Noticias e infamias
Haz clic aquí para regresar al página de entrada
Haz clic aquí para Hoy: Un motivo más por fuera Bush y su gobierno archivo
Página:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
AFGANISTAN
Más y más parecido a Vietnam .El cenagal afgano
Conn Hallinan
CounterPunch
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
25-05-2007
Mientras más permanecen USA y la OTAN en Afganistán, más se parece a
Vietnam:
a.. Recuento de víctimas. ¿Recuerdan cuando USA solía pretender cosas como
"250 Vietcong" muertos durante un tiroteo, y la mayoría eran civiles? El 27 de
abril USA dijo que "más de 130 talibanes" fueron muertos después de que las
Fuerzas Especiales solicitaran ataques aéreos durante una batalla de dos días en
Afganistán occidental. Así sería, si no fuera que residentes locales dijeron que
no había talibanes en la aldea y que entre los muertos hubo muchas mujeres y
niños. Como las fuerzas de USA y de la OTAN se basan más y más en el poder
aéreo, es inevitable que haya grandes cantidades de víctimas civiles.
a.. Drogas. Con la ayuda de la CIA, los regímenes apoyados por USA en
Sudvietnam y en Laos embarcaron opio desde Laos a Tailandia, haciendo que la
guerra de Vietnam se convirtiera en el epicentro de la epidemia de heroína que
abarcó a Europa y a USA a fines de los años sesenta e inicios de los setenta.
Bueno, 2006 fue un año excepcional para la producción de opio en Afganistán y,
según una investigación del Financial Times, la afirmación del gobierno afgano
de que ha erradicado 21.000 hectáreas de adormideras en las provincias Kandahar
y Helmand "tiene poco parecido con la realidad." Afganistán produce un 92% del
opio del mundo.
a.. "Batallas sin importancia. ¿Recuerdan las batallas "críticas" en Khe
Sanh y "Hamburger Hill," donde murieron cientos de estadounidenses y miles de
vietnamitas? Seis semanas después del fin de las batallas, los vietnamitas
reconquistaron sus posiciones, y los choques "críticos" desaparecieron en la
historia militar esotérica. USA ha estado combatiendo para pacificar la región
de Tora Bora de Afganistán oriental, el supuesto escondite de Osama bin Laden.
Los rusos también trataron de doblegar Tora Bora, y recientemente el general en
retiro Victor Yermakov, que comandó el 40 Ejército soviético, comentó que "me
impresionan mucho los estadounidenses. La recuperación del control de Tora Bora
es un gran logro. Debo saberlo, porque lo hice tres veces. Por desgracia, en
cuanto volvía la espalda al lugar, tenía que volver a conquistarlo. Es lo mismo
ahora. Nunca cambiará."
Leer más....
09 de octubre de 2008
■ Un qatarí y dos estadunidenses, aislados y sin abogado, según documentos
desclasificados
En cárceles de EU, trato a sospechosos de terrorismo igual que en
Guantánamo
■ Al menos 90 vuelos de la CIA hicieron escala en España entre 2002 y 2007,
denuncia AI
Afp, Dpa, Reuters y Xinhua
El marroquí Lahcen Ikassrien, que estuvo recluido en Guantánamo desde febrero
de 2002 hasta julio de 2005, durante una rueda de prensa ayer con líderes de
Amnistía Internacional en Madrid Foto:
Reuters |
Washington, 8 de octubre. Un qatarí y dos estadunidenses, sospechosos de
terrorismo, presos en cárceles de Virginia y Carolina del Norte, fueron
sometidos a métodos similares a los aplicados en la base naval que tiene Estados
Unidos en Guantánamo, Cuba, aseguró hoy la Unión Americana de Libertades Civiles
(ACLU) y la Facultad de Derecho de la Universidad de Yale.
Documentos desclasificados del Pentágono, a los que la ACLU y la entidad
académica con sede en Connecticut, tuvieron acceso al amparo de la información,
muestran un intercambio de correos electrónicos que evidencian la existencia de
desacuerdos entre soldados de la marina estadunidense y sus superiores en cuanto
a las condiciones de detención de los reos.
Los soldados estaban “muy preocupados por los efectos del régimen de
aislamiento en el que estaban los presos y por la reticencia del Pentágono a
permitirles acceder a un abogado, a ser informados de su destino”, detalló la
ACLU.
Los detenidos identificados por la ACLU y la Facultad de Derecho de Yale son
el qatarí Ali Al-marri (único “combatiente enemigo” preso no en Guantánamo sino
en Estados Unidos) y los estadunidenses José Padilla (condenado a 17 años y
medio de cárcel por nexos con Al Qaeda) y Yaser Hamdi.
Estados Unidos mantiene a centenares de prisioneros de su llamada “guerra
contra el terrorismo” en la base de Guantánamo, la mayoría desde hace años, sin
juicio, condena, acusación ni acceso a abogados, y en condiciones de
aislamiento.
Leer más....
Democracy Now! Noticias breves
9 de octubre de 2008
Robert Fisk: Irak realiza ejecuciones secretas
En noticias de Irak, Robert Fisk, del periódico “The Independent” de Londres,
reveló que se están realizando ejecuciones secretas en las prisiones dirigidas
por el gobierno de Nouri al-Maliki....
Leer más....
09-10-2008
Proyecto Censurado 2009
Agarrando activos a los manifestantes contra la guerra
Michel Chossudovsky/Matthew Rothschild
Global Research/The Progressive
El presidente Bush ha firmado dos órdenes ejecutivas que facultan al
departamento del Tesoro para apoderarse de los bienes de cualquier persona
percibida –directamente o indirectamente– como una amenaza para las operaciones
de EEUU en el Oriente Medio.
La primera de estas órdenes ejecutivas, titulada "Bloqueando las propiedades
de ciertas personas que amenazan los esfuerzos de estabilización en Iraq" y
firmada por Bush el 17 de julio de 2007, autoriza a la secretaría de Hacienda,
en consulta con el departamento de Estado y el Pentágono, a confiscar los
activos de los ciudadanos y de las organizaciones de EEUU que "directa o
indirectamente" planteen un riesgo a las operaciones de EEUU en Iraq.
Leer más....
El Nuevo Herald
09 de octubre del 2008
Redada contra inmigrantes destruye comunidad en sur de EE.UU
Mary Ann Chastain / Foto AP
Magdalena Domingo Ramírez López, de 29 años y ciudadana guatemalteca,
llora al narrar un día después su dura experiencia al ser arrestada por agentes
federales en la planta procesadora de pollo Columbia Farms, de The House of
Raeford, el miércoles 8 de octubre del 2008, en Greenville, Carolina del Sur.
|
Por MITCH WEISS y JEFFREY COLLINS
Cuando Magdalena Domingo Ramírez López se mudó a esta ciudad de Carolina
del Sur hace casi dos años para trabajar en una planta procesadora de pollos,
se sintió como en su casa.
Los fines de semana, el barrio vecino de la planta The House of Raeford se llenaba con los sonidos de música salsa y los
aromas de la comida de su Guatemala natal. La mujer de 29 años iba de compras
con sus tres hijos a las tiendas cercanas que abastecen a los inmigrantes
hispanos, algunos ilegales en el país, otros no.
Las imágenes y los sonidos le recordaban a López a su país, y ella se sentía feliz de vivir en Estados Unidos, un lugar que le ofrecía
una vida mejor para su familia.
Pero esas felicidad se disipó de un golpe el 7 de octubre, cuando agentes federales realizaron una redada en la planta,
arrestaron a 330 presuntos indocumentados, seis de ellos adolescentes, cerrando
efectivamente la instalación y desgarrando a una comunidad muy unida.
López fue arrestada y podría ser deportada, como sucedió con su esposo hace
dos años.
"Toda mi vida ha cambiado", dijo López, con lágrimas en las mejillas. "No
quiero regresar. Mis hijos están mejor aquí. Mi país (Guatemala) es muy pobre;
no hay nada allá".
En respuesta a pedidos el miércoles de que comentase, una portavoz del
servicio de inmigración y aduanas dijo solamente que los arrestados estaban
violando las leyes de inmigración.
Leer más....
08-10-2008
¿Qué podría suponer para Estados Unidos esta actitud de su
posible vicepresidenta?
Una puritana sexy
Tom Perrotta
Slate
En las semanas transcurridas desde que Sarah Palin hiciera su entretenida y
sumamente cautivadora aparición en el panorama nacional, los periodistas se han
estado debatiendo para hacerse una idea clara sobre ella, colgándole una
etiqueta tras otra a la Gobernadora de Alaska con la esperanza de que alguna le
cuadre. ¿Es Palin una madre abnegada, "una heroína de la clase trabajadora que
hace malabarismos para combinar su vida profesional y familiar, y vivir de
acuerdo con sus convicciones religiosas", en palabras del escritor conservador Ross Douthat? ¿O es, como
plantea Katha Pollitt, "una cristiana de extrema derecha
antiabortista"? Otros observadores se han centrado en la apariencia física de
Palin, llamándola "nena" (Rush Limbaugh), "mamá que tiene un polvo" (Tina Fey),
"azafata" (Bill Maher) o, incesantemente, "bibliotecaria sexy" (sólo Google lo
sabe). La ingente cantidad de ocurrencias desplegadas para calificarla podría
hacernos creer que Palin es algo novedoso y desconcertante en el panorama
estadounidense. Pero no es tan original como parece. Aparte de la caza del
caribú, Sarah Palin representa la última versión de un tipo de mujer —llamémosla
"puritana sexy"—, que se ha convertido en una potente figura ya habitual en el
conflicto cultural estadounidense en los últimos años.
Leer más....
El Gobierno iraquí critica que el personal de EEUU no se someta a las leyes
iraquíes
EcoDiario
07/10/08
El ministro de Asuntos Exteriores iraquí, Hoshyar Zebari, advirtió de que la
insistencia de Estados Unidos en que sus efectivos militares y empleados de
empresas subcontratadas gocen de inmunidad frente a las leyes iraquíes
constituye un obstáculo para la consecución de un acuerdo entre ambos países
sobre el estatus de las fuerzas estadounidenses desplegadas en Irak.
"El punto de fricción es la cuestión de la inmunidad, y se han logrado
avances en lo relativo a las nuevas sugerencias presentadas por el Gobierno
iraquí", dijo Zebari en una rueda de prensa conjunta con el subsecretario de
Estado norteamericano, John Negroponte, según informa la cadena estadounidense
CNN.
Establecer un calendario
"Varios asuntos de inmunidad se han resuelto en las negociaciones previas",
reconoció Zebari, quien añadió que no podrá facilitar un calendario para el
acuerdo hasta que este tema se solucione completamente.
Este pacto definirá y gobernará las operaciones militares de Estados Unidos
en Irak, incluyendo la jurisdicción civil y penal, ya que a finales de este año
expira el mandato de la ONU que determina estas condiciones.
Leer más....
08-10-2008
Los desplazados iraquíes temen por sus vidas si retornan a sus
hogares
Leila Fadel
McClatchy Newspapers
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Eso fue hace dos años, pero cuando cuenta su historia en el interior de un
trailer en un campo para personas desplazadas situado al sur de Iraq, su rostro
refleja toda la angustia del mundo.
El Ministro para los Desplazados y las Migraciones ha ordenado el cierre del
campo de tiendas de campaña y trailer situado en el desierto, donde la familia
de Abd vive junto con otros 230 familias musulmanas chiíes en las afueras de la
ciudad sureña de Nayaf, casi todos desplazados de la provincia de mayoría sunní
de Anbar o de las barriadas sunníes de Bagdad. Los funcionarios dicen que el
gobierno está planeando cerrar otros campamentos para desplazados en Iraq. Un
funcionario los describió como “falsos campos”, llenos de criminales que se
aprovechan de la ayuda proporcionada por organizaciones no gubernamentales.
Leer más....
08-10-2008
Llevaban siete años en prisión porque, según la
Administración estadounidense, no había ningún país que los acogiera
Un juez ordena por primera vez liberar en EEUU a un grupo de
detenidos de Guantánamo
Agencias
Un juez federal ordenó hoy por primera vez la liberación en territorio
estadounidense de un grupo de detenidos en la base naval de Guantánamo (Cuba).
El juez de la Corte Federal del Distrito de Colombia Ricardo Urbina determinó
que no había pruebas de que ese grupo, compuesto por 17 musulmanes de la minoría
china uigur, estuviera formado por "combatientes enemigos" o que supusieran un
riesgo para Estados Unidos. El grupo de musulmanes chinos, que lleva casi siete
años detenido en Guantánamo, esperaba su puesta en libertad desde el 2004.
Leer más....
Nuevo informe de Amnistía Internacional
España "no ha tomado ni una sola medida" para impedir los vuelos secretos de
la CIA
Foto: Amnistía Internacional |
MADRID, 8 Oct. (EUROPA PRESS) -
Amnistía Internacional denunció este miércoles que el Gobierno "no ha
tomado ni una sola medida" para impedir las "detenciones ilegales" efectuadas
por los servicios de inteligencia norteamericanos (CIA) en la guerra de Estados
Unidos "contra el terror", una campaña por la que, según la ONG, más de 200
personas han sido trasladadas a la cárcel de Guantánamo en vuelos secretos que
pasaron por España.
Esta es una de las conclusiones del informe 'Destinos inconfesables,
obligaciones incumplidas' presentado hoy por la organización, que evalúa la
implicación de España en las actividades de la CIA relacionadas con la
persecución del terrorismo islámico tras los atentados del 11 de Septiembre
contra las Torres Gemelas de Nueva York y las posteriores invasiones de
Afganistán e Irak.
"Las entregas extraordinarias y detenciones secretas lideradas por Estados
Unidos a través de territorio español, los interrogatorios ilegales de policías
españoles en Guantánamo o la violación de la prohibición absoluta de la tortura
en relación a extradiciones y expulsiones demuestran que España ha respondido a
la 'Guerra contra el Terror' incumpliendo obligaciones internacionales de
derechos humanos".
Para el director de Amnistía Internacional España, Esteban Beltrán, lo más
grave es que España no adoptara medidas después del año 2005, "cuando ya no
podía alegar desconocimiento de la existencia de estos vuelos" muchos de los
cuales no despegaron desde el país, pero sí cruzaron su espacio aéreo. "Sobre
estos vuelos, el Gobierno español no informó ni al Parlamento Europeo, ni al
Consejo de Europa ni al Congreso de los Diputados", denunció la ONG.
Leer más....
Una exigencia dañina
La Administración Bush ya ha demostrado con sus acciones que la ofensiva
contra los indocumentados no respeta empleos, hogares, horarios del día,
unidades familiares, ni protecciones legales ante la ley. También utiliza normas
burocráticas que desangran económicamente a los estados con el potencial de
perjudicar la atención médica de ciudadanos y residentes legales.
Leer más....
Irán intercepta avión
08 de octubre de 2008
Reuters
Teherán. Irán y Estados Unidos desmintieron versiones de que un avión de la
fuerza aérea iraní obligó a aterrizar a un avión militar estadounidense que
habría violado el espacio iraní. Funcionarios en Teherán dijeron que el aparato
era húngaro de ayuda humanitaria que viajaba a Afganistán y no llevaba
pasajeros estadounidenses.
Más de 3 mil civiles han muerto en Afganistán
08 de octubre de 2008
Afp
Kabul, 7 de octubre. Unos 3 mil 200 civiles murieron desde 2005 en
operaciones de las fuerzas de Estados Unidos y la OTAN en Afganistán, pero las
indemnizaciones dadas a las familias de las víctimas son muy bajas, reveló un
estudio de Marc W. Herold, de la Universidad de New Hampshire. Mientras, un
alto oficial de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en Afganistán aseguró
que la guerra en este país asiático no se ganará militarmente y el éxito sólo
será posible por medios políticos, incluido el diálogo entre los principales
partidos. Sus declaraciones llegan después de que el jefe de las fuerzas
británicas en Afganistán, general Mark Carleton-Smith, dijo que la guerra no se
puede ganar y que el objetivo es reducir la insurgencia a un nivel al que ya no
sea una amenaza estratégica y pueda ser combatida por el ejército afgano.
“Siempre les he dicho a aquellos que hablan de un incremento militar (...) que
lo que más necesitamos es un aumento político, más energía política”, declaró
el enviado especial de la ONU, Kai Eide, en rueda de prensa en Kabul. Por lo
pronto, el mando invasor aseguró que 60 insurgentes murieron en choques con
fuerzas afganas e internacionales en el sur y occidente del país centroasiático.
Democracy Now!: Noticias breves
8 de octubre de 2008
Estudio: Estados Unidos tiene el nivel más bajo de pagos de
indemnizaciones a las víctimas afganas
Ayer se conmemoró el séptimo aniversario del ataque contra Afganistán liderado
por Estados Unidos....
Tras negarlo, el Pentágono admitió que 30 civiles afganos murieron en
ataque estadounidense
Mientras tanto, después de casi dos meses, el Pentágono se está retractando
de la negación de la matanza de civiles en una aldea afgana....
Viuda de veterano de la guerra de Irak demanda al gobierno
estadounidense
La viuda de un joven que luchó en la guerra de Irak y luego se suicidó
demandó al gobierno estadounidense....
Arrestan a 300 trabajadores en redada de inmigración en Carolina del
Sur
Las autoridades federales llevaron a cabo otra gran redada de inmigración....
Policía de Maryland incluyó a activista por la paz en lista de
terrorismo
En Maryland, se dieron a conocer nuevos detalles sobre el espionaje por parte
de la policía estatal de grupos por la paz y activistas en contra de la pena de
muerte....
Índice de aprobación de Bush cayó al 25%
Y el índice de aprobación de la gestión del Presidente Bush cayó al nivel más
bajo de su período en la Casa Blanca....
Leer más....
EEUU: Detienen a más de 300 indocumentados en planta avícola
martes, 7 de octubre de 2008
Por MITCH WEISS
Más de 300 presuntos inmigrantes indocumentados fueron detenidos en una
planta procesadora avícola en Carolina del Sur, dijeron agentes federales el
martes.
La redada se llevó a cabo durante un cambio de turno, cuando policías y
agentes federales se esparcieron por la planta Columbia Farms de la empresa
House of Raeford y ordenaron a todos los trabajadores que mostraran sus
identificaciones, según señalaron funcionarios y testigos.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a wcwspanish@gmail.com y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
worldcantwait_la@yahoo.com
Phone: (213)
924-8571
Address: Los
Angeles World Can't Wait
P.O. Box 48332
Los Angeles, CA 90048
| 
