worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450
451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465
466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495


Las torturas de la CIA en Europa bajo la lupa de la Corte Penal Internacional

David Morales Urbaneja
CTXT (Contexto y Acción)
10 de enero de 2018

La Fiscalía de La Haya ha solicitado abrir una investigación sobre Afganistán por crímenes de guerra que incluye abusos a prisioneros en Polonia, Rumanía y Lituania. Estados Unidos mantuvo allí centros de detención con la complicidad de sus gobiernos

Hagamos un viaje en el tiempo. 20 de septiembre de 2001, Washington. El presidente de Estados Unidos, George Walker Bush, da un solemne discurso en el Congreso dirigiéndose a una nación que aún se pregunta por qué ha sido atacada. El texano agradece la solidaridad de la comunidad internacional, habla de la reconstrucción de Nueva York y menciona el odio de los terroristas hacia la democracia. También nombra a una persona, Osama bin Laden, y un país, Afganistán, desconocidos en ese momento para el 99% de sus conciudadanos. Es allí donde Estados Unidos empezaría su “guerra contra el terror” y avisa al resto de naciones que espera una colaboración máxima. “O están con nosotros o están con los terroristas”, dice Bush.

Leer más....


Cómo se podría procesar a la Guerra como un crimen

01 de enero de 2018 | David Swanson

Este artículo también está disponible en: Inglés

Cómo se podría procesar a la Guerra como un crimen

La guerra es un crimen. La Corte Penal Internacional acaba de anunciar que finalmente se la tratará como a un crimen; o algo así, más o menos. Pero, ¿cómo podría el darle el estatus de crimen frenar efectivamente a sus principales creadores de iniciar más guerras, pequeñas y grandes? ¿Cómo se pueden poner en práctica las leyes en contra de la guerra? ¿Cómo puede el anuncio de la CPI convertirse en algo más que intenciones?

En 1928, el Pacto Briand-Kellog hizo que se considerara a la guerra como un crimen, y varias atrocidades se convirtieron en cargos criminales en Núremberg y Tokio porque eran las partes que constituían ese crimen mayor. La Carta de las Naciones Unidas mantuvo a la guerra como un crimen, pero la limitó a guerra “agresiva” y otorgó inmunidad a cualquier guerra iniciada con la aprobación de la ONU.

Leer más....


Guantánamo NO está olvidado

Debra Sweet, el directora nacional de El Mundo No Puede Esperar
6 de enero de 2018

Donald Trump amenaza con “rellenar” el campo de tortura estadounidense en Guantánamo, argumentando que “tenemos que ser menos políticamente correctos”. Nosotros, junto con gran parte del mundo, vemos a los 16 años de detención injusta de más de 700 hombre por parte del gobierno de Estados Unidos, como un indescriptible abuso de muerte infligida y daño provocado a la humanidad en general, por lo que fuerte y ruidosamente decimos NO. ¡Cierren Guantánamo ya!

Leer más....


Marcando 16 años de Guantánamo

Witness Against Torture | 4 de enero de 2018

Te invitamos a unirte a Witness Against Torture y otras organizaciones por una serie de eventos en Washington DC, para hacer un llamado al cierre de Guantánamo y al fin de la tortura. Puntos importantes incluyen:

Jueves 11 de enero de 11:30 am – 1:00 pm
MITIN PARA CERRAR GUANTÁNAMO Y PONER FIN A LA TORTURA

Casa Blanca, Washington, DC 20006
Auspiciado por la coalición de 15 organizaciones

Por favor únete a los activistas de derechos humanos, sobrevivientes de tortura, abogados de Guantánamo, familiares del 11/9, ex militares y miembros de distintas congregaciones de fe en Washington DC el 11 de enero de este año, el día del aniversario número 16 de la apertura del centro de detención en Guantánamo Bay, mientras marchan por el cierre de la prisión, el fin de la detención indefinida, para desmantelar la islamofobia y hacer un llamado para que transfieran a los detenidos cuya liberación ha sido autorizada.

Leer más....


De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org)

¡Únanse con nosotros ya! Qué podría tener más importancia salvo romper el silencio de adaptarse a un régimen fascista y traer el ruido de que nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista.

La Gira de Organización de Rechazar el Fascismo

4 de enero de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us


Compártalo en las redes sociales

Chicago y San Francisco:
5/10 de enero
Los Ángeles y Nueva York:
11/17 de enero

Rechazar el Fascismo llamó a protestas de masas en todo Estados Unidos el 4 de noviembre de 2017 para lanzar un movimiento para poner fin a esta pesadilla: para expulsar al régimen de Trump y Pence. 4.000 personas salieron en más de 20 ciudades, y lo hicieron frente a las implacables amenazas fascistas transmitidas en los medios de comunicación y en el Internet, y a unos viles fascistas armados que se presentaron en tres ciudades para amenazarlas.

El 4 de noviembre fue un día inspirador, un presagio del potencial, pero no logró lanzar el movimiento de masas de protesta no violenta en continuo crecimiento que era, y sigue siendo, necesario.

Leer más....


Informe del Gira Otoño de NO SOMOS TUS SOLDADAS en NYC

We Are Not Your Soldiers | 3 de enero de 2018

Por más de dos semanas, en octubre y noviembre, el proyecto No Somos Tus Soldados (We Are Not Your Soldiers) habló con estudiantes en dos universidades y cinco preparatorias en Nueva York. Normalmente pasamos todo el día de clase en clase y en algunas escuelas algunos grupos se unieron para hacer un grupo más grande.

Lo impactante, después de encontrar el rango de estudiantes en términos de diversidad, edad y tipicidad de escuelas, es lo poco que saben acerca de la política militar de EU, de las guerras en las que su país está involucrado y de lo que se lleva a cabo en su nombre. Lo que los estudiantes escucharon fue, en gran parte, nuevo para ellos.

Leer más....


¿“Esto no puede ocurrir en Estados Unidos”? Lo siento, pues SÍ está ocurriendo en Estados Unidos

En un año, el régimen de Trump y Pence ha dado enormes saltos para forjar la maquinaria represiva de una sociedad completamente fascista

4 de enero de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

INTRODUCCIÓN

Desde que el régimen de Trump y Pence llegó al poder, nos ha azotado con un choque tras otro, día tras día, y millones de personas han estado en un estado de conmoción y temor. Muchas se preocupan en voz alta que “Estados Unidos no es el país que yo creí que era”, y la gente común, así como escritores e intelectuales señalan con alarma no sólo las relaciones estrechas sino las semejanzas, entre Trump/Pence y regímenes “autoritarios” como el de Erdoğan en Turquía, Putin en Rusia, Duterte en las Filipinas. Millones se angustian sobre hacia dónde van las cosas y qué hacer al respecto; y en diferentes momentos, miles, decenas de miles, y hasta millones de personas han tomado las calles en protesta.

Leer más....


¡Dejen vivir a Yemen!

El Mundo no Puede Esperar | 3 de enero de 2018


Foto: Cat April Watters

El 11 de diciembre, en Nueva York, en donde se localiza nuestra oficina nacional, nos unimos a otras organizaciones para pedir que “dejen vivir a Yemen” en frente de las misiones de Estados Unidos y Arabia Saudita en las Naciones Unidas, desde donde hicimos un llamado exigiendo el fin de los crímenes de guerra en contra de los yemeníes. Demostraciones parecidas se llevaron a cabo ese mismo día en distintas ciudades.

Quisiéramos compartir contigo un fragmento del artículo de Brian Terrell (arrestado ese día por desobediencia civil y no violenta en contra del apoyo estadounidense a Arabia Saudita en su genocidio del pueblo indefenso de Yemen) de Voices for Creative Nonviolence, en donde describe la crisis humanitaria en Yemen y la complicidad del gobierno de los Estados Unidos para causar estos horrores sobre su gente. Brian Terrell escribe:

Leer más....


Próximamente: el aniversario 16 de la prisión de Guantánamo

Cierren Guantánamo y detengan la tortura AHORA

El Mundo no Puede Esperar | 3 de enero de 2018

Después de 16 años, el centro de detención estadounidense en Guantánamo permanece como un símbolo vivo de tortura y abusos de derechos humanos, así como un lugar de miseria para los 41 hombres musulmanes que permanecen ahí. La liberación de cinco de esos hombres ha sido ya autorizada y permanecen encerrados. La administración fascista de Trump mantiene en detención infinitivo a 26 hombres sin cargos ni juicios. El Pentágono tiene planes de enjuiciar solo a algunos de ellos. ¡Este terrible crimen ha sido prolongado demasiado tiempo!

Leer más....


¡No al genocidio de Corea!

El Mundo no Puede Esperar | 3 de enero de 2018

Trump se encuentra haciendo horribles amenazas a Corea del Norte, amenazando con matar a 25 millones de personas con una bomba atómica. La intervención estadounidense en Corea empezó al terminar la Segunda Guerra Mundial, cuando los coreanos lucharon contra la ocupación imperial de Japón. Temiendo influencia rusa, un día después de que Nagasaki fuera borrada, John J. McCloy del Departamento Estadounidense de Guerra, le pidió a Dean Rusk y a otro colega que fueran a una oficina vacía y pensaran cómo dividir a Corea. Escogieron el paralelo 38, y tres semanas después, 25,000 tropas de combate americanas entraron al sur del país y establecieron un gobierno militar. La historia de esta era, ya olvidada hace tiempo o desconocida en Estados Unidos, es descrita como una historia altamente informativa originalmente impresa en el London Review of Books. Checa lo que sabes acerca de Corea tomando este la examen sorpesa en línea de la Rechazar el Fascismo (Refuse Fasccism). Después, para enriquecer tu conocimiento y tu oposición de “fuego y furia de Trump”, baja este PDF de la examen y repártelo entre tus amigos, vecinos, colegas y familia.

Leer más....


El muro invisible del Gobierno de Trump contra la inmigración

La Casa Blanca no ha necesitado comenzar a ampliar el muro en la frontera con México para poner innumerables trabas a la inmigración y las solicitudes de asilo

Los programas para ayudar a gente que huye de desastres naturales, violencia y persecución han sido cancelados o ralentizados por obstáculos burocráticos

Amanda Holpuch- Nueva York
eldiario.es/The Guardian
02 de enero de 2018

Donald Trump no ha conseguido ampliar el muro fronterizo entre Estados Unidos y México, pero su Administración ha ido erigiendo lentamente un muro invisible que limita la inmigración a Estados Unidos, según afirman en entrevistas abogados y grupos de refugiados.

Algunas de estas barreras han recibido bastante atención, como las tres versiones del veto migratorio a gente procedente de países de mayoría musulmana y la suspensión de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia DACA por sus siglas en inglés), un programa de la era de Obama que protegía a los jóvenes sin papeles criados en Estados Unidos.

La Administración de Trump también ha orquestado un ataque más sutil a la inmigración que afecta a las poblaciones más vulnerables, como los refugiados, así como a empresarios poderosos que trabajan en Estados Unidos.

Leer más....


Yemen es la Guernica de hoy

César Chelala - Columnista invitado
La Gagaceta
05 de diciembre de 2017

El 26 de abril de 1937, día de mercado, a instancias del general Francisco Franco, tuvo lugar el bombardeo a la ciudad vasca de Guernica. Fue concretado por los aliados del gobierno nacionalista de España, la Legión Cóndor de la Luftwaffe alemana nazi y la Aviazione Legionaria italiana fascista. El ataque, bajo el nombre clave de “Operación Rügen”, en el que murieron cientos de personas, se convirtió en un grito de guerra contra el asesinato brutal de civiles inocentes. Sin embargo, 80 años después, se lleva a cabo una acción aún más criminal contra civiles yemeníes, principalmente por Arabia Saudita, con la complicidad de los Estados Unidos.

Leer más....


Miles exigen estatus legal para los soñadores y refugiados, y un fin a los ataques de Trump contra los inmigrantes

31 de diciembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

Manifestantes marchan para unirse a los miles de otros de todo Estados Unidos en el mitin sobre DACA, Washington, D.C., 6 de diciembre.

Manifestantes marchan desde los autobuses de la Ciudad de Nueva York para unirse a los miles de otros de todo Estados Unidos en el mitin sobre DACA, Washington, D.C., 6 de diciembre.

6 de diciembre, Washington, D.C. 4000 personas asistieron al mitin de protesta “Nuestras Comunidades Inmigrantes” en el parque Upper Senate. Sus demandas: Que les den estatus legal y que no deporten a los recipientes de DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia), los “Dreamers” o “Soñadores”, ni a los refugiados en Estados Unidos que tienen el “Estado de Protección Temporal” (TPS), y alto a los ataques de Trump contra los inmigrantes.

Como parte del “Dia Nacional de Accion,” gente vino del área de Washington, D.C. y de alrededor del país. Llegaron autobuses de Staten Island, el Bronx, Queens, Brooklyn, y también de otras partes del estado de Nueva York: el Valle Hudson, Rochester and Syracuse. Autobuses o contingentes vinieron de lugares tan lejos como Wisconsin, Alabama, Nevada, Colorado, California y Texas. También se realizaron acciones en otras ciudades alrededor de Estados Unidos.

Leer más....


Los desafiantes “7 Soñadores”, recién liberados, siguen protestando para exigir status legal para los jóvenes de DACA

27 de diciembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

Para más información, vea la entrevista en The Michael Slate Show voluntaria de la Our Dream Coalition [Coalición Nuestro Sueño]. La entrevista tuvo lugar durante la huelga de hambre de los 7 Soñadores.

La noche del miércoles 20 de diciembre, siete jóvenes inmigrantes indocumentados junto con otro activista salieron de una cárcel de Washington, D.C. después de seis días de una valiente huelga de hambre tras las rejas para exigir que los Soñadores reciban el estatus legal. Los Soñadores, como estos huelguistas de hambre que se les dicen el Dream 7 o los 7 Soñadores, son inmigrantes llevados de niños a Estados Unidos sin documentos y que habían recibido protección temporal contra la deportación en el marco de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). El día después de salir de la cárcel, los 7 Soñadores volvían la primera fila, uniéndose a una protesta en el Capitolio de Estados Unidos.

Leer más....


¿Por qué a los desplazados por el cambio climático no se les considera refugiados?

Somini Sengupta
The New York Times.es
26 de diciembre de 2017

Read in English

NACIONES UNIDAS — Más de 65 millones de personas han sido desplazadas de sus hogares, el mayor número desde la Segunda Guerra Mundial; casi 25 millones de ellas son consideradas como refugiados y solicitantes de asilo que viven fuera de su propio país.

Sin embargo, esa cifra no incluye a quienes se desplazan debido al cambio climático.

Conforme a la legislación internacional, solo aquellos que han huido de sus países debido a una situación de guerra o persecución pueden clasificarse como refugiados. Quienes se ven obligados a abandonar su hogar debido al cambio climático, o que se van porque el cambio climático les dificulta ganarse el sustento, no pueden solicitar que se les clasifique como tales.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net