worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Resistencia y Protestas


Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200


‘Abu Ghraib’ de Botero llega a Nueva York

ARTE Y CULTURA - 10/15/2006
Julio Paredes/EDLP


Nueva York — Los abusos físicos y morales de reclusos iraquíes en la prisión de Abu Ghraib por parte de un grupo de soldados estadounidenses en el 2003, probablemente desatará de nuevo la polémica del caso este mes.

Por primera vez en Estados Unidos se exhibirán 45 obras de Fernando Botero (Medellín, 1932— ) sobre la humillación a presos expuesta por una emisora de televisión norteamericana en abril del 2004.

Leer más....


Soldado hispano a corte marcial

NACIONALES - 10/10/2006

Washington, DC/EFE — El soldado estadounidense Agustín Aguayo, de origen mexicano, será juzgado por una corte marcial en Alemania como desertor tras negarse a regresar por segunda vez con su unidad a Irak.

Aguayo se encuentra desde el pasado martes en la cárcel militar estadounidense de Mannheim (al oeste de Alemania) esperando a ser juzgado y podría ser condenado a dos años de cárcel, según informa la edición digital del semanario alemán Der Spiegel.

Leer más....


Grupo defiende protesta contra los 'Minuteman'

9 oct, 2006

NUEVA YORK (AP) -- Los manifestantes que interrumpieron un discurso del líder del grupo civil antiinmigrante Proyecto Minuteman en la Universidad de Columbia se mantuvieron firmes el lunes repartiendo una lista de declaraciones de ocho páginas con las que respaldan su posición.

Leer más....



Revolución #65, 15 de octubre de 2006

Sacan corriendo a los Minutemen de la Universidad Columbia

Recibimos el siguiente informe de la Brigada de la Juventud Comunista Revolucionaria de Nueva York:

El 4 de octubre, Jim Gilchrist, cofundador y vocero de los Minutemen, y otros dos representantes del grupo iban a hablar en la Universidad de Columbia.

Leer más....


Miércoles 4 de octubre de 2006

Solecito Denuncian la anulación del habeas corpus y anuncian marchas en más de 175 ciudades

Campaña de intelectuales y activistas contra legalización de la tortura en EU

Solecito "Silencio y parálisis son inaceptables", afirman en una declaración Gore Vidal, Howard Zinn, Harold Pinter, Sean Penn y Jesse Jackson, entre otros

Solecito La consigna: "fuera el régimen de Bush"

DAVID BROOKS CORRESPONSAL

Nueva York, 3 de octubre. Frente a la legalización de tortura y la anulación de derechos constitucionales bajo la ley recién aprobada por el Congreso y promovida por el gobierno de George W. Bush, un coro de prominentes figuras del mundo de la cultura, política, de defensa de derechos civiles y activistas denunciaron lo que consideran un paso hacia la "tiranía" en Estados Unidos y la urgencia de "rescatar" la democracia en este país.

Leer más....


Revolución #63, 1 de octubre de 2006

El movimiento de derechos de los inmigrantes
Y la batalla para echar al gobierno de Bush

Parece que la nueva ley de inmigración está en compás de espera mientras Bush se dedica a preparar la guerra de Irán y a promover la tortura y los juicios en Guantánamo. Sin embargo, las medidas contra los inmigrantes y la militarización de la frontera siguen adelante. La Cámara de Representantes acaba de aprobar, por segunda vez, un plan para construir un muro de 700 millas (1,120 km) en la frontera; han aumentado las redadas y las deportaciones, y así sucesivamente. Como explicaré más adelante, estos ataques contra los inmigrantes y todo el programa fascista de Bush están más estrechamente ligados de lo que mucha gente capta.

Lean más


Un llamado general a los inmigrantes y al movimiento de derechos de los inmigrantes de parte de activistas de este movimiento y de otros

5 de octubre: Aporten su espíritu y determinación a la lucha para sacar al gobierno de Bush

El gobierno de Bush tiene a los inmigrantes en la mira. Todos los proyectos de ley que están en el Congreso y las nuevas leyes son inaceptables: el programa de trabajadores huéspedes de Bush; el despliegue del ejército contra los inmigrantes en la frontera y dentro del país; los nuevos poderes a la policía para que pida los “papeles”; los campos de detención masiva; la detención obligatoria; las tarjetas de identificación biométricas; la segregación racial legalizada; las muertes innecesarias en la frontera.

Lean más


Cada vez más soldados desertores

Por Aaron Glantz

SAN FRANCISCO, Estados Unidos, 5 oct (IPS) - En los registros del ejército de Estados Unidos hay entre 8.000 y 10.000 soldados con paradero desconocido. Se ignora cuántos de ellos escaparon del servicio por no querer combatir en Iraq.

Uno de ellos, que se ausentó sin permiso del servicio por oponerse a la guerra, fue encarcelado el martes en la prisión estadounidense de Mannheim, en Alemania, a la espera de que se tramite su apelación en Washington, en noviembre.

Leer más....


EEUU:

Cientos de arrestos en protestas antibélicas

Por Haider Rizvi

NUEVA YORK, 28 sep (IPS) - Manifestaciones, marchas, mítines, vigilias y reuniones de oración se realizaron en varias ciudades de Estados Unidos en la última semana como parte de una campaña para exigirle al presidente George W. Bush y al Congreso legislativo que pongan fin a la ocupación de Iraq.

Leer más....


Regresa de Canadá soldado de EEUU que se negó a ir a Irak

1 de octubre de 2006,

LEXINGTON, Kentucky, EE.UU. (AP) - Un soldado condecorado por su valor que desertó del ejército de Estados Unidos para no realizar un segundo período de servicio en Irak, retornó a Estados Unidos luego de huir hacia Canadá hace casi dos años.

Leer más....


Revolución #63, 1 de octubre de 2006

Manifestantes se enfrentan a un profesor de tortura

El 19 de septiembre, mientras Bush hablaba ante las Naciones Unidas, estudiantes de la Universidad de California en Berkeley y activistas del capítulo de San Francisco de El Mundo no Puede Esperar se manifestaron fuera del salón de clases del profesor de Derecho de la Universidad de California John Yoo.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net