worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Haz clic aquí para Hoy: Un motivo más por fuera Bush y su gobierno archivo

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450
451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465
466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495


ESTADOS UNIDOS:

Soldados en busca de paz

La historia de un soldado de EE.UU. que decide novolver a Iraq

Por Aaron Glantz
IPS/Diario DigitalRD.Com

Wilkerson, quien se desempeñó un año en el Batallón 720 de Policía Militar en Iraq desde marzo de 2003, tomó la decisión de rechazar una reubicación por motivos morales y se fue cuando su pedido de estatus de "objetor de conciencia" le fue denegado por el ejército de Estados Unidos, a fines de 2004.

"Cuando fui allí por primera vez apoyé mucho nuestra misión y la decisión de nuestro presidente", George W. Bus, de invadir Iraq, dijo a IPS antes de entregarse. "Pero cuando llegué (a ese país) comencé a preguntarme si lo que estaba haciendo era suficientemente importante para que las personas estuvieran muriendo", añadió.

Leer más....


¿Qué diferencia hay entre solo inglés y solo blancos?

Ciudad de Pensilvania aprueba reforzada ley contra indocumentados

Wednesday, September 13, 2006

The Associated Press

HAZLETON, PENSILVANIA, EE.UU.

El consejo municipal de la ciudad de Hazleton aprobó formalmente el martes una ordenanza modificada contra la inmigración ilegal, a fin de fortalecerla contra posibles desafíos legales en comparación con la versión previa aprobada hace dos meses.

Leer más....


Revolución #61, 17 de septiembre de 2006

La carga de Bush… y la alternativa real

George Bush lleva dos semanas a la carga ideológica y política. Ha redoblado la retórica belicista y la pose de cruzado… esta vez a fin de reforzar y posiblemente de escalar la ocupación de Irak y, más aun, a fin de atacar a Irán. También está acentuando el tono y las medidas fascistas: exigió que el Congreso anulara un fallo de la Suprema Corte que limita la tortura abierta y que codificara en ley que el gobierno puede torturar, pisotear los derechos jurídicos básicos de todo el que considere “terrorista” y espiar a millones de personas en el país. Los que se oponen a todo esto, una vez más, no encontraron una “voz oficial” de oposición que les hiciera eco en la capital: los demócratas no confrontan los preparativos bélicos ni la horrible legislación que el ejecutivo ha presentado al Congreso.

Leer más....


El ejército de USA considera una revisión del mapa de Oriente Próximo para conjurar una próxima crisis global

Nafeez Mosaddeq Ahmed
axisoflogic

Traducido del inglés para Rebelión y Tlaxcala por Germán Leyens

En un artículo que atrajo poca atención, publicado a comienzos de agosto en Armed Forces Journal, una revista mensual para oficiales y dirigentes de la comunidad militar de USA, el mayor en retiro anticipado Ralph Peters presenta las últimas ideas en el pensamiento estratégico de USA. Y son extremadamente inquietantes.

Limpieza étnica en todo Oriente Próximo

El mayor Peters, asignado previamente a la Oficina del Jefe Adjunto de Estado Mayor para Inteligencia con responsabilidad para guerras del futuro, describe francamente cómo debería revisarse fundamentalmente el mapa de Oriente Próximo, en un nuevo esfuerzo imperial orientado a corregir errores del pasado. “Sin semejantes revisiones importantes de las fronteras, no veremos nunca un Oriente Próximo más pacífico,” observa, y agrega arteramente: “Oh, y un pequeño secreto más de 5.000 años de historia: La limpieza étnica funciona.”

Leer más....


Revolución #61, 17 de septiembre de 2006

Bush urge cambios fascistas a las leyes de juicios y tortura

El 6 de septiembre, Bush posó para las cámaras y exigió que el Congreso aprobara la Ley de Comisiones Militares que le mandó. Esa ley sería un gran cambio del derecho estadounidense para legalizar precisamente la clase de tortura que se llevó a cabo en el penal Abu Ghraib y anular oficialmente muchos derechos jurídicos básicos. Estos cambios tienen implicaciones fascistas: para los actuales "combatientes enemigos" detenidos… y para todos.

Bush prácticamente fanfarroneó de cosas que antes negaba rotundamente: que el gobierno ha manejado una red internacional de centros secretos de interrogación. Lo admitió para seguir haciéndolo e ir más allá: justificar de una manera abierta las formas de tortura cometidas por órdenes suyas y exigir que el Congreso le dé formalmente al presidente el poder de detener, torturar, condenar y hasta ejecutar, con impunidad para quienes lo hacen.

Leer más....


Bush reconoce que EEUU mantiene cárceles secretas

Published: Wednesday, September 6, 2006

Por NEDRA PICKLER

The Associated Press

WASHINGTON

El presidente George W. Bush reconoció el miércoles que Estados Unidos ha mantenido cárceles secretas alrededor del mundo y señaló que 14 "líderes terroristas clave" han sido trasladados a la prisión de Guantánamo para ser juzgados.

Es la primera vez que el gobierno admite la existencia de las cárceles secretas de la CIA, que han sido un punto de fricción entre Washington y algunos aliados europeos.

Leer más....


EEUU:
Senado rechaza restricciones a bombas de racimo

Published: Wednesday, September 6, 2006

Por ANDREW TAYLOR

The Associated Press

WASHINGTON

El Senado rechazó el miércoles un proyecto de los demócratas para impedirle al Pentágono usar bombas de racimo cerca de objetivos civiles y obligarle a cancelar las ventas de esas bombas a todo país que no acepte acatar esa norma.

Leer más....


El imperio hace su jugada para apropiarse de Oriente Medio

Por John Pilger

El Museo Nacional de Historia Americana es parte de la celebrada Institución Smithsoniana, en Washington, DC. Rodeado de falsos edificios grecorromanos con sus empinadas columnas corintias, águilas rampantes y esculpidas profundidades, está en el centro del imperio, aunque la propia palabra no está grabada en ninguna parte. Es comprensible, en la medida en que sus pares Hitler y Mussolini eran también orgullosos imperialistas: en el desempeño de la “gran misión de liberar al mundo del mal”, en palabras del presidente Bush.

Leer más....


Revolución #60, 10 de septiembre 2006

Informe de Nueva Orleáns

Es lo que es

El siguiente artículo es del portal de El Mundo No Puede Esperar (worldcantwait.org).

28 de agosto: Un informe de Jamilah Hoffman, una organizadora de El Mundo No Puede Esperar que estuvo en Nueva Orleáns en el aniversario del huracán Katrina

“Es lo que es”: es un dicho que se oye mucho aquí; por eso a Nueva Orleáns le dicen “Big Easy” (“el Relajón”). Aunque la gente se da cuenta de lo que está pasando y quiere hacer algo para cambiarlo, a veces lo enorme del problema abruma. Quiere dejar atrás todo lo que pasó.

Leer más....


Concluye la marcha en Batavia

Por Clemente Nicado Diario Hoy 312 527 8489 cnicado@tribune.com
5 de septiembre, 2006

Batavia -- Empuñando banderas estadounidenses o cruces que simbolizan la muerte de inmigrantes en la frontera, unos 2,000 manifestantes advirtieron ayer en Batavia a Dennis Hastert, presidente de la Cámara de Representantes, que su rechazo a una reforma migratoria integral podría costarle caro en las urnas.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net