Boletín del sitio web
El Mundo no Puede Esperar
World Can't Wait (Spanish)
Octubre 2025
A continación unos artículos que han salido en el sitio web.
Coinciden dos campañas para el cierre de la
prisión de la bahía de Guantánamo
Andy
Worthington
2 de noviembre de 2025
Este miércoles, 5 de noviembre, coinciden dos campañas para el cierre de la
prisión de la bahía de Guantánamo: las vigilias mensuales mundiales en curso
para el cierre de la prisión y la campaña fotográfica en curso con carteles que
marcan cada 100 días de existencia de la prisión.
Casualmente, también es el aniversario de las elecciones presidenciales del
año pasado, cuando Donald Trump fue elegido por segunda vez presidente de los
Estados Unidos, allanando el camino para un año vergonzoso en el que, mientras
ignoraba a los prisioneros de la "guerra contra el terrorismo", ha utilizado la
base naval para retener a los migrantes capturados en la vergonzosa «guerra
contra los migrantes» que declaró cuando asumió el cargo.
El miércoles, por decimocuarto mes consecutivo, activistas de todo Estados
Unidos y del mundo entero pedirán el cierre de la prisión —y que se deje de
utilizar para retener a migrantes— en lugares clave como la Casa Blanca, el
Parlamento Europeo y la embajada estadounidense en Londres. \
Leer
más....
Reflexión sobre dónde nos han llevado los drones
armados
El Mundo no Puede
Esperar
17 de octubre de 2025
Los seis ataques perpetrados por Trump este otoño contra embarcaciones en
aguas internacionales, en los que según informes han muerto 26 personas, siguen
el patrón habitual de identificar a un "enemigo terrorista" y emplear armas
aéreas para “eliminar” a seres humanos designados como objetivos militares
porque, según él, son traficantes de drogas. Aunque Trump no se molesta en
simular una declaración de guerra real contra una fuerza militar, sus acciones
no son tan diferentes de las que Obama ordenó mediante drones armados en
Afganistán, Pakistán y Yemen contra personas consideradas talibanes, a pesar de
que el Gobierno sabía que se estaba matando a civiles. George W. Bush comenzó a
utilizar drones armados en Afganistán en 2001 durante la llamada “guerra contra
el terrorismo”.
Leer
más....
Un abogado defensor de condenados a muerte que ha
estado en Guantánamo 42 veces afirma que la infame prisión es “toda una
mentira”
Clive Stafford Smith ha dicho que “le encanta” ir a Guantánamo.
Emily Brown
Unilad.com
16
de octubre de 2025
Una abogada especializada en derechos humanos que ha representado a varias
personas condenadas a muerte ha afirmado que la infame prisión de Guantánamo, en
Cuba, es “toda una mentira”.
Es una afirmación audaz sobre una de las prisiones más notorias del mundo,
pero Clive Stafford Smith se mantiene firme en su convicción después de haber
visitado el centro de detención 42 veces a lo largo de su carrera.
Smith, que ahora tiene más de 60 años, se describe a sí mismo como "un
luchador por la justicia para las personas seleccionadas por el Estado para ser
encarceladas o ejecutadas", ya sea que estén cumpliendo sus condenas en el
corredor de la muerte o en Guantánamo.
En un nuevo episodio del podcast This
Is Actually Happening, Smith hizo la sorprendente confesión de que “le
encanta, le encanta, le encanta” ir a Guantánamo, a pesar de que es “un lugar de
pesadilla en cierto modo”.
Leer
más....
Fotos e informe: 33.ª vigilia mensual por el
cierre de Guantánamo en Estados Unidos y en todo el mundo
12 de octubre de 2025
Andy
Worthington
El pasado miércoles 1 de octubre, los activistas más comprometidos del mundo
con el cierre de la prisión de la "guerra contra el terrorismo" en la bahía de
Guantánamo se reunieron en lugares emblemáticos de Estados Unidos y de todo el
mundo para celebrar la 33ª vigilia mensual coordinada consecutiva “Close
Guantánamo" (Cerrad Guantánamo) en Washington D. C., Londres, Nueva York, San
Francisco, Bruselas, Ciudad de México, Portland, Detroit, Los Ángeles y
Belgrado. Los activistas de Irvine (California) celebraron una vigilia en un
recinto cerrado, y el formidable bastión progresista de Cobleskill (Nueva York)
siguió su ejemplo el sábado 4 de octubre.
Las vigilias mensuales del "primer miércoles" cuentan con la participación de
activistas de varios grupos de Amnistía
Internacional, Close
Guantánamo, la UK Guantánamo
Network, Witness Against
Torture, World Can't Wait,
Peacemakers of Schoharie County y varios grupos activistas de la ciudad de Nueva
York, con el apoyo de numerosas organizaciones más.
Como siempre, estoy inmensamente orgulloso de nuestra pequeña familia global
de activistas, todos los cuales reconocen la importancia de la injusticia
perdurable de Guantánamo y su influencia nefasta en las políticas de detención
brutales e injustas desde Israel
hasta El
Salvador y, más recientemente, el territorio continental de los Estados
Unidos, a través de la expansión de centros de detención fundamentalmente
ilegales gestionados por el ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas)
como parte de la maligna "guerra contra los migrantes" que Donald Trump lanzó
cuando asumió el cargo en enero.
Leer más....
TIPOS DE DRONES ASESINOS Y HERRAMIENTAS DE
IA
10 de octubre de 2025
Nick Mottern
El
Mundo no Puede Esperar
Este apéndice analiza las principales categorías de drones asesinos que se
utilizan actualmente; dónde se han utilizado o se utilizan en la actualidad; y
sus fabricantes. Se trata de tipos representativos; hay muchos más modelos, de
muchos más fabricantes, que utilizan organismos gubernamentales y actores no
estatales en docenas de países.
Leer
más....
ARGUMENTOS A FAVOR DE LA PROHIBICIÓN DE LOS
DRONES ARMADOS
10 de octubre de 2025
Nick Mottern
El
Mundo no Puede Esperar
Introducción
El siguiente gráfico, proporcionado por Drone Wars UK, muestra qué países
disponen de drones armados grandes y reutilizables. Los denominados drones
"suicidas", que se estrellan contra sus objetivos y explotan, y los drones
multirrotores relativamente pequeños que transportan armas y municiones, son aún
más numerosos y están más extendidos por todo el mundo. (El apéndice B enumera
los tipos de drones armados que se utilizan actualmente, sus países de origen y
los principales fabricantes).
Leer más....
Memoria + acción por la humanidad: Sudán, Chile,
Afganistán
10 de octubre de 2025
El
Mundo no Puede Esperar
Una reflexión de Stephanie Rugoff sobre la importancia de las fechas:
Dado que el 11 de septiembre ha pasado a significar en la mente del
estadounidense medio el ataque a las Torres Gemelas y el comienzo de la “guerra
contra el terrorismo”, el otro 11 de septiembre de 1973, cuando Estados Unidos
ayudó al golpe fascista que derrocó al gobierno progresista de Allende en Chile,
ha sido ignorado por los medios de comunicación.
Leer más....
Trump y Hegseth reunieron al alto mando militar
para una arenga vergonzosa
Nick Turse
MISIÓN
VERDAD
3 Oct 2025
Luego de una semana de estrujarse las manos sobre el propósito de un
encuentro sin precedentes de generales y almirantes el martes 30 de septiembre,
la reunión en la base naval de Quantico, Virigina, terminó con lo acostumbrado
de ambos el presidente Donald Trump y el autodenominado secretario de Guerra
Pete Hegseth.
Durante la concentración más grande de alto mando militar que se recuerde
‒quizás de todos los tiempos‒ Hegseth comenzó con un discurso trastornado,
repleto de contradicciones confusas, aclamaciones trastornadas, y retórica
políticamente recargada.
Leer más....
En una victoria para el pueblo afgano, el
Tribunal de Apelación de EE.UU. confirma que los fondos congelados del Banco
Central afgano no pueden utilizarse para satisfacer las sentencias contra los
talibanes.
Contacto: press@ccrjustice.org
27 de agosto, Nueva York. Ayer, el Tribunal de Apelaciones del Segundo
Circuito confirmó
la sentencia de un tribunal de distrito según la cual los 3500 millones de
dólares en activos afganos bloqueados no pueden utilizarse para satisfacer las
sentencias del 11-S y otros casos contra los talibanes. La sentencia supone una
victoria para las organizaciones afganas y afgano-estadounidenses, que
argumentaban que el dinero pertenece al pueblo de Afganistán y debe utilizarse
para aliviar la crisis humanitaria en ese país, y no para pagar las deudas de
los talibanes.
Leer
más....
Estamos listos para visitar tu clase
2 de octubre de 2025
El
Mundo no Puede Esperar
We Are Not Your Soldiers está programando visitas a clases. Ya sea en persona
o de forma virtual, los estudiantes conocerán la verdadera historia de lo que
significa alistarse en el ejército estadounidense.
Planificaremos con usted una visita a su clase u organización estudiantil,
ya sea en persona o a través de tecnología remota. No se cobra ninguna
tarifa al educador ni a la escuela.
Póngase en contacto con We Are Not Your Soldiers:
mailto:wearenotyoursoldiers@worldcantwait.org
| envíenos un mensaje por Facebook | llámenos al
646-807-3259
Leer más....
Dona cada mes a El Mundo no Puede Esperar hasta que juntos
pongamos fin a los crímenes de este gobierno.
Para suscribirte a este boletin, manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "suscribir a boletin en español" en la línea para memos.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
