worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Palestina


Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16


‘Más horrorosas que Abu Ghraib y Guantánamo’: La depravación insalvable de las cárceles israelíes para los palestinos


23 noviembre, 2025
Andy Worthington (ANTIWAR)

El 19 de junio de 2024, Khaled Mahajneh, ciudadano palestino de Israel, se convirtió en el primer abogado en visitar un conocido centro de detención para palestinos de la Franja de Gaza, ubicado dentro de la base militar de Sde Teiman en el desierto del Néguev, uno de varios centros de detención establecidos después del 7 de octubre de 2023 para retener a los palestinos capturados en Gaza.

En declaraciones a la revista +972 una semana después de su visita, Mahanjeh hizo una comparación pertinente con el tratamiento de los prisioneros musulmanes en la “guerra contra el terrorismo” de Estados Unidos posterior al 11 de septiembre, pero concluyó que el comportamiento de Israel era aún peor.

“La situación allí es más terrible que cualquier cosa que hayamos escuchado sobre Abu Ghraib y Guantánamo”, dijo, y añadió: “Llevo años visitando a detenidos y presos políticos y de seguridad en cárceles israelíes, incluso desde el 7 de octubre. Sé que las condiciones de detención se han vuelto mucho más duras y que los presos sufren abusos a diario. Pero Sde Teiman no se parecía a nada que hubiera visto ni oído antes”.

Leer más....


¿Quién está dispuesto a morir por el plan de Trump para Gaza? Hasta ahora, nadie


Por Medea Benjamin y Nicolas J. S. Davies
De Scheerpost
20 de noviembre de 2025

El 17 de noviembre de 2025, el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó una resolución para respaldar el plan del presidente Trump para Gaza, que incluye un gobierno de transición encabezado por el propio Trump y una Fuerza Internacional de Estabilización (ISF) que, entre otras tareas, se encargará de desarmar a Hamás, una tarea que Israel no ha logrado llevar a cabo tras dos años de genocidio y destrucción masiva.

La ISF tendrá la tarea de asegurar las fronteras de manera que se confine a los palestinos, estabilizar el entorno de seguridad de Gaza mediante la represión de la resistencia, desmilitarizar Gaza sin tocar el régimen israelí y entrenar a la policía palestina para controlar a la población. Sí, la fuerza también tiene el mandato de “proteger a los civiles” y prestar asistencia humanitaria. Pero bajo la supervisión de Estados Unidos, ¿alguien puede esperar honestamente que frene a Israel cuando este se niega simplemente a cumplir, como vemos con el actual y denominado “alto el fuego?”

Leer más....


La ONU ha votado a favor de poner la ocupación de Irak a cargo de Gaza


Por David Swanson.
World Beyond War
18 de noviembre de 2025

Ah, aquellos eran buenos tiempos. La ONU se había visto bloqueada por un movimiento popular mundial que impedía que se aprobara la guerra contra Irak. El primer ministro británico Tony Blair había arrastrado al Reino Unido tras exigir en secreto a George W. Bush que atacara primero Afganistán, porque Blair creía que sería más fácil vender una guerra contra Irak una vez que hubiera una guerra contra Afganistán. Y una vez que la destrucción de Irak estaba en marcha, la ONU salió a hurtadillas de alguna alcantarilla de Nueva York para apoyar la ocupación, perdón, la transición pacífica al paraíso.

Blair se reunió una vez con Bush, quien tramó planes para iniciar la guerra en Irak, como pintar un avión con las letras "ONU”, volarlo a baja altura y esperar que lo derribaran. Luego, Bush y Blair salieron a una conferencia de prensa en la que juraron que estaban haciendo todo lo posible para evitar una guerra. Que yo sepa, ni la ONU ni ningún «periodista» presente en la sala ese día ha expresado públicamente la más mínima preocupación desde que se reveló la conversación previa a la conferencia de prensa.

Leer más....


El nombre del Departamento de Guerra no es solo simbólico.

8 de septiembre de 2025
El Mundo no Puede Esperar

Poco después de desarrollar y utilizar armas nucleares para matar y herir a cientos de miles de personas en Japón, Estados Unidos cambió el nombre del Departamento de Guerra por el de Departamento de Defensa. Ese nombre siempre fue una farsa, un engaño y un juego de palabras para desinformar.

Leer más....


¿Respetar el derecho humano al sueño? Sueña en


De la guerra al capitalismo, la privación del sueño está pasando factura a los seres humanos.

Belén Fernández
Columnista de Al Jazeera
4 de agosto de 2025

Cuando yo era estudiante de primer año en la Universidad de Columbia en 1999, la profesora de mi curso de Humanidades de Literatura compartió cierta información personal con mi clase, que era que ella dormía exactamente tres horas por noche. He olvidado el motivo de la revelación, pero recuerdo que no fue para provocar compasión, sino más bien como una explicación práctica de cómo eran las cosas: dormir más de tres horas por noche simplemente no le dejaba tiempo suficiente para mantener su cátedra y atender a su bebé al mismo tiempo.

Esto, por supuesto, era antes de que la era de los smartphones llevara el fenómeno de la privación del sueño a otro nivel. Pero la vida moderna se caracteriza desde hace tiempo por la falta de sueño, una actividad fundamental para la vida.

Leer más....


El reto moral global más apremiante de nuestro tiempo


30 de julio de 2025
El Mundo no Puede Esperar

Hemos echado de menos escribirte la semana pasada. El nivel de amenaza para la humanidad y el planeta ha dado un salto mientras trabajamos para centrarnos en lo que es clave para detener a estos maníacos del poder global. Y, como siempre, son las acciones de la gente decente.

La cuestión moral fundamental de nuestro tiempo, a escala internacional, es la matanza abierta y la inanición -el intento de aniquilación- de la población de Gaza. Nos alienta ver a más israelíes participando en las protestas y atreviéndose a acusar de genocidio al gobierno israelí.




Leer más....


“Los centros de distribución fueron diseñados como trampa mortales”: un ex boina verde que trabajó con la Fundación Humanitaria de Gaza revela un sin número de crímenes de guerra


29 de julio de 2025
Democracy Now!

Mientras más de 1.000 palestinos han muerto buscando ayuda en los centros militarizados de distribución de ayuda gestionados por la Fundación Humanitaria de Gaza, respaldada por Estados Unidos e Israel, un antiguo contratista de seguridad de la GHF cuenta a Democracy Now! que vio cómo mercenarios estadounidenses y fuerzas israelíes cometían crímenes de guerra disparando indiscriminadamente contra palestinos hambrientos que esperaban ayuda. "Lo que presencié en Gaza sólo puedo describirlo como un páramo distópico y postapocalíptico", afirma Anthony Aguilar, soldado estadounidense retirado que trabajó como subcontratista de UG Solutions en la operación de entrega de ayuda de la Fundación Humanitaria de Gaza. "Nosotros, Estados Unidos, somos cómplices. Estamos implicados, mano a mano, en las atrocidades y el genocidio que se está produciendo actualmente en Gaza."

Leer más....


“SE NORMALIZA LA MATANZA": UN SOLDADO DEL IDF HABLA SOBRE LAS ORDENES DE DISPARAR A CIVILES EN GAZA


Por Stephen Prager
Common Dreams
08 de julio de 2025

Las órdenes son: todo el que entre tiene que morir", dijo el soldado. "Si están dentro, son peligrosos, hay que matarlos. No importa quién sea".

Otro soldado de las Fuerzas de Defensa de Israel se ha pronunciado públicamente contra la brutalización de los civiles en Gaza por parte de las FDI.

En una entrevista concedida el lunes a la cadena británica Sky News, un reservista que ha cumplido tres períodos de servicio en Gaza habló con franqueza sobre las órdenes que él y otros soldados recibieron de disparar arbitrariamente a cualquier persona que entrara en las "zonas prohibidas" definidas, independientemente de que supusieran una amenaza.

Leer más....


Mensaje recibido desde que Israel atacó Irán


20 de junio de 2025
El Mundo no Puede Esperar

En estos terribles momentos, es de vital importancia que cada uno de nosotros salga a la calle y haga oír su voz para detener/no entrar en esta guerra contra Irán: únase a las protestas, escriba cartas a los editores, hable en actos públicos, hágase oír.

Uno de los muchos mensajes que hemos recibido desde que Israel atacó Irán hace seis días, es este de un amigo y líder del movimiento anti-guerra de los 60. Lo comparto:

Leer más....


Encarcelan a soldado por reusarse a participar en el genocidio


De Refuser Solidarity Network
26 de mayo de 2025

Desde Israel: La semana pasada, por primera vez en varios años, un soldado de reserva fue encarcelado por reusarse a participar en protesta del genocidio en curso. Su nombre es Daniel Yahalom y se está negando por el barbárico genocidio en Gaza y la toma colonizadora/militar de Cisjordania. Desde el inicio, hemos sido claros: el ejército no puede sostener una negación masiva. Están intentando proyectar fuerza, pero mientras más se arrastra esta guerra, más grietas comienzan a mostrarse. Esperaban que el castigo rompiera nuestra determinación, pero sólo están reforzando nuestro movimiento. ¡Demostrémosle que no está solo! Escribe una carta de apoyo para Daniel y pídeles a tres amigos que hagan lo mismo.

Leer más....


Necesitamos más de estos humanos...


24 de mayo de 2025
El Mundo no Puede Esperar

A medida que el peligro existencial para la población de Gaza crece hasta niveles insoportables, algunos gobiernos -porque su gente está protestando- están presionando a Israel para que no vuelva a ocupar Gaza, al menos para que permita la entrada de alimentos, ya que las autoridades advierten que 14.000 bebés están en peligro inmediato de morir de hambre.

Y en Estados Unidos la gente sigue protestando, especialmente los estudiantes universitarios... aunque no lo veas en los medios de comunicación de la clase dominante. En NYU, Columbia y Barnard se hicieron valientes protestas en las graduaciones. Los estudiantes están en huelga de hambre en California para detener el genocidio:

Leer más....


El bombardeo con drones del buque "Conscience"

7 de mayo de 2025
El Mundo no Puede Esperar

Nos han llegado noticias terribles al enterarnos del bombardeo con un dron del buque "Conscience" en aguas internacionales frente a Malta. Formaba parte de la Flotilla de la Libertad de Gaza, transportaba ayuda humanitaria y estaba a punto de recoger pasajeros, entre ellos nuestra querida amiga Ann Wright, en Malta para dirigirse a Gaza.

Leer más....


Un barco de la Flotilla de la Libertad en misión humanitaria hacia Gaza es atacado con drones en aguas internacionales; la organización responsabiliza a Israel


02 de mayo de 2025
Democracy Now!

Durante la noche del 2 de mayo, un barco que transportaba ayuda humanitaria para la Franja de Gaza envió una señal de socorro tras ser bombardeado por drones en aguas internacionales, cerca de Malta. La Coalición de la Flotilla de la Libertad, la organización a cargo del viaje, responsabiliza a Israel por el ataque, que incendió el barco, perforó una brecha sustancial en su casco y cortó la comunicación con la tripulación a bordo. “Este fue un ataque brutal contra un barco inocente”, le dice a Democracy Now! la coronel retirada del Ejército estadounidense Ann Wright, quien se encontraba en Malta aguardando para abordar la flotilla. “Si bien aún no podemos identificar la procedencia de los drones, no me cabe la menor duda acerca del historial de violencia de parte del Estado de Israel contra las flotillas”, añade Wright.

La ambientalista Greta Thunberg es otra de las personas que se iban a sumar a la flotilla y, tras el ataque, publicó un video en Internet en el que enfatiza que los y las activistas continuarán haciendo todo lo que esté a su alcance “para exigir una Palestina libre y la apertura de un corredor humanitario”.

Leer más....


Mientras Israel asesina a Hossam Shabat y el número de muertos sobrepasa los 50,000, ¿sabías que Israel ha asesinado 500 veces más niños de los que murieron el 7 de octubre?


El periodista palestino Hossam Shabat, atacado y asesinado por Israel el 24 de marzo del 2025.

25 de marzo de 2025
Andy Worthngton

Ya no sé qué decir o hacer.

El día de ayer, Israel deliberadamente atacó y asesinó a Hossam Shabat, el valiente y bello periodista de 23 años que de alguna forma había evadido la muerte por más de 17 meses, reportando sin descanso, desde el frente de batalla de los ataques brutales de Israel, incluyendo los cuatro meses desde octubre del año pasado hasta que comenzó el alto al fuego el 19 de enero cuando Israel implementó un exterminador “genocidio dentro de un genocidio” en el norte de Gaza.

Después de colgar su chaleco de “prensa” y su casco hace dos meses, cuando comenzó el ahora abortado cese al fuego, sólo se los colocó nuevamente hace cuatro días, después de que fuera abundantemente claro que Israel había, deliberadamente, roto el cese al fuego, re implementando un “asedio completo” de toda la ayuda humanitaria hacia la Franja de Gaza el 1 de marzo y, después, bajo el cobijo de la noche, el 18, resurgiendo los intentos genocidas con furia renovada, lanzando cientos de ataques simultáneos a través de Gaza que asesinaron por lo menos a 436 personas “incluyendo, al menos, 183 niños, 94 mujeres, 34 adultos mayores y 125 hombres”, explicó Al Jazeera añadiendo que 678 otros fueron heridos, “muchos de manera crítica, con más todavía arpados bajo los escombros”.

Leer más....


4/23/25 Bloqueadores humanos cierran Holloman AFB para "poner nuestros cuerpos entre los drones y los niños de Gaza" - 1 detenido

Por Nick Mottern, Fred Bialy y Toby Blomé
War Criminals Watch

Alamogordo, NM - Holloman (Formación en drones) AFB - Activistas anti-drones de todo EE.UU. cerraron la entrada West Gate aquí en Holloman AFB esta mañana temprano - con un arresto - durante casi una hora en la tercera "semana de resistencia" anual al Programa de Guerra de Drones encubierto de EE.UU..

Los activistas llevaban pancartas con los nombres y las edades de los niños gazatíes asesinados y bloquearon el tráfico mientras coreaban "15.000 niños asesinados en Gaza. Ningún dron para el genocidio".

Leer más....


Las tropas israelíes denuncian crímenes de guerra en la "zona de exterminio" de Gaza

Por Brett Wilkins
De Common Dreams
29 de marzo de 2025

Un oficial de las IDF dijo que las tropas israelíes no sólo están matando a hombres en edad militar, "estamos matando a sus esposas, a sus hijos, a sus gatos, a sus perros. Estamos destruyendo sus casas y meando sobre sus tumbas".

Un grupo israelí de derechos humanos publicó el lunes un informe en el que oficiales y soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel que participaron en la creación de una zona tampón a lo largo de la frontera de Gaza con Israel describían presuntos crímenes de guerra, entre ellos matanzas indiscriminadas, así como la destrucción deliberada al por mayor de infraestructuras civiles en lo que múltiples denunciantes denominaron una "zona de exterminio".

Leer más....


Por la vida de las personas de todo el mundo, no debemos callarnos

28 de marzo de 2025
El Mundo no Puede Esperar

De nuestros amigos de RefuseFascism.org:

Sólo en los últimos 3 días:

  • Rumeysa Oztark, una estudiante de posgrado de Tufts, fue secuestrada por los matones de Trump. El ICE la hizo desaparecer, anuló su visado y la mantiene cautiva, una de los al menos nueve estudiantes propalestinos secuestrados.
  • El Secretario de Estado Marco Rubio los llamó "lunáticos" y se jactan de haber revocado 300 visados a estudiantes extranjeros por su defensa de los palestinos.
  • La directora de Seguridad Nacional, Kristi Noem, viajó a El Salvador para utilizar a venezolanos secuestrados como atrezzo en una película de propaganda fascista para demonizar a los inmigrantes.

SILENCIO = COLABORACIÓN

¡No! Por la vida de la gente aquí y en todo el mundo, no debemos callarnos. Debemos negarnos a seguir su agenda fascista y no capitular ante su chantaje económico y sus detenciones terroríficas. ¡No! Debemos llenar las calles y las plazas de las ciudades en número creciente, sin parar hasta que seamos millones, sin ceder hasta que este régimen no pueda seguir aplicando su programa.  Más información sobre las protestas en RefuseFascism.org.

Próximamente: Vigilias mundiales Close Guantanamo NOW: Miércoles 2 de abril

Leer más....


“Nunca más, para nadie”: detienen a cien activistas de una organización judía en una acción de protesta en la Torre Trump contra el encarcelamiento de Mahmoud Khalil

Reportaje
Democracy Now!
14 de marzo de 2025

Watch/Listen/Read in English

El jueves 13 de marzo, más de 300 manifestantes de la organización Jewish Voice for Peace (Voz Judía por la Paz) llenaron el vestíbulo de la Torre Trump de Nueva York con camisetas rojas que decían “No en nuestro nombre”. Las y los manifestantes demandaron la liberación inmediata de Mahmoud Khalil y mostraron pancartas que decían “oponerse al fascismo es una tradición judía”. Alrededor de cien personas fueron detenidas en esta acción de protesta y podrían enfrentar cargos penales de invasión de la propiedad privada, obstrucción de la justicia y resistencia al arresto. Democracy Now! estuvo en la movilización: “Me niego a permitir que este Gobierno hable en mi nombre, que use nuestros nombres como personas judías, para implementar una agenda fascista”, expresó el manifestante Josh Dubnau. “El Gobierno de Trump tiene supremacistas blancos de extrema derecha, personas que hacen el saludo nazi, y [Trump] no tiene ningún problema con eso”.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net