worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Resistencia y Protestas


Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200


Boom boom pow

Los Black Eyed Peas, con el siempre de moda Apl.de.ap que viste la playera “Se busca: Por crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad”. El nuevo solo del BEP “Boom boom pow” es la canción #1 de ventas en Itunes, y también es #1 en el Reino Unido y Australia. Aplausos a los Peas, y a Apl.

Leer más....


¿Por qué el gobierno sigue suprimiendo estas fotos? ¿Y por qué deberíamos mostrarlas?

Miércoles, 27 de mayo de 2009

Debra Sweet

Hay aproximadamente 2 000 fotos que el Departamento de Defensa bajo Bush no hizo públicas, y que la ACLU todavía busca. ¿Qué tan importante es que la gente ve más fotos de tortura y maltrato a los detenidos?

Leer más....


Protestaron en casa de Bush
Activista antibélica encabezó plantón

Notimex
9 de junio de 2009

DALLAS, Texas.- Cindy Sheehan, la activista antibélica cuyo hijo murió en combate en Irak en 2004, reactivó sus protestas contra el ex presidente George W. Bush, al encabezar una marcha y concentración cerca de la casa del ex mandatario.

Se alborotó el vecindario

Unas 50 personas participaron en la manifestación a la entrada de la calle Daria Dr. donde se sitúa la casa del ex presidente George W. Bush en el lujoso fraccionamiento de Preston Hollow en Dallas.

La protesta fue organizada por el Dallas Peace Center, una organización pacifista que ha estado involucrada en las protestas de Sheehan desde 2005, cuando encabezó un plantón de casi un mes fuera del rancho de Bush en Crawford, Texas.

Leer más....


Eminem, Bruce Springsteen, AC/DC, Queen o Britney Spears se usan para torturar a presos

'Zero dB', campaña contra la música como forma de tortura

Terra Música - Europa Press
21-05-2009

La ONG británica Reprieve, que representa a una treintena de detenidos en la base estadounidense de Guantánamo, ha pedido la colaboración de músicos estadounidenses como Eminem y Bruce Springsteen para su campaña contra el uso de la música como método de tortura, 'Zero dB'.


Eminem, ¿un `torturador´?

Reprieve lanzó esta campaña a finales del año pasado y hasta el momento ya cuenta con el respaldo de artistas británicos como David Gray, Dizzee Rascal y Massive Attack. Ahora, según Chloe Davies, representante de Reprieve y 'Zero dB', están intentando recabar el apoyo de varios músicos estadounidenses.

Durante la conferencia ''Music and Torture'' organizada estos días cerca de Nueva York, Davies describió la experiencia de varios ex detenidos, incluido Binyam Mohamed, un etíope que se trasladó a Reino Unido en su adolescencia y que fue liberado de Guantánamo en febrero tras pasar casi siete años bajo custodia estadounidense y marroquí.

En los interrogatorios a los que fue sometido en Marruecos, Mohamed fue torturado físicamente. Pese a que se le sometió a cruentos castigos, como realizarle cortes en el pene, el etíope dice que lo más duro fue tener que escuchar durante días música a gran volúmen y en completa oscuridad: "Tras un tiempo, me sentía prácticamente muerto, no creía que existiera del todo"

Leer más....


Compañía de Vernon Despide A Cientos: Trabajadores Alegan Racismo

egpnews
4 de junio de 2009

Manifestantes no dieron sus nombres, simplemente dijeron que estaban unidos. Foto de EGP por Fred Zermeno

Una compañía que procesa y empaca comida en Vernon fue acusada de racismo el miércoles después de que 254 empleados quienes habían estado con la compañía entre cinco y 20 años habían sido despedidos por “discrepancias en sus números de Seguro Social.”

Unas 75 personas protestaron enfrente de Overhill Farms, la compañía más grande de procesamiento y empaque de comida en el Sur de California. La compañía provee productos de comida a supermercados y  compañías grandes como Panda Express, Jack-in-the-Box, Costco y Sam’s Club.

Leer más....


Jueves, 28 de mayo de 2009
Protestas por todo Estados Unidos demandan que la administración de Obama

Publique las fotos de tortura
para que la población las vea

El jueves, 28 de mayo, mientras las protestas en 16 ciudades exigían que la administración de Obama publicara las aproximadamente 2 000 fotografías solicitadas por la ACLU, de nuevo salieron a flote acusaciones de que las fotos suprimidas contradicen la declaración del Presidente Obama el 12 de mayo que no sean "particularmente sensacionales."

El general Antonio Taguba, que investigó el escándalo de tortura en Abu Ghraib para la administración de Bush en 2004, le dijo al Daily Telegraph el 28 de mayo: "Estas fotos muestran la tortura, el abuso, la violación y todo tipo de indecencia." El secretario de Defensa estadounidense Robert Gates y la Casa Blanca respondieron con desmentidos de que figura la violación en las fotos, lo que suscitó confirmaciones adicionales y afirmaciones de parte de los que las han visto, de que muestran la humillación sexual extrema a los detenidos.

Leer más....


Activistas en contra de torturas reclaman divulgación de fotos y procesamientos

De Democracy Now
29 de mayo de 2009

Mientras tanto, en Nueva York, activistas en contra de la tortura integrantes del grupo World Can’t Wait (cuya traducción en español sería “El Mundo no Puede Esperar”) se manifestaron en la Gran Estación Central, para reclamar la divulgación de las fotos. Los manifestantes vistieron trajes color naranja y capuchas negras, similares a las de los prisioneros de Guantánamo. Samantha Goldman, de World Can’t Wait, rechazó el argumento utilizado por el gobierno de Obama para justificar la censura de las fotos.

    Samantha Goldman dijo: “Lo que enciende el sentimiento anti-estadounidense son las bases militares de nuestro país en todo el mundo, las torturas, que es lo que en realidad vamos a hacer allí, eso es lo que exacerba el sentimiento anti-estadounidense. Para enjuiciar a los criminales es necesario publicar las fotos; para poder procesar realmente a los criminales de la era Bush, habría que poder presentar las fotos como prueba”.

Leer más....


Revolución #167, 7 de junio de 2009

26 de mayo:

Miles protestan en todo el país por la decisión contra el matrimonio de gays en California

El 26 de mayo, la Suprema Corte de California falló con un voto de 6 contra 1 a favor de la Proposición 8, que arrebató un derecho básico a millones de personas prohibiendo el matrimonio entre gays. De inmediato, estallaron protestas e indignación. Miles de personas en más de cien lugares del país, entre ellos decenas de ciudades californianas y 30 ciudades de otros estados, se tomaron las calles en contra de esta prohibición, en unas acciones convocadas por el grupo Día de Decisión (DayOfDecision.org). En San Francisco, unas 175 personas fueron arrestadas por bloquear un cruce cerca de la sede de la Suprema Corte. Después, por una hora a la hora pico los manifestantes bloquearon la calle Market, la principal vía del centro. En Los Ángeles, miles de personas desfilaron por el bulevar Sunset y se realizaron protestas en otras partes de Los Ángeles y el sur de California. En la Ciudad de Nueva York, más de mil personas marcharon de Stonewall a Union Square.

Leer más....


Jornada por la igualdad

Miles marchan en el centro del estado para promover el matrimonio gay


La marcha de unas 150 personas, de 14 millas, llega al Ayuntamiento de Fresno donde fue recibida por miles de simpatizantes. [Foto: Eduardo Stanley/Especial para La Opinión]

  • Eduardo Stanley / Especial para La Opinión |
  • 2009-05-31
  • | La Opinión

FRESNO.— Decenas de organizaciones y miles de activistas de los derechos de los homosexuales, lesbianas, bisexuales y transgénero (LGBT) confluyeron ayer sábado en Fresno en un rally que denominaron "Encuentro por Igualdad en el Centro del Estado".

Unas 3 mil personas desafiaron el intenso calor del Valle Central para fortalecer su decisión de luchar para lograr el derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo que les negó la Proposición 8, aprobada por escaso margen por los votantes californianos en noviembre y ratificada por la Suprema Corte de California la semana pasada en un fallo judicial que sostuvo la vigencia de los 18 mil matrimonios de personas del mismo sexo realizados hasta noviembre 2008.

Leer más....


Jueves 28 de mayo —

Día nacional de resistencia contra la tortura de
Estados Unidos
¡A procesar los criminales de guerra!

La siguiente información es de worldcantwait.org

Le toca al pueblo actuar. Los memos sobre la tortura que se publicaron el mes pasado documentan que la tortura se usaba amplia, sostenida y sistemáticamente, que no era una “aberración” sino una parte integral de la guerra global de terror. La administración Obama, que está prosiguiendo con las detenciones sin límite, las entregas por la CIA, los poderes ejecutivos que Bush se adjudicó y la negación a los detenidos en Bagram del derecho de impugnar su detención, dice que enjuiciar a los torturadores no les permitiría “seguir adelante”. Ahora Obama ha anunciado que impedirá la divulgación de dos mil fotos que documentan los abusos de los prisioneros en instalaciones de Estados Unidos.

La tortura es inmoral y lo que se necesita ES resistencia en su contra.

Miércoles 27 de mayo

• LOS ÁNGELES 3:30 pm Demandar divulgación de fotos de tortura y proceso a criminales de guerra durante discurso de Obama en Beverly Hilton. Cita: Wilshire y Whittier. 213.924.8571 worldcantwait_la@yahoo.com

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net