic para PDF
Dorso


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net