Boletín del sitio web
El Mundo no Puede Esperar
World Can't Wait (Spanish)
Diciembre 2025
A continación unos artículos que han salido en el sitio web.
Guantánamo + CECOT = Ilegítimo durante 24 años
25 de diciembre de 2025
El Mundo no Puede Esperar
Nadie que haya seguido las acciones del gobierno estadounidense durante las últimas décadas puede dejar de
ver las similitudes entre el campo de tortura estadounidense en Guantánamo y el
campo CECOT patrocinado por Estados Unidos en El Salvador. Tras 24 años de
encarcelamiento ilegítimo en Guantánamo, el régimen fascista de Trump ha
reunido 170 000 millones de dólares para deportar y encarcelar a millones de
personas, enviando a más de 700 a Guantánamo.
Entre ellos se encuentran cubanos expulsados de Estados Unidos, los primeros cubanos deportados por
Estados Unidos a Guantánamo, no a la propia Cuba, sino a la base estadounidense
de Guantánamo, que se encuentra, en contra de los deseos del Gobierno cubano,
en suelo cubano desde que fue tomada en 1898 tras lo que aquí en Estados Unidos
se denomina la Guerra Hispano-Estadounidense y que en Cuba se denomina, con
mayor precisión, la Guerra de Independencia de Cuba de España.
Leer
más....
En diciembre, en las escuelas
25 de diciembre de 2025
WeAreNotYourSoldiers.org
We Are
Not Your Soldiers comenzó el invierno y cerró el
año 2025 con visitas a dos universidades comunitarias y una escuela secundaria
privada, todas ellas situadas en distintos distritos de la ciudad de Nueva York.
Joe
Urgo habló ante tres clases universitarias e incluyó la
proyección de fragmentos de las audiencias de
Winter Soldier sobre Vietnam, de las que fue uno de los organizadores.
Will
Griffin tuvo una larga sesión con una clase en otra
universidad, donde compartió no solo sus experiencias durante su estancia en
Irak y Afganistán, sino también una presentación de diapositivas muy
informativa que él mismo había elaborado. Estas citas son comentarios
representativos que recibimos en nuestro formulario de evaluación tras la
presentación.
Leer
más....
EL PLAN DE DEPORTACIÓN MASIVA DE TRUMP NO PODRÁ
LLEVARSE A CABO SI LOS MIEMBROS DEL EJÉRCITO ESTADOUNIDENSE SE OPONEN A
ÉL
Por Rory Fanning
De Truthout
18 de diciembre de 2025
Trump planea utilizar al ejército para llevar a cabo la deportación masiva
de inmigrantes. Como veterano, sé que las órdenes pueden ser
desobedecidas.
Desde el 5 de noviembre, mi mantra ha sido “coge un libro en lugar del
teléfono”, ya que buscaba protegerme de la desesperación que me provocaba el
doomscrolling político. Desde entonces, he terminado Invisible Man, de Ralph
Ellison. Ahora voy por la mitad de East of Eden, de John Steinbeck, y
casi he terminado de leer To Kill a Mockingbird a mi hija de 11 años. No
estaba preparada para aceptar la realidad de otros cuatro años de Donald
Trump.
Entonces, el 18 de noviembre, mi escudo literario se vio penetrado por una
mirada a mi ordenador del trabajo: “Trump confirma que su plan para la
deportación masiva de inmigrantes indocumentados implicará una declaración de
emergencia nacional y la intervención del ejército”, decía el artículo
de The Washington Post.
Leer
más....
Trump, los migrantes y la bahía de Guantánamo: un
nuevo capítulo en una historia turbulenta
La bahía de Guantánamo ha vuelto a ser el centro de atención debido a la
política del gobierno de Trump de detener a los migrantes indocumentados, lo que
ha desencadenado una grave crisis jurídica y una demanda por parte de la
ACLU.
Por Ajish P Joy
THE
WEEK
14 de diciembre de 2025
Puede que haya sido el huracán Melissa, que alcanzó la categoría 5 el 27 de
octubre, el que inadvertidamente salvó a 18 inmigrantes indocumentados del
centro de detención de la bahía de Guantánamo. Cuando la tormenta azotó el
Caribe, el Servicio Meteorológico Nacional de Estados Unidos emitió avisos de
que podría llegar a Cuba, lo que llevó a las autoridades a evacuar al grupo
discretamente. Fueron trasladados en un avión especial a Guatemala y El
Salvador, sin revelar sus nombres ni nacionalidades. La operación, llevada a
cabo en secreto, también permitió a la administración Trump zafarse de una
crisis legal. Se produjo pocos días antes de una audiencia en un tribunal
federal que podría redefinir los límites legales de la detención de migrantes en
alta mar.
La bahía de Guantánamo ha vuelto a ser noticia desde que la administración
Trump ha comenzado a utilizarla para detener a migrantes indocumentados. El
presidente Donald Trump firmó un memorándum en enero de este año en el que
ordenaba la ampliación del Centro de Operaciones Migratorias de Guantánamo hasta
alcanzar su capacidad máxima. El memorándum ordenaba a los secretarios de
Defensa y Seguridad Nacional que detuvieran a los extranjeros delincuentes de
alta prioridad. Trump afirmó que la base podía albergar hasta 30 000 personas,
presentándolo como parte de su promesa de llevar a cabo la mayor deportación de
la historia de Estados Unidos.
Leer
más....
¿Recuerdas los memorandos sobre tortura? Los
memorandos sobre el ataque al barco pueden ser peores
La administración Trump debe publicar el análisis jurídico en el que se basa
su controvertida campaña militar.
Por ANKUSH KHARDORI
POLITICO
11
de diciembre de 2025
Quizás no sea sorprendente que el secretario de Defensa, Pete Hegseth, y los
altos
mandos militares hayan tenido que hacer frente a la peor tormenta política
provocada por los ataques navales de la administración Trump frente a las costas
de América Central y del Sur. La campaña ha causado al menos
87 muertes y ha sido uno de los pocos episodios de rechazo bipartidista en
el segundo mandato de Trump tras revelarse que el ejército estadounidense llevó
a cabo un
ataque “doble” contra una supuesta embarcación de narcotraficantes en el que
murieron intencionadamente dos supervivientes de un ataque anterior.
Pero las preguntas más serias sobre la legalidad de toda la operación
—incluso dejando de lado el doble ataque— deberían dirigirse a los principales
abogados de la administración Trump. En concreto, existe un memorándum
dudoso, pero aún clasificado, que, según se informa, fue elaborado durante
el verano por la Oficina de Asesoría Jurídica del Departamento de Justicia, en
el que se
aprueba la campaña y se afirma que todos los miembros de la cadena de mando
tienen derecho a la inmunidad penal porque se dice que Estados Unidos está
involucrado en un conflicto armado con los cárteles de la droga. (Un portavoz
del Departamento de Justicia dijo: “Estas operaciones se ordenaron de
conformidad con el derecho de los conflictos armados”).
Leer
más....
“Donald Trump y John Yoo son una pareja hecha en
el infierno"
9 de diciembre de 2025
FireJohnYoo.net
“La
Universidad de California en Berkeley ha ignorado durante demasiado tiempo el
abuso indecente de la ley por parte de Yoo”, denunció Percival Constantine. "Si
Berkeley realmente se considera defensora de la justicia, entonces John Yoo debe
ser despedido inmediatamente por conducta profesional...
Leer
más....
Fotos y reportaje: Las últimas vigilias por el
cierre de Guantánamo de 2025, antes del 24º aniversario de la apertura de la
prisión, el 11 de enero de 2026
08 de diciembre de 2025
Andy
Worthington
El pasado miércoles 3 de diciembre, grupos de incondicionales activistas se
reunieron en todo Estados Unidos y en todo el mundo para celebrar la 35.ª
vigilia mensual mundial por el cierre de la prisión de la “guerra contra el
terrorismo" en la bahía de Guantánamo.
Las vigilias del “primer miércoles" tuvieron lugar frente a la Casa Blanca en
Washington D. C., así como en Londres, Nueva York, Bruselas, Detroit, Los
Ángeles y Portland (Oregón), y el exprisionero Mansoor Adayfi también celebró
una vigilia en solitario en Belgrado. Se celebraron otras vigilias en Cobleskill
(Nueva York) el sábado 6 de diciembre y frente a la Feria del Libro Howard Zinn
en San Francisco el domingo 7 de diciembre.
Como de costumbre, en las vigilias participaron activistas comprometidos de
varios grupos de Amnistía
Internacional, Close
Guantánamo, UK Guantánamo
Network, Veterans for Peace,
Witness Against Torture, El Mundo No Puede Esperar, Peacemakers of
Schoharie County y varios grupos activistas de la ciudad de Nueva York, con el
apoyo de numerosas organizaciones, entre ellas NRCAT (Campaña Nacional Religiosa contra la
Tortura), cuyas pancartas ocupan un lugar destacado en algunas de las
vigilias.
A continuación pueden ver las fotos y los comentarios de los participantes, y
leer mis reflexiones sobre la crudeza de este hito concreto, a medida que nos
acercamos a lo que debería haber sido impensable: el 24º aniversario, el 11 de
enero de 2026, de la apertura de la prisión de Guantánamo, donde 15
hombres siguen recluidos en diversas situaciones de ilegalidad
fundamental.
Leer
más....
UN OTOÑO MUY ACTIVO PARA WE ARE NOT YOUR
SOLDIERS
WeAreNotYourSoldiers.org
6
de diciembre de 2025
Este es un momento extraordinario, una época inusual, en la que la historia
viva y el mensaje que We Are Not Your Soldiers lleva a las aulas tiene una
resonancia especial entre los estudiantes. Estamos planteando cuestiones y
reflexiones que establecen conexiones cada vez más evidentes con sus vidas.
Están viendo con todo detalle la criminalidad imperial en Gaza, en las aguas del
Caribe, y lo ven y lo sienten de cerca, ya que sus amigos y familiares temen las
redadas de ICE, la Guardia Nacional ha sido llamada a varias ciudades de Estados
Unidos y todos sienten/temen los recortes en los ya mínimos servicios sociales y
la financiación. Entramos en las escuelas con un entusiasmo renovado y nos
encontramos con lo mismo.
Empezamos en octubre con una clase de secundaria en Nueva York. No solemos ir
a escuelas secundarias, pero estos estudiantes estaban bien preparados. Sus
preguntas y el debate con Joy
Damiani no distaban mucho de los de los estudiantes de secundaria e
incluso de algunos universitarios. ¡Nos impresionó!
Leer
más....
El Corte Suprema evaluará el despido de Trump de
un miembro de la FTC en una prueba del poder presidencial
Por John Kruzel
Reuters
5
de diciembre de 2025
Resumen
El precedente de 1935 que limita el poder de destitución del presidente en el
punto de mira.
El Tribunal ya ha restringido el precedente Humphrey's
Executor.
El juez bloqueó el despido de Rebecca Slaughter, de la FTC, por
parte de Trump.
Los jueces permitieron a Trump destituir a Slaughter mientras
se resolvía el caso.
WASHINGTON, 5 de diciembre (Reuters) - La Corte Suprema de
Estados Unidos evaluará la próxima semana la legalidad del despido por parte de
Donald Trump de
una miembro de la Comisión Federal de Comercio (FTC) en una importante prueba
del poder presidencial sobre las agencias creadas por el Congreso para estar
aisladas del control de la Casa Blanca, en un caso que podría poner en peligro
un precedente legal de 90 años.
El tribunal escuchará el lunes los argumentos de la apelación del
Departamento de Justicia contra la decisión de un tribunal inferior que
dictaminó que Trump se excedió en sus funciones cuando decidió
destituir al miembro demócrata de la FTC Rebecca Slaughter en marzo, antes
de que expirara su mandato.
Leer
más....
La presentación de PowerPoint de Obama sobre la
muerte condujo a los asesinatos de Trump en Venezuela
Por James Bovard
De Counterpunch
05
de diciembre de 2025
Los asesinatos de decenas de venezolanos por parte de la administración Trump
están provocando indignación en todo el hemisferio occidental. El secretario de
Guerra, Pete Hegseth, proclamó recientemente: “Apenas hemos comenzado a matar
narco-terroristas". El presidente Trump y Hegseth están cobrando un cheque en
blanco para la carnicería que fue escrito años antes por el presidente Barack
Obama.
En su discurso de despedida de 2017, Obama se jactó: “Hemos eliminado a
decenas de miles de terroristas". Los ataques con drones se multiplicaron por
diez bajo el mandato de Obama, lo que contribuyó a alimentar las reacciones
contra Estados Unidos en varios países.
Durante su campaña presidencial en 2007, el senador Barack Obama declaró:
“Volveremos a dar ejemplo al mundo de que la ley no está sujeta a los caprichos
de gobernantes obstinados". Muchos estadounidenses que votaron por Obama en 2008
esperaban un cambio radical en Washington. Sin embargo, desde sus primeras
semanas en el cargo, Obama autorizó ataques secretos generalizados contra
sospechosos extranjeros, algunos de los cuales acapararon los titulares cuando
los drones masacraron a invitados a bodas u otros inocentes.
Leer
más....
Un único almacén en Jersey City transportaba más
de mil toneladas de carga militar a Israel cada semana.
Por José Olivares y Alex Colston.
De Dropsite
24
de noviembre de 2025
JERSEY CITY, NUEVA JERSEY—Según un informe
publicado hoy conjuntamente por el Movimiento Juvenil Palestino (PYM) y
Progressive International (PI), un solo almacén en Jersey City, Nueva Jersey,
empaquetó y transportó más de mil toneladas de equipo militar a Israel cada
semana durante los primeros ocho meses de 2025. Una red de empresas con sede en
Nueva Jersey utiliza el almacén privado para inspeccionar, organizar y trasladar
equipo militar, incluyendo piezas de tanques Merkava, piezas de F-16,
municiones, equipan militar y vehículos blindados y no blindados. A
continuación, el equipo se empaqueta y se entrega en aeropuertos y puertos
marítimos cercanos para su envío a Israel, según revelaron los
investigadores.
La transferencia de equipo militar a Israel está encabezada por tres empresas
con sede en Jersey que se solapan entre sí: Interglobal Forwarding Services
(IFS), G&B Packing Company y G&G Services, todas ellas aparentemente
propiedad y gestionadas por las mismas personas. IFS y G&B actúan como
contratistas del Ministerio de Defensa israelí (IMOD), que colabora
estrechamente con los fabricantes de armas estadounidenses para la compra de
armamento. IFS se encarga principalmente de los asuntos administrativos; G&B
Packing Company manipula, embala y carga el equipo en camiones; y G&G
Services realiza los envíos a los puertos locales con su propia flota de
camiones.
El informe de PYM y PI documentó que el 91 % de todas las exportaciones
marítimas de equipo militar con destino a Israel que no pasaron por una base
militar estadounidense pasaron por el almacén de IFS y G&B.
Leer
más....
El “cambio de régimen” en Venezuela es un
eufemismo para referirse a la carnicería y el caos infligidos por Estados
Unidos
Por Medea Benjamin y Nicolas J. S. Davies
De World
Beyond War
11 de noviembre de 2025
Durante décadas, Washington ha vendido al mundo una mentira mortal: que el
“cambio de régimen” trae libertad, que las bombas y los bloqueos estadounidenses
pueden, de alguna manera, traer la democracia. Pero todos los países que han
vivido este eufemismo conocen la verdad: en cambio, trae muerte, desmembramiento
y desesperación. Ahora que se está desempolvando el mismo manual para Venezuela,
los paralelismos con Irak y otras intervenciones estadounidenses son una ominosa
advertencia de lo que podría suceder.
Mientras una armada estadounidense se reúne frente a las costas de Venezuela,
una unidad de aviación de operaciones especiales estadounidense a bordo de uno
de los buques de guerra ha estado realizando patrullas en helicóptero
a lo largo de la costa. Se trata del 160º Regimiento de Aviación de Operaciones
Especiales (SOAR), los “Nightstalkers”, la misma unidad que, en el Irak ocupado
por Estados Unidos, colaboró con la Brigada Lobo, el escuadrón de la muerte más
temido
del Ministerio del Interior.
Leer
más....
Lista completa de los presos acusados ante las
comisiones militares en Guantánamo
Andy
Worthington
Febrero de 2025
Actualizada exhaustivamente en febrero de 2025, esta es una lista que elaboré
por primera vez en marzo
de 2014 y actualicé en septiembre de 2016, porque, en ese momento, no
existía ningún lugar donde las personas interesadas en la prisión de Guantánamo,
creada en el marco de la “guerra contra el terrorismo”, pudieran averiguar
quiénes habían sido acusados en las tres versiones de las comisiones militares
que han existido en la prisión (y en la legislación estadounidense) desde 2001.
Si puede, le agradecería que hiciera una donación para apoyar mi trabajo, ya
que dependo de sus donaciones para financiar proyectos como este y los artículos
que escribo regularmente.
De los 779 hombres y niños
detenidos por el ejército estadounidense en Guantánamo desde su apertura en
enero de 2002, solo 33 han sido acusados ante comisiones militares, aunque, lo
que es más importante, en 15 de esos casos los cargos fueron posteriormente
retirados.
Solo 18 casos (es decir, solo el 2,3 % del total de presos recluidos) han
dado lugar a acuerdos con la fiscalía, juicios o vistas previas al juicio y, de
esos 18, solo se han dictado once condenas (dos mediante juicios y nueve
mediante acuerdos con la fiscalía), aunque tres de esas condenas fueron
revocadas en apelación y, en otro caso, se revocaron todos los cargos excepto
uno, que se mantuvo de forma dudosa tras una sentencia dividida en la que los
jueces se mostraron divididos.
Leer
más....
Dona cada mes a El Mundo no Puede Esperar hasta que juntos
pongamos fin a los crímenes de este gobierno.
Para suscribirte a este boletin, manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "suscribir a boletin en español" en la línea para memos.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
