worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Resistencia y Protestas


Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200


Revolución #63, 1 de octubre de 2006

Nuevos ataques al teniente Watada, que rehusó ir a Irak

El 15 de septiembre, el ejército anunció una nueva acusación de “conducta impropia de un oficial” contra el teniente Ehren Watada, el primer oficial que rehusó órdenes de ir a Irak. Ahora podrían sentenciarlo a ocho años de cárcel a raíz de sus declaraciones públicas contra la guerra y sus denuncias de las mentiras del gobierno de Bush. La nueva acusación es un castigo directo por hablar el 12 de agosto ante una convención de Veteranos por la Paz en Seattle, y en particular por decir que “para parar una guerra injusta e ilegal, los soldados pueden decidir dejar de combatirla”. (Ver “El teniente Ehren Watada, que rehusó ir a Irak, contra las FFAA”, #60, en línea en revcom.us)

Leer más....


Revolución #63, 1 de octubre de 2006

“Tenemos que pararlos. Y podemos pararlos. Pero tenemos que unirnos”

Entrevista de Revolución al padre Luis Barrios

La entrevista de Revolución: Una sección especial para que nuestros lectores se familiaricen con las opiniones de importantes figuras del arte, el teatro, la música y la literatura, la ciencia, el deporte y la política. Los entrevistados expresan sus propias opiniones, naturalmente, y no son responsables de las ideas que aparecen en Revolución o en nuestra página web.

El reverendo Luis Barrios es profesor asociado de psicología y estudios étnicos en la Universidad John Jay de Justicia Criminal y la Universidad de la Ciudad de Nueva York, y sacerdote de la iglesia Episcopal St Mary’s de Manhattan. Además, desde 1997 es columnista del periódico El Diario/La Prensa, uno de los periódicos en español más antiguos del país. Realiza la mayor parte de sus investigaciones con organizaciones de la calle, el sistema de justicia penal juvenil y los derechos de los inmigrantes. Nació en Puerto Rico y es líder nacional de El Mundo no Puede Esperar, Fuera Bush y su Gobierno.

El 19 de septiembre, el padre Barrios fue una de las 16 personas arrestadas en frente del edificio de las Naciones Unidas.

Leer más....


Revolución #63, 1 de octubre de 2006

16 manifestantes arrestados durante discurso de Bush ante la ONU

Nueva York, 19 de septiembre: Un grupo de manifestantes estaban justo enfrente del edificio para declarar ante la prensa nacional e internacional que “Bush es un criminal de guerra” y “Fuera Bush”, mientras George Bush subía al podio en las Naciones Unidas para dar un discurso ante la Asamblea General. Los manifestantes, organizados por la Comisión Investigadora Internacional de Crímenes contra la Humanidad Perpetrados por el Gobierno de George Bush y El Mundo no Puede Esperar, Fuera Bush y su Gobierno, estaban en las Naciones Unidas para entregarle a Bush el veredicto de la comisión que lo declaró CULPABLE. (El veredicto de la comisión “Verdict and Findings of Fact” está disponible en PDF en bushcommission.org).

Una declaración de los manifestantes decía: “Estamos aquí ante las Naciones Unidas hoy para participar en un acto de desobediencia civil no violenta. Exigimos un fin inmediato a la guerra de Irak. Nos oponemos a todo ataque contra Irán. Declaramos ante el mundo que se ha dictaminado que el presidente Bush es culpable de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. No habla por nosotros.

Leer más....


Revolución #63, 1 de octubre de 2006

¡Échenle ganas, ahora, al 5 de octubre!

El conjunto de los artículos de este número esbozan un cuadro: de México a Irán, de Guantánamo a Nueva York, se ve un sistema imperialista basado en explotación internacional. Sobre esa base se yergue todo un aparato de dominación militar, cárceles, represión, ignorancia cultivada, tortura y muerte. Un sistema de explotación y opresión que tiene que acabar, y que solo puede acabar por medio de la revolución comunista.

En estos momentos, el gobierno de Bush ocupa la cima de este sistema. Los crímenes que ha cometido, y los que está planeando, han prendido justa furia por todo el mundo. Pero el mundo todavía no ha visto una fuerza que desafíe todo esto de un modo visible y serio en este país. En su ausencia, muchos se acercan al fundamentalismo islámico (un callejón sin salida

Leer más....


Neoyorquinos piden fin a la guerra en Irak durante protesta contra Bush

LOCALES - 09/20/2006

JOSE ACOSTA/EDLP


NUEVA YORK — Con letreros que pedían el fin de la guerra en Irak, miles de manifestantes marcharon ayer hacia la sede de la Organización de las Naciones Unidos, en Manhattan, donde el presidente George W. Bush estaba presentando su visión sobre el Medio Oriente ante los líderes del mundo.

La marcha, organizada por el grupo pacifista United for Peace and Justice, empezó en la Calle 37 y Sexta Avenida, ocupó más de diez cuadras y al final se concentró en la Primera Avenida y la Calle 47, frente a la ONU.

“Usen la diplomacia estadounidense. No guerra, no torturas. Dejen de aterrorizar al mundo”, decía un cartel, y en otro: “¡Qué buen mentiroso es Bush!”.

Leer más....


Revolución #62, 24 de septiembre de 2006

Los comentarios audaces (y acertados) de Rosie O'Donnell por la TV

El 12 de septiembre, los televidentes del programa “The View” en el canal ABC vieron este extraordinario diálogo entre Rosie O’Donnell, una de las cuatro anfitrionas, y Elisabeth Hasselback, otra de ellas:

Rosie O’Donnell: A nosotros no nos atacó una nación, y como resultado del ataque y la muerte de más de 3,000 personas, invadimos dos países y matamos a gente inocente en sus países.

Leer más....


Revolución #62, 24 de septiembre de 2006

Arrestan a Mos Def por tocar la canción “Katrina Clap” en la calle

“El Sr. Presidente es un pendejo natural, que trata a los negros peor que a la basura… Y si uno es pobre y negro, lloro de la risa, porque le irá mejor drogado, muerto, en la cárcel o con un fusil en Irak”.

Mos Def

El 31 de agosto empezó la presentación de los Premios MTV a los videos musicales en Radio City Music Hall en Nueva York. A las 10 p.m. los televidentes todavía esperaban la emoción de un despliegue espontáneo de la cultura pop. Como la vez que Britney Spears y Madonna se besaron y salió en los medios internacionales… o como cuando el rapero Lil Kim llevaba un vestido con mucho escote… o una de las muchas veces que Chris Rock comentó sobre el cuerpo de Jennifer López como si fuera carne de primera en una carnicería.

Leer más....


Revolución #62, 24 de septiembre de 2006

Aplausos & abucheos

Aplausos a Sean Penn por sus perspicaces comentarios cuando se presentó en el programa de TV “Larry King Live”a hablar de su nueva película All the Kings Men. Esta fue una parte del diálogo:

Leer más....


Revolución #62, 24 de septiembre de 2006

Comisión sobre los Crímenes del Gobierno de Bush entrega sus veredictos

El 13 de septiembre, la Comisión Internacional Investigadora de Crímenes contra la Humanidad Perpetrados por el Gobierno de Bush entregó sus veredictos a las puertas de la Casa Blanca. La Comisión condenó a George Bush y a su gobierno de todas las cinco acusaciones: librar guerras de agresión; practicar tortura y detención ilegal; suprimir la ciencia y destruir el medio ambiente con el calentamiento global; imponer políticas potencialmente genocidas de “abstinencia exclusivamente” en los programas de prevención de SIDA en el tercer mundo; y abandonar a Nueva Orleáns antes, durante y después del huracán Katrina.

Leer más....


Revolución #61, 17 de septiembre de 2006

Entrevista a Larry Everest
Fomentar y elevar el nivel del debate por toda la sociedad sobre los crímenes contra la humanidad del gobierno de Bush

Hace poco entrevistamos a Larry Everest acerca de los veredictos de la Comisión sobre los Crímenes del Gobierno de Bush. Everest, corresponsal de nuestro periódico, ha escrito libros y artículos sobre el Medio Oriente y Asia Central. Es el autor de Oil, Power & Empire: Iraq and the U.S. Global Agenda (Petróleo, poder e imperio: Irak y la agenda global de Estados Unidos, Common Courage Press, 2003). Participó desde el comienzo en la Comisión.

Revolución: Larry, eres uno de los organizadores de la Comisión sobre los Crímenes del Gobierno de Bush. ¿Puedes contarles a los lectores que no están familiarizados con la misión y el trabajo de la Comisión qué es y qué ha logrado?

Larry Everest: La Comisión Internacional Investigadora sobre los Crímenes contra la Humanidad perpetrados por el Gobierno de Bush es un proyecto de la Declaración de conciencia de No en Nuestro Nombre. El imperativo moral de la Comisión tiene dos aspectos. Primero, investigar si se están cometiendo crímenes contra la humanidad; y, desde mi punto de vista, lo que se deriva de tal investigación es el imperativo de parar esos actos y ver que nunca se repitan. Esto se detalla ve en los estatutos, que están en el portal www.bushcommission.org. Dicen que cuando existe la posibilidad de que se hayan cometido crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad trascendentales, la gente de conciencia tiene una solemne responsabilidad de investigarlos y determinar si cumplen los requisitos de crímenes de lesa humanidad. Por eso organizamos las audiencias de octubre de 2005 y enero de 2006 en Nueva York. Cuando decimos investigarlos y determinar si cumplen los requisitos de crímenes de lesa humanidad, lo que queremos decir es: investigar con rigor y atención los hechos y las pruebas.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net