Escritos de David Brooks (corresponsal La Jornada)
Página:
1 2 3 4 5 6 7 8
Washington, sitiada por la problemática del retiro sin que
parezca derrota
Soldados de EU reprueban el manejo por Bush de la guerra en Irak, señala
encuesta
DAVID BROOKS CORRESPONSAL
"No más sangre en nuestras manos", pide un pacifista frente al
Congreso en Washington Foto:
Reuters |
Nueva York, 4 de enero. Irak, la nación invadida, tiene ahora
sitiada a Washington. El presidente George W. Bush prepara un discurso sobre
"cómo proceder" en el país árabe, que tiene programado presentar al público de
Estados Unidos la próxima semana, pueblo que está cada vez más harto de la
guerra, reprueba el manejo de la situación por el comandante en jefe y cada vez
está más preocupado por la interminable lista de soldados estadunidenses que han
dado la vida por lo que casi todos consideran un fracaso.
"¿Qué tanto más puede durar esto? Saddam está muerto. Las armas de
destrucción masiva fueron un espejismo. Más de 3 mil soldados estadunidenses y
decenas de miles de iraquíes han sido muertos. Votantes en Estados Unidos han
dejado claro que ya no apoyan el involucramiento estadunidense en este ejercicio
de barbarie sostenida. Increíblemente, los propios militares estadunidenses se
vuelcan contra la guerra. Están viendo lo mismo que todos los demás estamos
viendo, con excepción, tal vez, del señor Bush", escribió hoy Bob Herbert,
columnista del New York Times.
Leer
más....
Dios le alertó que en septiembre habrá otro atentado, dice el
reverendo Pat Robertson
Sin rumbo y empantanado en Irak empieza el gobierno del presidente Bush el
nuevo año
DAVID BROOKS CORRESPONSAL
Nueva York, 3 de enero. Empezó 2007 sin rumbo ni propuesta sobre qué
hacer con la guerra y las secuelas de un año desastroso para el gobierno
estadunidense, en que la propuesta de rehacer el mapa político de Medio Oriente
acabó con lo que muchos incluyendo generales y soldados consideran ya una
derrota de la nación más poderosa del mundo en las arenas de Irak.
Leer
más....
Martes 24 de octubre de 2006
Intelectuales, activistas, estudiantes, ONG... todo el que disiente está bajo
sospecha
Tiende EU otro muro ante ideas incompatibles con el gobierno
Niega, demora o revoca visas en nombre del combate al terrorismo y la protección
a la libertad
DAVID BROOKS CORRESPONSAL
Nueva York, 23 de octubre. Las ideas son amenazas en esta nueva era de la
"guerra contra el terror" instaurada por el gobierno de George W. Bush, y por
ello hay mayor vigilancia hacia foros, agrupaciones, intelectuales y activistas
políticos que son sospechosos por disentir de las posiciones oficiales; claro,
todo en aras de "proteger la libertad".
Leer más....
19-10-2006
Es inconstitucional y antiestadunidense, dice la
Unión Americana de Derechos Civiles
Bush promulga ley que autoriza el uso de la
tortura y anula el habeas corpus
David Brooks
Rebelión
El presidente George W. Bush promulgó hoy la ley que autoriza el uso de la
tortura y anula el derecho de habeas corpus para los que sean designados
enemigos por el gobierno de Estados Unidos.
La llamada Ley de Comisiones Militares de 2006 autoriza un programa de
interrogatorios de detenidos por la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y
otras dependencias y su fiscalización ante nuevos tribunales militares,
conocidos como "comisiones".
Sin embargo, críticos -incluso abogados militares, ex altos oficiales
militares y diplomáticos y defensores de derechos civiles y humanos- han
denunciado que la ley en efecto legaliza la tortura y anula el antiguo derecho
fundamental de habeas corpus (protección del arresto arbitrario).
Leer más....
Viernes 6 de octubre de 2006
"El mundo ya no puede esperar", la consigna de estudiantes, artistas,
veteranos...
Inicia la movilización en ciudades de EU en repudio al gobierno
de Bush
DAVID BROOKS CORRESPONSAL
Nueva York, 5 de octubre. Bajo la consigna de "El mundo ya no puede esperar;
fuera Bush", miles de estudiantes, sindicalistas, religiosos, artistas, actores,
veteranos de guerra, familiares de soldados y hasta ex funcionarios del gobierno
estadunidense realizaron marchas y manifestaciones en decenas de ciudades del
país.
Al repudiar la legalización de la tortura y la anulación de derechos contra
la detención arbitraria (habeas corpus), la guerra en Irak, la respuesta
federal al huracán Katrina y otras políticas del gobierno de George W.
Bush, los manifestantes proclamaron el inicio de un movimiento para rescatar "la
democracia" en Estados Unidos.
Leer más....
Jueves 5 de octubre de 2006
Es un engendro nazi la ley que legitima la tortura, afirma la analista Molly
Ivins
El fin de la democracia, próximo en EU: diplomáticos, jueces y
abogados
Repudian 30 ex embajadores la anulación del habeas corpus para combatir
el terrorismo islámico
¿Estamos dispuestos a que la gente sea torturada en nombre de Estados Unidos?:
Ariel Dorfmann
DAVID BROOKS CORRESPONSAL
Nueva York, 4 de octubre. La legalización de la tortura y la
anulación del derecho de habeas corpus fue una propuesta tan radical que
provocó alarma, denuncias y severas advertencias de una gama inusualmente
diversa de personas, que expresaron que su aplicación dañaría los fundamentos
del sistema legal y el concepto institucional de la democracia
estadunidense.
Leer más....
Miércoles 4 de octubre de 2006
Denuncian la anulación del habeas corpus y anuncian marchas en más de 175
ciudades
Campaña de intelectuales y activistas contra legalización de la
tortura en EU
"Silencio y parálisis son inaceptables", afirman en una declaración Gore Vidal,
Howard Zinn, Harold Pinter, Sean Penn y Jesse Jackson, entre otros
La consigna: "fuera el régimen de Bush"
DAVID BROOKS CORRESPONSAL
Nueva York, 3 de octubre. Frente a la legalización de tortura y la anulación
de derechos constitucionales bajo la ley recién aprobada por el Congreso y
promovida por el gobierno de George W. Bush, un coro de prominentes figuras del
mundo de la cultura, política, de defensa de derechos civiles y activistas
denunciaron lo que consideran un paso hacia la "tiranía" en Estados Unidos y la
urgencia de "rescatar" la democracia en este país.
Leer
más....
28-09-2006
Redefinirá de manera unilateral las Convenciones de
Ginebra y declaraciones logradas mediante la crueldad serán aceptadas en un
proceso
El Congreso de Estados Unidos, a un paso de legalizar la
tortura y anular pilares de la Constitución
David Brooks
La Jornada
El gobierno de George W. Bush está por lograr su objetivo de
legalizar la tortura y anular uno de los pilares de los sistemas legales
occidentales, redefiniendo unilateralmente con ello las Convenciones de Ginebra
y revertir un principio legal más antiguo que la Carta Magna del siglo XIII.
Leer más....
Miércoles 20 de septiembre de 2006
Inicia Asamblea de la ONU entre un golpe de Estado en Tailandia y más violencia
en Irak
La estabilidad mundial vendrá con un Medio Oriente "libre y justo":
Bush
Francia rompe de último momento el consenso europeo-estadunidense para sancionar
a Irán
Miles de manifestantes condenan en Nueva York la política bélica del jefe de la
Casa Blanca
DAVID BROOKS CORRESPONSAL
Nueva York, 19 de septiembre. El presidente George W. Bush ofreció su
"visión" democrática para la paz mundial ante la Asamblea General de la
Organización de Naciones Unidas justo cuando se informaba de un golpe de Estado
en Tailandia esta mañana, y poco después de otro día sangriento en Irak y
Afganistán, donde murieron por lo menos 43 personas, incluidos varios soldados
estadunidenses.
Leer
más....
Viernes 1 de septiembre de 2006
Si salimos de Bagdad combatiremos a los "terroristas" en nuestras ciudades, dice
el mandatario
Enfrentamos la guerra ideológica decisiva del siglo XXI: Bush
Compara Rumsfeld a opositores a la ocupación de Irak con "apaciguadores" que
prefirieron no enfrentar a Hitler
De cara a las elecciones legislativas en EU algunos republicanos se deslindan
del presidente
DAVID BROOKS CORRESPONSAL
Nueva York, 31 de agosto. El gobierno de George W. Bush ha declarado que el
nuevo enemigo es el "fascismo", y que todo crítico de su política de guerra
global por la "libertad" se asemeja a un "apaciguador" de los nazis en los años
treinta.
Hoy en Salt Lake City, en el estado de Utah, el presidente Bush ofreció el
primero de una serie de discursos destinados a defender sus políticas bélicas,
en una estrategia dedicada a evitar que su partido pierda el control del
Congreso en las elecciones legislativas de noviembre, ya que la creciente
desaprobación de la guerra en Irak y de la gestión presidencial en general han
dejado políticamente vulnerables a los republicanos.
Leer
más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
