worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450


Revolución #145, 19 de octubre de 2008

Estados Unidos en Afganistán:

Una guerra por imperio, y no una “guerra buena” convertida en mala

Parte 1

Larry Everest

Para la gente de Azizabad, una aldea pequeña en el oeste de Afganistán, la oscura madrugada del 22 de agosto de 2008 de repente se convirtió en una pesadilla de devastación y muerte. Mientras dormían los aldeanos, las fuerzas estadounidenses atacaron — al principio con fusiles, luego bombardeos. De ahí al día siguiente, según investigadores de la ONU, más que 90 personas fueron masacradas, entre ellas 60 niños y 15 mujeres.

El aparato militar estadounidense inicialmente dijo que había atacado un blanco “legítimo” del Talibán, que solamente entre cinco y siete civiles resultaron muertos —llamados “daños colaterales”— y los otros 30 o 35 muertos fueron militantes del Talibán. Esas fueron mentiras.

Leer más....


22 de octubre de 2008

XIII Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación

Del Llamamiento de 2008 de la Coalición 22 de Octubre:

“Los veredictos de inocente en los casos de los tres detectives neoyorquinos quienes balearon 50 veces a Sean Bell la madrugada de su día de bodas. El sistema de justicia que de nuevo dio su sello de aprobación a todo acto de un agente de la policía, por ultrajante que fuera. Y en julio, se hizo que un gran jurado no acusara a un poli neoyorquino que mató a Jayson Tirado, de 25 años, en un berrinche de ‘furia callejera’. El fiscal Robert Morgenthau describió el incidente como ‘una muerte por disparo justificado en circunstancias desafortunadas’.

Leer más....


Democracy Now!: Noticias breves

15 de octubre de 2008

La Casa Blanca aprobó métodos de interrogatorio en memorandos secretos

Documentos revelados recientemente indican que el gobierno de Bush aprobó explícitamente la utilización de técnicas de interrogatorio como “el submarino” en el año 2003.

Se retiraron los cargos contra prisionero de Guantánamo tras acusaciones de tortura

Mientras tanto, el Departamento de Justicia desechó una serie de acusaciones contra un prisionero de la Bahía de Guantánamo que alega que fue torturado mientras estaba bajo la custodia de Estados Unidos.

Leer más....


Llevan a cabo 1,172 redadas en 11 meses


La mayoría de las personas arrestadas por ICE no tenían documentos legales. (FOTO: J. Emilio Flores/ La Opinión)

Entre octubre de 2007 y agosto de 2008 detuvieron a 4,956

En menos de un año la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) llevó a cabo 1,172 redadas en múltiples centros de trabajo a lo largo de todo el país.

Datos oficiales señalan que en 11 meses, del 1 de octubre de 2007 al 31 de agosto de 2008, ICE arrestó a 4,956 personas en esos operativos, de las cuales 1,022 eran buscadas por cargos criminales o que contaban con orden de deportación, incluyendo a 116 propietarios, gerentes, supervisores o empleados de recursos humanos que fueron acusados de contratar a indocumentados.

El resto de las personas fueron detenidas al descubrir que no tenían documentos para trabajar en el país y acusadas por robo de identidad, fraude al Seguro Social o se les presentaron cargos administrativos bajo la ley de inmigración.

El dato de las 1,172 redadas son sólo las que se han hecho en compañías o fábricas, no las que ICE ha realizado en sus operativos de búsqueda en vecindarios o viviendas específicas.

Leer más....


Fiscal de Guantánamo sufre crisis de conciencia

15 de octubre de 2008

SAN JUAN (AP) - Abrumado por las dudas luego de recibir órdenes de juzgar a un joven sospechoso de terrorismo en la prisión militar estadounidense de Guantánamo, el teniente coronel Darrel Vandeveld consultó a un sacerdote online acerca de esas cortes marciales. El sacerdote le aconsejó que no continuara con esos procesos.

Vandeveld describió en detalle la crisis de conciencia que sufrió por el tratamiento que recibían los prisioneros, así como las cuestiones éticas surgidas del manejo de esos casos. Finalmente, renunció a sus tareas el mes pasado.

"Comienzo a experimentar graves recelos acerca de lo que estoy haciendo, y sobre lo que estamos haciendo como país" con los prisioneros, escribió Vandeveld en un mensaje por correo electrónico el 5 de agosto. "No deseo participar más en el sistema, pero no tengo elvalor de renunciar. Estoy casado, tengo cuatro hijos, y no sólo ellos sufrirán: también perderé gran cantidad de amigos".

Vandeveld ha lanzado una serie de críticas sobre los tribunales tras denunciar que el gobierno ocultó evidencias que habrían atenuado los cargos contra los detenidos. Pero su intercambio de mensajes con el sacerdote y otras declaraciones sugieren que abandonó su cargo de fiscal incómodo con el tratamiento que se le da a los sospechosos de terrorismo en la base militar situada en Cuba.

Leer más....


Exigen cese de redadas

Varias organizaciones comunitarias se movilizan a nivel nacional en contra de los operativos que realiza Inmigración

Francisco Castro

13 de octubre, 2008

Activistas comunitarios alzaron ayer sus voces para decir "ya basta, que paren las redadas" y exigieron a líderes políticos que se comprometan con una reforma migratoria justa, durante un foro y una marcha de protesta realizada en Los Ángeles.

"Estamos viviendo una crisis muy seria por la crueldad de las autoridades migratorias que llegan a un edificio y se llevan a todos los que encuentran", dijo Angelina Corona, de Hermandad Mexicana Nacional, quien participó como panelistas en un foro público llevado a cabo en la Preparatoria Santee.

El foro, organizado por esta organización en conjunto con el Movimiento Latino USA y otros grupos, buscaba hacer conciencia entre la gente sobre el problema de las redadas y lo importante del voto en las próximas elecciones presidenciales de noviembre, dijeron los organizadores.

Leer más....


Gente 'ilegal'

Rubén Hernández León

Maestro e investigador de temas migratorios de UCLA

ruben@soc.ucla.edu

13 de octubre, 2008

En momentos en que el gobierno federal ha arreciado sus redadas en las comunidades inmigrantes, vale la pena echarle un ojo a una obra de reciente publicación que nos ayuda a entender la situación desde la perspectiva de sus víctimas. Se trata del libro Gente Ilegal: Cómo la Globalización Crea Migración y Criminaliza a los Inmigrantes (Illegal People: How Globalization Creates Migration and Criminalizes Immigrants, su título en inglés) de David Bacon, conocido fotógrafo, periodista y defensor de los derechos de los inmigrantes. Cabe apuntar de entrada que Bacon usa la palabra 'ilegal' en sentido figurado. Él, al igual que el movimiento pro inmigrante de este país, no cree que haya inmigrantes 'ilegales' sino políticas gubernamentales que producen gente en situación de clandestinidad e irregularidad migratoria.

Leer más....


LA OCUPACIÓN DE EEUU MATA A MÁS DE UN MILLÓN DE IRAQUÍES

MIÉRCOLES 1 DE OCTUBRE DE 2008

Michael Schwartz - Joshua Holland - Luke Baker - Maki al-Nazzal - Dahr Jamail

Título original: Over One Million Iraqi Deaths Caused by US Occupation

Traducción: Ernesto Carmona (especial para ARGENPRESS.info)

Más de 1,2 millones de iraquíes han recibido una muerte violenta como resultado de la invasión iniciada en 2003, según un estudio del prestigiado grupo británico de investigación Opinion Research Business (ORB). Estas cifras sugieren que la invasión y la ocupación de Iraq rivalizan con las grandes matanzas del siglo pasado, como el terrible balance de 800.000 a 900.000 vidas humanas que se cree mataron en el genocidio de Rwanda en 1994, y está acercándose al 1,7 millones que murió en los infames "campos de matanza" de Camboya durante la era del Khmer Rouge, en los años 70.

La investigación de ORB cubrió quince de dieciocho provincias de Iraq. Las zonas no cubiertas incluyen a las dos de regiones más volátiles de Iraq –Kerbala y Anbar– y la norteña provincia de Arbil, donde las autoridades locales no permitieron realizar este trabajo. En entrevistas cara a cara con 2.414 adultos, la encuesta encontró que más de uno de cada cinco consultados tuvo por lo menos una muerte en su hogar como resultado del conflicto, y no por causa natural.

Leer más....


IRAK: El paraíso perdido de los judíos kurdos

Octubre 13, 2008

SAN FRANCISCO , Estados Unidos,

Por Aaron Glantz

 (IPS) - Es común que, al referirse a la violencia en Irak, funcionarios y medios de prensa estadounidenses describan a los pobladores de ese país como “salvajes” que no pueden evitar asesinarse unos a otros.

El candidato a la vicepresidencia de Estados Unidos del opositor Partido Demócrata, Joe Biden, dijo en el debate con su rival del gobernante Partido Republicano, Sarah Palin, que “la historia de los últimos 700 años” muestra que los iraquíes son incapaces de convivir entre ellos.

Una visión diferente, sin embargo, puede encontrarse en el libro del periodista estadounidense de ascendencia kurda Ariel Sabar titulado “My Father’s Paradise: A Son’s Search for His Jewish Past in Northern Iraq” (”El paraíso de mi padre: La búsqueda de un hijo de su pasado judío en Irak septentrional”).

Leer más....


Cronología de Guantánamo

20minutos.es
11/10/08

- 11/1/2002: llegan los primeros prisioneros talibanes. Se les considera "combatientes ilegales".

- 27/2/2002: primera huelga de hambre de los detenidos.

- 28/6/2004: el Tribunal Supremo de EE UU admite que los detenidos podrían apelar ante los tribunales estadounidenses contra su cautiverio.

- 30/7/2004: comienzan a funcionar el Tribunal de Revisión del Estatus de los Combatientes, que determina la condición del recluso.

- 24/8/2004: comienzan las primeras vistas preliminares, paralizadas en noviembre.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net