worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220
221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260
261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280
281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320
321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380
381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440
441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460
461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500
501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540


“WE ARE NOT YOUR SOLDIERS” (NO SOMOS TUS SOLDADOS) QUIERE VISITARTE

wanys collage3

We Are Not Your Soliders | 25 de septiembre de 2018

El proyecto de El Mundo no Puede Esperar, We Are Not Your Soldiers (No Somos Tus Soldados), empieza su doceavo año de visitas a escuelas con veteranos de las recientes guerras de terror de los EE.UU. Estamos iniciando a calendarizar nuestras visitas para el semestre de otoño.

Con el régimen de Trump/Pence programando más compromisos militares y teniendo en vista expandir las guerras actuales a más países, vía tradicional y con drones (al igual que con amenazas nucleares), es más importante que nunca ir a hablar con los estudiantes que no saben lo que está pasando en el panorama internacional.

Leer más....


GUANTÁNAMO KID | La historia del preso más joven de Guantánamo

Norma Editorial
22 de septiembre de 2018

Mohammed El-Gorani tiene apenas 14 años cuando deja su país natal, Arabia Saudita, con la intención de estudiar inglés en Pakistán, para lo cual se ve forzado a falsificar su pasaporte. Poco después de los atentados del 11-S, es arrestado y transferido a la base militar americana de Guantánamo Bay, en Cuba. Será uno de los prisioneros más jóvenes en esta nueva penitenciaría al margen de todo marco legal, y una de las pocas personas negras allí retenidas. Pasarán ocho largos años antes de que su inocencia sea finalmente reconocida.

Leer más....


Por qué amenaza EEUU a la Corte Penal Internacional

Una posible investigación sobre crímenes de guerra y lesa humanidad en Afganistán y una denuncia de Palestina contra Israel indignan a la Administración Trump

John Bolto, asesor de Seguridad de Trump, y Fatou Bensouda, fiscal jefe de la CPI, en sendas imágenes de archivo.

Redacción El HuffPost | El HuffPost
23 de septiembre de 2018

Estados Unidos ha retomado su guerra contra la Corte Penal Internacional (CPI). Volviendo a los tiempos más negros del mandato de George W. Bush, terribles para el Alto Tribunal, ahora el presidente Donald Trump vuelve a la carga, denostando su trabajo y amenazando con consecuencias apocalípticas si alguna de sus investigaciones osa tocar un pelo de un norteamericano o de alguno de sus aliados (léase Israel).

Lo que ha indignado a la Casa Blanca es la posibilidad de que la CPI investigue supuestos crímenes de guerra cometidos en Afganistán, un país donde EEUU encabezó la coalición que depuso a los talibanes en 2001 y donde aún sigue: cuenta con 14.000 soldados desplegados. También enfada a los republicanos el debate interno preliminar sobre si la Corte indagará o no en la ocupación de Palestina (unos 600.000 colonos en el este de Jerusalén y Cisjordania) y en la muerte de civiles en Gaza, como ha pedido la Autoridad Nacional.

Leer más....


Estados Unidos aumenta barbaridades en la frontera:

12.800 menores de edad detenidos; encierro indefinido de familias migrantes

24 de septiembre de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

A finales de junio surgió la indignación internacional ante la horrible imagen de agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos arrancando a los niños inmigrantes de los brazos de sus padres, y luego el daño emocional a estos niños pequeños mientras Estados Unidos los usaban para enviar un mensaje a otros inmigrantes y refugiados: “Dejen de venir aquí”. De esos 2500 niños separados y detenidos, 300 aún no se han reunido con sus padres deportados sin sus hijos.

Pero la realidad es que hay otros 12.800 niños aún bajo custodia, los que ingresaron en Estados Unidos a solas, sin un padre o tutor. Este es el número más alto de “menores no acompañados” jamás detenidos en cualquier momento, ¡y representa un aumento de cinco veces desde mayo de 2017! Estos jóvenes migrantes, principalmente niños de los países del Triángulo Norte de Centroamérica —El Salvador, Honduras y Guatemala—, dejaron atrás a sus familias y todo, arriesgándose la peligrosa travesía de varias semanas por todo México, solo para ser tratados como criminales al buscar asilo en Estados Unidos.

Al mismo tiempo, en agosto se han aumentado en un 38 por ciento los arrestos en la frontera de familias inmigrantes provenientes del Triángulo Norte, lo que representa el mayor número de llegadas de familias jamás registradas en agosto.

Leer más....


Así es como EU endurecería (aún más) el otorgamiento de green cards

La norma propuesta impediría que personas que obtienen beneficios públicos como servicios médicos bajo el programa Medicaid, así como cupones de alimento o viviendas, permanezcan en el país.

Las normas en curso impiden que personas que reciben ayuda en efectivo puedan recibir permisos de residencia bajo la regla conocida como “carga pública”.

Notimex
23 de septiembre de 2018

El gobierno del presidente Donald Trump emitió una norma que impediría que migrantes que reciben ciertos tipos de asistencia pública obtengan permisos de residencia o visas de ingreso al país, informó el Departamento de Seguridad Interior (DHS).

La norma propuesta impediría que personas que obtienen beneficios públicos como servicios médicos bajo el programa Medicaid, así como cupones de alimento o viviendas, permanezcan en el país, señaló en un comunicado.

Leer más....


Ministro Carroza condena a 20 exagentes de la Dina por Operación Cóndor


La Tercera
21 de septiembre de 2018

Ministro Mario Carroza absolvió a otros 32 exmiembros de la Dirección Nacional de Inteligencia por falta de acreditación de participación en los hechos.

El ministro en visita de la Corte de Apelaciones de Santiago, Mario Carroza, condenó por violaciones a los derechos humanos a 20 exagentes de la Dirección de Inteligencia Nacional (Dina), como responsables de los delitos de secuesto y homicidio calificado de personas durante la acción coordinada de diferentes servicios de inteligencia de Sudamérica en la década del 70’, en la denominada Operación Cóndor.

Leer más....


Medea Benjamin, de CodePink, protesta frente el representante especial de EE.UU. ante Irán: “Usted está abogando por iniciar una guerra con Irán”

H15 medea

Democracy Now!
20 de septiembre de 2018

La cofundadora de la agrupación CodePink, Medea Benjamin, interrumpió un evento realizado en el Instituto Hudson, en donde el representante especial de Estados Unidos ante Irán, Brian Hook, habló el miércoles. Benjamin se subió al escenario instantes después de que Hook terminara su discurso.

Leer más....


El gobierno de Estados Unidos perdió el rastro de 1500 niños más

Ron Nixon
The New York Times.es
19 de septiembre de 2018

Read in English

WASHINGTON — El gobierno de Donald Trump no tiene información sobre el paradero de 1500 niños migrantes que ingresaron de manera ilegal a Estados Unidos sin acompañamiento de un adulto en lo que va del año, y que fueron llevados a hogares temporales o albergues, de acuerdo con información dada a conocer por una investigación legislativa.

La revelación remite a una admisión hecha en abril por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de que el gobierno había perdido el rastro de otros 1475 niños migrantes que trasladó de albergues a otros sitios el año pasado.

En los hallazgos, que los legisladores calificaron de preocupantes, los investigadores del Senado dijeron que el departamento no podía determinar con certeza dónde habían terminado 1488 de los 11.254 menores que la agencia puso en hogares temporales durante este año, a partir de llamadas a esos lugares hechas entre abril y el 30 de junio.

Leer más....


Otro crimen yanqui más en América Latina:

Agentes yanquis se reúnen en secreto con conspiradores golpistas venezolanos

20 de septiembre de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

Se acaba de salir la noticia de que a partir del año pasado, funcionarios de Estados Unidos se ha reunido varias veces con oficiales militares de Venezuela que estaban planeando un golpe de estado para tumbar al gobierno del presidente Nicolás Maduro. El gobierno de Maduro es opresivo, no es ni revolucionario ni socialista, y esta acción de parte de Estados Unidos es un crimen y ultraje más en contra del pueblo de América Latina.

Según la edición del 8 de septiembre del New York Times (“El gobierno de Trump discutió un posible golpe de Estado con militares rebeldes en Venezuela”), uno de los comandantes con que se reunieron los yanquis ha sido acusado de “torturar a los opositores del régimen, encarcelar a cientos de prisioneros políticos, herir a miles de civiles, traficar drogas” y otros delitos graves. Ese SÍ que es precisamente el tipo de criminal con quien los imperialistas yanquis han colaborado por toda América Latina, y el mundo, para promover sus intereses durante 100 años y siguen sumándose. El régimen de Trump y Pence alega que está tratando de “aportar un cambio positivo” en Venezuela. Aparentemente, consideran que criminales de esta calaña son dignos del el tipo de cambio que tienen en mente.

Leer más....


Hecho en EE.UU.: fragmentos de armamento hallados en Yemen vinculan a bombas de EE.UU. a varios ataques y muertes de civiles

Nima Elbagir, Salma Abdelaziz, Laura Smith-Spark
CNN
18 de septiembre de 2018

(CNN) - ;El mes pasado, una investigación de CNN encontró restos de una bomba fabricada en EE.UU. en la escena de un ataque aéreo que dejó decenas de niños muertos. Ahora, un grupo independiente de derechos humanos con sede en Yemen llamado Mwatana le ha dado a CNN acceso exclusivo a un archivo de documentos que muestran fragmentos de bombas fabricadas en EE.UU. en la escena de una serie de otros incidentes desde 2015, cuando comenzó la guerra civil. En cada uno de esos casos, los civiles fueron asesinados o puestos en riesgo.

Leer más....


"Se reían de nosotros": Crueldad, enfermedades y suciedad en los centros de detención de migrantes de EEUU

El Supremo de EE.UU. limita los derechos de los inmigrantes en centros de detención

Muchas de las quejas en torno a estas instalaciones son anteriores a la llegada de Trump a la Casa Blanca. Ahora, se han intensificado

Andrew Gumbel
The Guardian/eldiario.es
15 de septiembre de 2018

Durante todo el día y toda la noche podían escuchar los llantos de los niños hambrientos. En un gélido centro de detención de inmigrantes situado en algún lugar del Valle del Río Grande, en el sur de Texas, tanto los adultos como los niños se desmayaban por deshidratación y falta de comida.

Dormir resultaba prácticamente imposible. Las luces permanecían encendidas a todas horas. Además, solo tenían una fina sábana metálica para protegerse del frío y nada sobre lo que dormir; excepto el suelo.

Leer más....


Riesgo democracia

Ariel Dorfman
11 de septiembre de 2018

Pensé que la democracia en Chile era segura. Ahora veo a Estados Unidos caer en la misma trampa

Los derechos que damos por hecho son frágiles y revocables, y solo la resistencia de los ciudadanos comunes los salvará

No puede suceder aquí. Esa es una declaración que recibí de los estadounidenses desde que mi familia y yo, huyendo de una dictadura en nuestro Chile natal, finalmente vinimos a establecernos en los Estados Unidos en 1980.

Lo que te pasó en Chile no puede suceder aquí. La democracia en los EE.UU. es demasiado estable, las instituciones están demasiado arraigadas, la gente está demasiado enamorada de la libertad.

Leer más....


¡Es cierto y usted lo sabe! Trump es un desquiciado y todo su régimen es un peligro para la humanidad.

Refuse Fascism
12 de septiembre de 2018

El es un abusador demente con su dedo en un gatillo nuclear – descaradamente trinqueteando sobre el peligro de guerra de parte de Corea del Norte y el Oriente Medio. Los Inmigrantes están siendo aterrorizados y niños aún están siendo separados de sus padres. La Corte Suprema está situada al borde de una mayoría Pro-fascista, un instrumento sembrado por conducción del Régimen de Trump/Pence para hacer, según el, “Un Estados Unidos Blanco Nuevamente,” para imponer una Teocracia Cristiana fascista, para acelerar la destrucción de nuestro planeta, privar a las mujeres del aborto y el control de la natalidad, golpear hacia atrás a la gente LGBTQ, quitar el derecho a discordar y destripar los derechos y libertades civiles. Y más, y aún mucho peor, para las generaciones siguientes.

Leer más....


La emergencia en torno a Kavanaugh:

No necesitamos “salvar a ‘nuestra’ corte”: ¡SÍ necesitamos resistir y detener a Kavanaugh, PARAR a un Estados Unidos fascista y organizarnos para una revolución real!

Sunsara Taylor
11 de septiembre de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

En la última semana se celebraron audiencias en el Senado sobre la nominación más monumental para la Corte Suprema en décadas. En cuestión de semanas, la Corte Suprema podría tener no solo una “mayoría conservadora”, sino una mayoría sólidamente pro-fascista que es una herramienta dócil en la campaña del régimen de Trump y Pence de “Hacer que Estados Unidos vuelva a ser BLANCO”, para poder imponer una teocracia fascista cristiana, para eliminar por completo las normas para la protección del medio ambiente y acelerar la destrucción de nuestro planeta y para eviscerar los derechos civiles y las libertades civiles. Los vampiros fascistas cristianos, los belicistas al estilo de Estados Unidos Ante Todo y los racistas en todas partes se están alucinando de alegría.

Leer más....


El nominado para la Suprema Corte Brett Kavanaugh presionado por cita de John Yoo al 9no tribunal de circuito

Curt Wechsler | 8 de septiembre de 2018

El nominado de Trump para la Suprema Corte de los Estados Unidos cree que el autor de notorios memos que proveen cobertura legal para aquellos que torturaron seres humanos es la mejor elección para el noveno circuito, reporta la escritora Julia Conley del Common Dreams en correos electrónicos confidenciales filtrados por el senador Cory Booker. Los intercambios entre Kavanaugh y Kyle Sampson ocurrieron un día después de la fecha de uno de los borradores de los memos de tortura de Yoo, twittea el periodista Mike Sacks:

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net