Contra la tortura
“Si una persona se las hace que no sabe que su gobierno está torturando a la
gente amplia y sistemáticamente, es porque ha decidido NO saber. Tenemos
que seguir dirigiendo a la gente a tomar acción contra esto, hablando con otras
personas en las clases, las instituciones y en worldcantwait.org. Demasiadas
personas han aprendido a aceptar esto y no hay --ni con mucho-- suficiente
oposición a las revelaciones sobre esas reuniones de alto nivel sobre la
tortura. Pero esa situación puede cambiar rápidamente si un núcleo inicial actúa
con claridad moral...."
Debra Sweet, directora nacional de El Mundo No Puede
Esperar
¡Tortura + Silencio = Complicidad!
¡Actúa ahora para parar la tortura!
Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
EXTRACTO DEL LIBRO
La bahía de Guantánamo se creó para encarcelar a terroristas, pero es
posible que los haya generado
Los presos de Guantánamo
|
Estados Unidos encarceló a cientos de hombres en Guantánamo tras los atentados del 11 de septiembre, a
pesar de que apenas había pruebas de que hubieran cometido ningún delito. Uno
de los reclusos —tras sufrir torturas a manos de sus captores— acabó cometiendo
un atentado suicida con bomba tras su puesta en libertad. En este extracto de
un nuevo libro, el autor y abogado especializado en derechos humanos Eric Lewis se
pregunta: ¿quién lo radicalizó?
The Independent
11 de marzo de 2026
La historia de Abdullah Saleh al-Ajmi es trágica. Fue uno de los primeros detenidos trasladados a
Guantánamo y también, inexplicablemente, uno de los primeros en ser liberados.
Era uno de veinte hermanos y se había alistado en el ejército kuwaití antes de
ir a Afganistán y Pakistán. Tenía 23 años cuando fue capturado y murió en un
atentado suicida justo antes de cumplir los 30.
Las actividades concretas de Abdullah Saleh en Afganistán y Pakistán siguen sin conocerse del todo, ya
que supuestamente confesó haberse ausentado sin permiso del ejército kuwaití y
haber pasado ocho meses luchando con los talibanes contra la Alianza del Norte.
Estados Unidos también alegó que había confesado ser un yihadista cuyo objetivo
era matar al mayor número posible de estadounidenses. Abdullah Saleh afirmó que
confesó estas cosas para que cesaran las torturas.
Leer
más....
Fotos y reportaje: 38ª vigilia mensual mundial
por el cierre de Guantánamo, el 4 de marzo de 2026
10 de marzo de 2026
Andy
Worthington
El 4 de marzo tuvieron lugar en Washington D. C., Nueva York, Detroit,
Londres y Bruselas, mientras que el exrecluso Mansoor Adayfi realizó una vigilia
en solitario en Belgrado, y activistas de Cobleskill (Nueva York) se unieron a
nosotros el sábado 7 de marzo, cuando Gavrilah Wells, activista de Amnistía
Internacional de San Francisco, también envió fotos de la Conferencia de
Derechos Humanos y la Asamblea General Anual de AIUSA en Washington D. C.
Estas fueron las vigilias mensuales consecutivas número 38 por el cierre de
la prisión, después de que yo las iniciara en febrero de 2023, siguiendo el
ejemplo establecido por activistas en Londres cinco meses antes, consiguiendo el
apoyo de amigos y colegas de todo Estados Unidos, así como de Bruselas y Ciudad
de México, quienes, desde entonces, han mostrado un compromiso inquebrantable
por mantener visible Guantánamo y sus numerosas injusticias, desafiando la
tendencia de los políticos y los medios de comunicación dominantes a comportarse
como si ya no existiera.
Me impresiona enormemente que se hayan celebrado tantas vigilias, dada la
proximidad de la fecha al horror omnipresente del inicio
de la “guerra” conjunta ilegal
y no
provocada de Estados Unidos e Israel contra
Irán apenas cuatro días antes, que, como un agujero negro de injusticia, ha
absorbido comprensiblemente el tiempo y la energía de casi todo el mundo.
Leer
más....
Las declaraciones de Trump sobre el USS Cole suscitan dudas en el caso
de Guantánamo
Según los abogados defensores, la fiscalía no ha presentado ninguna prueba que respalde la relación que el presidente
alegó entre Irán y el atentado perpetrado en Yemen en el año 2000.
Carol Rosenberg
The New York Times
6 de marzo de 2026
Al exponer sus argumentos para justificar la guerra de Estados Unidos contra Irán, el presidente Trump
mencionó un atentado de Al Qaeda, ya casi olvidado, que hace 25 años causó la
muerte de 17 marineros estadounidenses e hirió a decenas más.
El 12 de octubre de 2000, unos terroristas suicidas hicieron estallar el buque de guerra U.S.S. Cole
mientras realizaba una escala para repostar combustible en Yemen. Al Qaeda reivindicó
la autoría de lo que se consideraría un presagio de los atentados del 11 de septiembre.
Trump sugirió una conexión entre el Cole e Irán en un vídeo que la Casa Blanca difundió pocas horas
después del inicio de la guerra.
“En 2000, ellos sabían y probablemente estuvieron involucrados en el ataque contra el USS Cole”, afirmó Trump. “Muchos murieron”.
Leer
más....
Bahía de Guantánamo: Cómo una base en el
extranjero se convirtió en un sistema de detención indefinida y evasión
legal
Por Mohammed Abunahel, World
BEYOND War, Marzo 5, 2026
La Estación Naval de la Bahía de Guantánamo, en Cuba, es quizás el símbolo
más perdurable y controvertido de la presencia militar estadounidense en el
extranjero. Establecida tras la guerra imperial y sostenida a través de rupturas
diplomáticas y crisis de derechos humanos, la Bahía de Guantánamo representa las
contradicciones del poder estadounidense: una permanencia encubierta en la
ambigüedad jurídica, un control militar justificado por razones de seguridad
pero que genera una injusticia persistente, y una ocupación territorial
defendida como una necesidad estratégica que provoca la condena
internacional.
Hoy en día, la Bahía de Guantánamo es considerada ampliamente no solo como
una base naval, sino también como un lugar de abusos contra los derechos
humanos, excepcionalismo legal y ocupación cuasicolonial. Basándose en análisis
del Congreso, informes sobre derechos humanos y jurisprudencia independiente, a
continuación se reconstruyen las raíces históricas de la base, se sitúa su
expansión en la era de detención e interrogatorio posterior al 11-S, y se
describen las consecuencias sociales, jurídicas y morales que la convierten en
un argumento convincente contra las bases militares estadounidenses en el
extranjero.
Leer
más....
El destino de la sentencia sobre las torturas del 11-S está en manos de
los jueces de apelación militares
Por John Ryan | LAWDRAGON | 27 de febrero de 2026
Washington, D.C. – Clay Trivett y James Connell se han enfrentado en innumerables ocasiones ante los
tribunales, y lo han hecho con regularidad en Guantánamo a lo largo de los más
de trece años transcurridos. El viernes, los abogados principales del caso del
11 de septiembre se enfrentaron por primera vez en territorio estadounidense,
en el Tribunal de Revisión de la Comisión Militar de EE.UU., donde tres jueces
de apelación escucharon los argumentos sobre los que determinarán el destino de
las pruebas más cruciales del caso.
El abogado defensor Connell y otros miembros de su equipo lograron el año pasado convencer al juez del
juicio de que excluyera las confesiones que su cliente, Ammar al Baluchi, hizo
a agentes del FBI en Guantánamo en enero de 2007. El juez, el coronel de la
Fuerza Aérea Matthew McCall, dictaminó que la
tortura y la detención en régimen de incomunicación a las que la CIA
sometió a al Baluchi hicieron que sus declaraciones posteriores fueran
involuntarias y, por lo tanto, inadmisibles.
Leer
más....
Una burla a la justicia: una víctima de tortura
será juzgada en Guantánamo tras 25 años
18 de febrero de 2026
Andy
Worthington
Abd al-Rahim Al-Nashiri, en una fotografía
tomada en los últimos años en Guantánamo por representantes del Comité
Internacional de la Cruz Roja y facilitada a su
familia. |
En la larga y oscura farsa de las comisiones
militares de Guantánamo, la decisión recientemente anunciada y casi
totalmente ignorada del Pentágono de rechazar un acuerdo de conformidad para Abd
Al-Rahim Al-Nashiri —una destacada víctima de tortura de la CIA y presunto autor
intelectual del atentado de Al Qaeda contra el USS Cole en octubre de 2000— y,
en su lugar, seguir adelante con un juicio que no tiene posibilidad de ganarse,
no es más que la última manifestación de la negativa de sucesivos gobiernos
estadounidenses a reconocer los efectos corrosivos del uso de la tortura.
Con esta decisión, la administración Trump ha abrazado ahora un consenso
bipartidista repugnante y duradero según el cual, cuando se trata de los
acusados de los delitos más graves en Guantánamo —incluidos los atentados
terroristas del 11 de septiembre de 2001 —, es preferible aferrarse a una
creencia inviable en la venganza, a través de la fantasía de que se lograrán
condenas que impliquen la pena de muerte, antes que admitir que el uso de la
tortura contra los acusados ha socavado por completo esa posibilidad.
Leer
más....
Memorándum sobre tortura, el criminal de guerra John Yoo reside en
Tiburón
John Yoo reside en una casa de 4,5 millones de dólares en lugar de en una
celda de prisión en Estados Unidos u otro país.
Por Lynda Carson, 3 de febrero de 2026.
Según se informa, el criminal de guerra John Yoo, autor del memorándum sobre
la tortura, reside en una
casa de 4,5 millones de dólares en Tiburón, en lugar de en una celda de
prisión en Estados Unidos o Europa. El criminal de guerra John Yoo nunca ha
rendido cuentas por sus crímenes de guerra ni por sus actividades.
Según Wikipedia, “un conjunto de memorandos legales conocidos como los
“Memorandos sobre tortura” (oficialmente, el Memorándum sobre el interrogatorio
militar de combatientes ilegales extranjeros detenidos fuera de los Estados
Unidos) fue redactado por John Yoo, en su calidad de subsecretario adjunto del
Departamento de Justicia de los Estados Unidos, y firmado en agosto de 2002 por
el subsecretario del Departamento de Justicia Jay S. Bybee, jefe de la Oficina
de Asesoría Jurídica del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. En
ellos se asesoraba a la Agencia Central de Inteligencia, al Departamento de
Defensa de los Estados Unidos y al presidente sobre el uso de técnicas de
interrogatorio mejoradas —tormentos físicos y mentales y coacción, como la
privación prolongada del sueño, la inmovilización en posiciones de estrés y el
ahogamiento simulado— y se afirmaba que tales actos, ampliamente considerados
como tortura, podían ser legalmente admisibles en virtud de una interpretación
amplia de la autoridad presidencial durante la “guerra contra el terrorismo”.
Además, John Yoo, de la Sociedad Federalista y la Universidad de California,
Berkeley, Wikipedia informa que “John Choon Yoo (en coreano: 유준; nacido el 10 de
julio de 1967) es un jurista estadounidense nacido en Corea del Sur y
exfuncionario del Gobierno, que es profesor de Derecho Emanuel S. Heller en la
Universidad de California, Berkeley. Mientras trabajaba en la administración de
George W. Bush, se dio a conocer por sus opiniones jurídicas sobre el poder
ejecutivo, las escuchas telefónicas sin orden judicial y los Convenios de
Ginebra”.
Leer
más....
De Guantánamo a Minneapolis
Jana K. Lipman
Emisora Costa del
Sol 93.1 FM
11-02-2026
Afinales de diciembre y principios de enero, la administración Trump trasladó
aproximadamente a 50 hombres cubanos de centros de detención del Servicio de
Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Estados Unidos a la base naval
estadounidense en la bahía de Guantánamo, Cuba. Estos hombres habían estado
detenidos en Florida, Georgia, Luisiana y Texas, y funcionarios del Departamento
de Seguridad Nacional afirmaron que el grupo incluía a personas con
“antecedentes penales”. Al menos algunos de estos hombres habían decidido
“autodeportarse” y regresar a Cuba en lugar de seguir sufriendo en instalaciones
de ICE. Según la reportera del New York Times Carol Rosenberg, muchos pensaban
que regresaban a La Habana. En su lugar, desembarcaron en la bahía de
Guantánamo. Debido a “un problema de mantenimiento no revelado” en otras
instalaciones de la base, el gobierno estadounidense los alojó en una prisión
que en su día albergó a sospechosos de Al Qaeda. Luego, a principios de febrero,
el Departamento de Seguridad Nacional trasladó abruptamente a estos hombres
cubanos a un centro de detención de ICE en Mississippi.
Leer
más....
Fotos y reportaje: Conmemoración de los tres años
de las vigilias mensuales mundiales por el cierre de Guantánamo, el 4 de febrero
de 2026
09 de febrero de 2026
Andy
Worthington
El miércoles 4 de febrero, activistas de nueve lugares de Estados Unidos y de
todo el mundo reanudaron las vigilias mensuales “First Wednesday” (Primer
miércoles) en las que se pide el cierre de la prisión de la “guerra contra el
terrorismo” en la bahía de Guantánamo, que yo inicié hace tres años y que se han
celebrado de forma ininterrumpida desde entonces.
El mes pasado, como ocurre cada enero, las vigilias se trasladaron al 11 de
enero, para conmemorar el 24º aniversario de la apertura de la prisión, cuando
se celebraron 19 vigilias sin precedentes, 12 en Estados Unidos y siete en otros
lugares del mundo, como se puede ver aquí.
A continuación se muestran fotos de las vigilias en Washington D. C.,
Londres, Bruselas, Portland (Oregón), San Francisco, Detroit y Cobleskill (Nueva
York). Siga leyendo para conocer mis reflexiones sobre Guantánamo en 2026.
También se celebraron vigilias en Nueva York y Los Ángeles, aunque no se tomaron
fotos, y Ciudad de México tuvo que cancelar su vigilia en el último momento,
pero volverá el próximo mes, el miércoles 4 de marzo.
Leer
más....
Cómo Guantánamo encendió la mecha del régimen
autoritario en la América de Trump
Cientos de hombres fueron detenidos y encarcelados injustamente en la bahía
de Guantánamo como parte de la guerra contra el terrorismo, donde la tortura y
los abusos eran habituales. En un nuevo libro, el abogado especializado en
derechos humanos Eric Lewis examina
cómo el absoluto desprecio por el estado de derecho llevó a Estados Unidos por
un nuevo camino oscuro y perturbador.
08 de febrero de 2026
Eric Lewis
The
Independent
He pasado más de 20 años representando a los detenidos de
Guantánamo. Cuando empecé en 2002, me preguntaron cómo podía representar a
terroristas. Recordé mis estudios de Derecho y el desafío al internamiento de
japoneses durante la Segunda
Guerra Mundial, conocido como los casos Korematsu, por el nombre del
demandante principal.
Pensé en la decisión de mantener la detención de ciudadanos estadounidenses
de ascendencia japonesa como la gran vergüenza y traición de la legislación del
siglo XX: el poder ejecutivo ordenó y luego el Corte Suprema permitió que un
grupo marginado de ciudadanos fuera sacado de sus hogares y detenido
indefinidamente, no por lo que pudieran haber hecho, sino por lo que eran.
Consideré la detención sin juicio en Guantánamo como el Korematsu de
nuestra época.
Leer
más....
Hoy la bahía de Guantánamo lleva abierta 8795
días
8 de febrero de 2026
Andy Worthington
Hoy, la prisión de la “guerra contra el terrorismo” en la bahía de Guantánamo
lleva abierta 8795 días.
Únete a nosotros el viernes 13 de febrero para conmemorar los 8800 días.
Hazte una foto con el cartel de la campaña “Close Guantánamo” (Cierre
Guantánamo) y envíala a info@closeguantanamo.org.
http://www.worldcantwait-la.com/flyers/8800-gtmo-clock-sp.pdf
Las fotos se publicarán aquí: https://www.closeguantanamo.org/Gitmo-Clock-2026-photos
Leer
más....
Los abogados de los detenidos en Guantánamo
afirman que la redada realizada por el Reino Unido en su oficina fue
ilegal
Daniel De Simone
Corresponsal de investigaciones, Tribunales Reales de
Justicia
BBC
News
6 de febrero de 2026
El Gobierno entró ilegalmente en el despacho de una abogada y se incautó de
documentos legales de su caja fuerte en un importante caso de seguridad
nacional, según ha informado el Tribunal Superior.
El caso se centra en las acusaciones de complicidad de los servicios de
inteligencia del Reino Unido en la tortura por parte de la CIA del presunto
miembro de Al Qaeda Abu Faraj al-Libi, que se encuentra recluido en
Guantánamo.
Durante una vista celebrada en Londres, su abogada, Jesse Nicholls, afirmó
que los agentes de seguridad del Gobierno habían llevado a cabo una “entrada,
registro, inspección y confiscación ilegales” de documentos.
Leer
más....
Funcionario del Pentágono rechaza acuerdo
judicial en el caso del atentado contra el USS Cole
La decisión allana el camino para que este verano comience el primer juicio
por pena de muerte en Guantánamo, más de 25 años después del atentado.
Carol Rosenberg
The
New York Times
5 de febrero de 2026
Un funcionario del Pentágono ha rechazado una propuesta para resolver el caso del
atentado contra el USS Cole con un acuerdo de culpabilidad y una pena de
hasta cadena perpetua, lo que allana el camino para que este verano comience el
primer juicio con pena de muerte en Guantánamo, según informaron el jueves
varios abogados.
El acusado, Abd
al-Rahim al-Nashiri, de 61 años, está acusado de orquestar el atentado
perpetrado en el puerto de Adén, en Yemen, el 12 de octubre de 2000, en el que
murieron 17 marineros y resultaron heridos decenas de personas. Dos terroristas
suicidas de Al Qaeda en una embarcación cargada de explosivos se acercaron al
destructor y lo hicieron estallar, presagiando los atentados del 11 de
septiembre.
Leer
más....
4 de febrero de 2026, las vigilias globales
“Primer miércoles", que reclaman el cierre de la prisión de la “guerra contra el
terrorismo" en la #bahía de Guantánamo
30 de enero de 2026
Andy
Worthington
El próximo miércoles, 4 de febrero, se reanudarán en todo Estados Unidos y en
todo el mundo las vigilias globales “Primer miércoles", que reclaman el cierre
de la prisión de la “guerra contra el terrorismo" en la #bahía de Guantánamo, tras
el traslado el mes pasado de las vigilias al domingo 11 de enero, para
conmemorar el vergonzoso e imperdonable 24º aniversario de la apertura de la
prisión.
Han pasado tres años desde que inicié las vigilias, en las que pedí a amigos
y colegas de diversos lugares de Estados Unidos y de todo el mundo, que me han
brindado un apoyo maravilloso, que se reunieran una vez al mes, en lugar de una
vez al año (en el aniversario de la apertura de Guantánamo), para poner de
relieve las monstruosas y continuas injusticias de la prisión, donde siguen
recluidos 15 hombres, en diversos estados de ilegalidad fundamental, y en gran
medida olvidados por los políticos y los principales medios de comunicación.
Leer
más....
Nuestra mirada está puesta en la libertad y los
derechos GLOBALES
24 de enero de 2026
El
Mundo no Puede Esperar
Comenzando con lo que hizo la administración Bush en 2002, nuestra amiga
Ann Wright relata la escandalosa historia del campo de tortura
estadounidense allí: 24
años después del 11-S, 15 personas siguen encarceladas en la prisión militar
estadounidense de la base naval de Guantánamo, Cuba.
Publicamos fotos de hace años de los 15 hombres que aún permanecen allí, para
mostrar la humanidad de la detención:
Leer
más....
Guantánamo a los 24 años: 19 vigilias globales,
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
