INMIGRANTES
Página:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Estudiantes de la Universidad de Carolina del Norte interrumpen discurso de Tancredo
Democracy Now
16 de abril de 2009
En Carolina del Norte, estallaron los enfrentamientos la noche del martes
durante una protesta estudiantil contra el ex Congresista republicano Tom
Tancredo en la Universidad de Carolina del Norte. Cientos de manifestantes se
congregaron en una sala de conferencias donde Tancredo estaba dando un discurso
sobre la oposición a los beneficios educativos para los inmigrantes
indocumentados. Los manifestantes interrumpieron el discurso de Tancredo con
pancartas que decían “No hay diálogo con odio” y “Nadie es ilegal”.
Desobediencia civil por el programa 287g
Charlotte/EFE — Al menos siete personas fueron arrestadas esta semana durante
un acto de desobediencia civil frente a una cárcel donde se aplica el programa
federal 287g que deporta a inmigrantes detenidos.
Unas 30 personas del grupo pro-inmigrante Carolina Interfaith Task Force de
America Central marcharon hoy en las cercanías de la cárcel del condado
Alamance, al norte del estado, para denunciar que los alguaciles de la zona usan
perfil racial contra latinos.
Dos de los detenidos eran hispanos y el resto anglosajones.
Leer más....
Las redadas no serán suspendidas
Así lo afirmó Janet Napolitano, secretaria del DHS, durante su visita a Los
Ángeles
- Jorge Morales Almada / jorge.morales@laopinion.com |
- 2009-04-14
- | La Opinión
Los operativos de la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) en los
centros de trabajo van a continuar, aseguró ayer Janet Napolitano durante su
visita a Los Ángeles.
Como jefa del Departamento de Seguridad Interna (DHS), Napolitano dejó en
claro que no habrá una suspensión de las acciones que realizan para detener a
trabajadores indocumentados y a empleadores que violan las leyes laborales al
contratarlos.
Estableció sin embargo que las directrices o protocolos de los operativos de
ICE aún están siendo revisadas.
Leer más....
Ciudadanos deportados
Reporte documenta 55 casos confirmados, pero dicen que hay cientos; el ICE
niega
Lea mañana la segunda y última parte de esta serie sobre ciudadanos
deportados.
Pedro Guzmán nació en Los Ángeles, California, pero eso no impidió que fuera
deportado a México acusado de ser inmigrante indocumentado. [Foto
AP/UCLA] |
Primera de una serie en dos partes
Pedro Guzmán nació en Los Ángeles y ha sido un ciudadano estadounidense toda
su vida. El año pasado, este hombre de 31 años con trastornos mentales, que no
sabe leer ni escribir, fue arrestado por una infracción menor y terminó firmando
documentos en los que aceptó ser deportado a México como indocumentado.
Durante casi tres meses, durmió en la calle, se bañó en ríos inmundos y comió
desperdicios encontrados en cestos de basura, mientras su madre lo buscaba
desesperadamente en morgues y hospitales de Tijuana. Finalmente fue hallado
mientras trataba de ingresar nuevamente a Estados Unidos por Caléxico, a 100
millas de distancia.
De vuelta en California, "él cambia de un momento a otro. Su cerebro lo
transporta a los días en que estuvo desaparecido", dice su hermano Michael. "Le
hablamos y le decimos que todo está bien, que nadie la va a hacer daño".
Leer más....
Confundidos con indocumentados
Los ciudadanos de EEUU tienen pocos derechos si ICE cree que son
inmigrantes
Segunda y última parte de una serie
René Saldívar (izquierda), estuvo desaparecido por varios meses. Primero, lo
deportaron a Tijuana; luego lo arrestaron en Arizona y negaron a su familia que
se hallara allí. Aquí en la casa de con su cuñado, el pastor Aquiles Rojas,
quien finalmente lo encontró. [Foto: AP] |
WASHINGTON DC.— Nahuel Castrucci no contó con abogado alguno cuando se
presentó por primera vez ante un juez de inmigración. Tampoco lo tuvo en la
segunda o en la tercera comparecencia.
Simplemente se sentó mudo y esposado ante el juez que estaba por expulsarlo
de su propio país.
De pronto, su madre se levantó en la corte y gritó: "¡Es un ciudadano! ¡Es un
ciudadano estadounidense y no debería estar aquí!"
La mujer tenía razón; su exclamación hizo que el juez pidiera a los abogados
realizar más investigación en el caso, lo que a la postre llevó a la liberación
de Castrucci, nacido en Argentina pero nacionalizado estadounidense.
El sistema judicial estadounidense dice que toda persona es inocente hasta
que se demuestra su culpabilidad, y garantiza un proceso justo, en que el
acusado tiene derecho a un abogado. Pero nada de eso existe en los casos de
inmigración.
En esas situaciones se ejercitan un menor número de derechos del sospechoso.
Y dado que el sistema encargado de manejar esos asuntos está presionado por el
surgimiento de innumerables casos nuevos, la situación deriva en una verdadera
maraña legal.
Uno de los resultados es que ni siquiera los ciudadanos estadounidenses,
detenidos al ser confundidos con indocumentados o residentes sujetos a ser
deportados, pueden confiar en que la ley los protegerá.
Leer más....
Juntan firmas para ley antiinmigrante
- Araceli Martínez Ortega / Corresponsal de La Opinión |
- 2009-04-11
- | La Opinión
SACRAMENTO.— Tres miembros del grupo Minutemen recibieron ayer la aprobación
de la secretaría de Estado de California para recolectar firmas con el fin de
poner a votación en junio de 2010 una medida que negará beneficios públicos a
inmigrantes indocumentados así como obtener el certificado de nacimiento para
sus hijos nacidos en el país.
Nicole Wagner, portavoz de la secretaria de Estado, dijo que los proponentes
de la medida tienen hasta el 8 de septiembre para recolectar 433,971firmas de
votantes registrados para así lograr incluir la medida en la papeleta
electoral.
La iniciativa ayer aprobada plantea asimismo limitar los beneficios del
programa Calworks que da ayuda económica temporal a padres desempleados. Muchos
padres indocumentados reciben esos beneficios porque tienen hijos menores
nacidos aquí.
Leer más....
Más muertos en frontera México-EEUU al aumentar vigilancia
ARTHUR H. ROTSTEIN
AP
04/08/2009
TUCSON, Arizona, EE.UU.—Las muertes de inmigrantes indocumentados siguen en
aumento en la frontera entre México y Estados Unidos pese a un reciente descenso
de casi el 25% de arrestos hechos por la Patrulla Fronteriza, un posible indicio
de que habría una disminución de personas que ingresan ilegalmente a territorio
estadounidense.
El número de inmigrantes muertos a lo largo de la extensa frontera de 3.219
kilómetros entre México y Estados Unidos, aumentó en un 7% entre el 1 de octubre
y el 31 de marzo, el primer semestre del año fiscal del 2009. El mayor
incremento ocurrió en el sector de patrullaje de Tucson, unos de los más
extensos corredores por el que ingresan los inmigrantes indocumentados al país,
procedentes de México.
Leer más....
Señalan a policías de haber violado la Orden Especial 40
Inmigrantes aseguran haber sido maltratados tras un desaolojo de vendedores
ambulantes
- Isaías Alvarado |
- 2009-04-04
- | La Raza
Un operativo de desalojo plagado de supuestas agresiones físicas, donde se
refirió a 16 indocumentados acusados de delitos menores a la Oficina de Control
de Inmigración y Aduanas (ICE), ha puesto en el ojo del huracán al Departamento
de Policía de Los Ángeles (LAPD), por haber ignorado la Orden Especial 40.
Constantina Fuentes (izq.) explica, junto con otros afectados, en qué
consistieron las agresiones que aseguran haber sufrido tras el operativo de
desalojo.[Foto: Isaías Alvarado/La Opinión] |
Ayer, dos preguntas permanecían en el aire: ¿por qué un grupo de vendedores
ambulantes arrestados por la policía angelina, que tiene prohibido cuestionar el
estatus migratorio de algún sospechoso, terminó en manos de ICE?; y ¿porqué se
agredió a ocho mujeres cuando se encontraban detenidas?
El pasado miércoles, un operativo para retirar a comerciantes irregulares
apostados donde confluyen las avenidas Slauson y Vermont, en el sur de la
ciudad, concluyó con la detención de 31 personas.
Lo que se salió del cauce fue que un detective de la estación 77 habría
alertado a las autoridades migratorias sobre la presencia de 16 inmigrantes sin
estatus legal, quienes efectuaron interrogatorios por teléfono.
Así se comprobó que los detenidos habían ingresado al país ilegalmente.
Cuando el caso se hizo público, jefes policiacos pidieron a ICE que no los
deportara, pero sólo consiguieron una liberación temporal. Ahora hay 16 citas
con un juez de migración para el próximo 14 de abril.
Leer más....
Antiinmigrantes en San Juan Capistrano
La comunidad hispana de San Juan Capistrano, que constituye alrededor del 33%
de la población local, se ha convertido en objeto de rechazo.[Foto: Isaías
Alvarado/La Opinión] |
Con medidas se intenta impedir que se extienda la migración de
indocumentados
En el complejo de apartamentos Las Villas de San Juan Capistrano, en el
condado de Orange, vive "gente que vino a trabajar y que no le hace daño a
nadie", afirma Juan Carlos Torres, quien lamenta el constante arresto de
indocumentados y el rechazo creciente por parte de algunos residentes.
Ahí, en los últimos meses, el sentimiento en contra de esa comunidad pasó de
las protestas por el servicio que se les prestaba en una clínica, a la
aprobación de dos ordenanzas que los ha puesto en jaque.
"Preocupados" de que hasta "15 personas" habiten un apartamento, por la
seguridad de la zona y la contratación de trabajadores indocumentados, el grupo
antiinmigrante SJC Americans impulsó con éxito dos iniciativas, diseñadas en
reuniones efectuadas en restaurantes y casas de sus miembros, y donde
participaron dos concejales, uno de ellos de origen mexicano.
Leer más....
Aumentan muertes en el desierto de Arizona
La Patrulla Fronteriza Sector Tucson reportó que durante el año pasado se
registraron 48 muertes de inmigrantes indocumentados.[Foto: J.Emilio Flores/La
Opinion] |
Cada vez son más los restos de inmigrantes sin identificar
TUCSON, Arizona (EFE).— El número de restos de indocumentados que no han
podido ser identificados ha aumentado considerablemente en el presente año
fiscal en la frontera arizonense, informó ayer la Coalición de los Derechos
Humanos de Arizona.
Kat Rodríguez, vocera de la coalición, dijo ayer que desde el 1 de octubre de
2008 y hasta el pasado 28 de febrero se han reportado 21 casos en los que el
médico forense no ha podido determinar el sexo de los restos debido al alto
grado de descomposición de los cuerpos o porque se trata de osamentas
incompletas.
"El año pasado durante las mismas fechas solamente se habían registrado cinco
casos como éste", aseguró la activista.
En su opinión, este incremento puede ser una señal de que los indocumentados
están siendo obligados a cruzar por lugares cada vez más aislados, en áreas
donde es muy difícil, incluso, recuperar sus cuerpos.
Lean
más
Sistema judicial daña a migrantes
Reporta Amnistía Internacional serios abusos en su contra
Cada año miles de inmigrantes son detenidos por autoridades federales en
California, como en el resto del país, sin tener acceso a un órgano judicial que
determine la legalidad de su detención, concluye un reporte de Amnistía
Internacional (AI).
El informe "A la cárcel sin justicia: detención por motivos de inmigración en
Estados Unidos" expone que la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE)
ha aprehendido a muchos residentes legales, solicitantes de asilo, así como
víctimas de tortura y de trata de personas sin justificación.
Lean
más
Ignorando preocupaciones sanitarias la Patrulla de Frontera de EE.UU.
fumigará 1,8 kilómetros de tierras con herbicida químico.
La controversia del “Agente Naranja” en la frontera entre México y
EE.UU.
Frontera NorteSur
24 de marzo de 2009
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
En la Guerra de Vietnam EE.UU. fumigó vastas franjas de tierra con el
defoliante químico Agente Naranja como parte de una estrategia de
contrainsurgencia orientada a eliminar la cobertura selvática de las fuerzas del
Vietcong y norvietnamitas. Aunque la tóxica dioxina liberada por Agente Naranja
fue posteriormente culpada por grupos de veteranos estadounidenses y
funcionarios vietnamitas por enfermedades y dolencias que afectaron a miles de
ex soldados de EE.UU. y a más de cuatro millones de ciudadanos vietnamitas, la
Corte Suprema de EE.UU. se negó recientemente a considerar un caso presentado
por demandantes vietnamitas contra los fabricantes de Agente Naranja.
Cuatro décadas después, en la frontera entre EE.UU. y México, la Patrulla de
Frontera de EE.UU. se propone emplear un herbicida químico a fin de erradicar
grupos de caña Carrizo, una planta invasiva que crece hasta 10 metros y que
provee una cobertura conveniente para indocumentados y contrabandistas que
cruzan la frontera. La variedad de caña Carrizo que es común en las tierras de
Fronteras Laredo-Del Rio proviene de la región de Valencia, España.
Lean
más
Arpaio continúa con su plan de redadas a indocumentados
El alguacil de Maricopa ha realizado un total de 65 arrestos desde que fue
informado de una investigación federal en su contra
PHOENIX, Arizona.— Un total de 65 indocumentados han sido arrestados por
agentes del alguacil del condado de Maricopa, Joe Arpaio, desde que el
Departamento de Justicia de EEUU comenzó a investigar esta agencia por supuestas
prácticas de perfil racial.
En un comunicado de prensa, la oficina del alguacil indicó que desde que
recibió una carta el pasado 10 de marzo en la que se le informaba sobre la
investigación, sus agentes han arrestado 65 indocumentados de los cuales 29
enfrentan cargos por tráfico humano y ocho están acusados de robo de identidad y
uso de documentos falsos.
Lean
más
Preparan plan para reforzar la frontera
Entre lo programado se incluye enviar más agentes
WASHINGTON, D.C. — El Gobierno estadounidense podría anunciar esta misma
semana sus planes para enviar agentes y equipos a la frontera para ayudar a
México en su lucha contra el narcotráfico, publicó ayer el diario The Washington
Post.
En diversas declaraciones a lo largo de esta semana, representantes del
gobierno del presidente Barack Obama han indicado que Washington se plantea
reforzar la seguridad en la frontera con hombres y equipos, ante el aumento de
la violencia generada por el narcotráfico en su país vecino.
Lean
más
Revolución #160, 29 de marzo de
2009
“¡¡Nosotros somos seres humanos!!”
Miles de personas marchan en Phoenix contra el terror anti-inmigrante
Coreando “No more Joe!” “¡Sí, se puede!” y cargando letreros con el mensaje
“Nosotros somos seres humanos,” miles de manifestantes marcharon por cuatro
millas, bajo un calor de 90 grados el pasado 28 de febrero en Phoenix, Arizona,
para protestar por los crueles asaltos llevados a cabo por el alguacil Joe
Arpaio contra los inmigrantes. El músico Zack de la Rocha fue parte de esa
marcha. Hablando en la manifestación antes de la marcha describió la imagen del
“estado de terror” que Arpaio supervisa contra los inmigrantes latinos en
Arizona, como “las redadas en las casas y lugares de trabajos de janitor y
jardineros” y “en paradas del transporte, detiene y deporta a madres,
separándolas violentamente de sus niños que quedan abandonados”.
Lean
más
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
