INMIGRANTES
Página:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Se parece a los primeros días de la Alemania nazi
La ley de inmigración de Alabama entra en
vigor
Revolución
#250, 13 de noviembre de 2011
Una nueva ley cuyo objetivo es expulsar a los inmigrantes de Alabama u
obligarlos a esconderse de las autoridades estatales y municipales entró en
vigor a principios de octubre, en parte ratificada por las decisiones de dos
cortes federales. Sus efectos dramáticos y horrendos empezaron inmediatamente:
González es un taxista. Inmediatamente después de que la ley entrara en
vigor, empezó a recibir llamadas de familias hispanas. "La gente empezó a
preguntarme por los precios. ¿Cuánto costaría ir a Indiana? ¿Cuánto a Nueva
York? ¿O Atlanta, Texas, Ohio o Carolina del Norte?" Una noche cerca de las 2
a.m., una mujer lo despertó para pedirle que la recogiera a ella y a su familia
inmediatamente y los condujera a Carolina del Norte. En el apartamento donde los
recogió encontró a la madre y padre, tres niños y una pequeña cantidad de
bolsas. "Por favor que se apure, que estamos muy asustados", dijo la mujer. "La
policía siguió a mi esposo al volver del trabajo y por eso nos estamos yendo".
Tomó ocho horas llegar a Carolina del Norte. Los niños durmieron durante el
viaje; el padre sentado en silencio; la madre lloró por todo el camino.
Leer más....
Grupos latinos inician debates contra la política migratoria
EU deportó en el último año a unos 400 mil
indocumentados; cifra récord
Afp y Notimex
Periódico La Jornada
Miércoles 19 de octubre de 2011, p.
28
Washington, 18 de octubre. Las autoridades estadounidenses deportaron en los
últimos 12 meses a 396 mil 906 inmigrantes indocumentados, 210 mil de ellos con
antecedentes penales; ambas son cifras récord, informó este martes el director
de la oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), John Morton.
De acuerdo con los datos ofrecidos por ICE, más de la mitad de las
deportaciones: 216 mil 968, equivalentes a 55 por ciento, fueron casos de
personas declaradas culpables de cometer crímenes o delitos, lo que supone un
incremento de 89 por ciento con respecto a criminales deportados en 2008,
contrastó en su informe Morton.
Leer
más....
Autoriza jueza la aplicación parcial en Alabama
de la ley antinmigrante
Notimex, Reuters, Afp y Pl
Periódico La Jornada
Jueves 29 de septiembre de 2011, p. 23
Washington, 28 de septiembre. Una jueza distrital autorizó hoy la aplicación
parcial de la polémica ley antinmigrante de Alabama, al permitir que autoridades
del estado verifiquen el estatus legal de estudiantes y personas detenidas por
la policía cuando exista sospecha razonable de que se encuentran en forma ilegal
en Estados Unidos.
Por su parte, el gobierno de México lamentó que secciones clave de la ley HB
56 de Alabama no hayan sido suspendidas temporalmente por la Corte Federal del
distrito norte del estado y dijo que realizará un análisis jurídico a fondo de
la decisión, para estudiar las opciones legales a su alcance.
Leer
más....
Pro inmigrantes presionan a Baca
Miembros de organizaciones comunitarias durante su manifestación cerca de
Southwestern Law School. J. Emilio Flores/La
Opinión |
Protestan contra Comunidades Seguras; el sheriff participaba en foro
- Jorge Morales Almada/jorge.morales@laopinion.com |
- 2011-09-23
- | La Opinión
En un aula de la Southwestern Law School el sheriff Lee Baca participaba ayer
por la tarde en un foro para defender el programa federal denominado Comunidades
Seguras (S-Comm), mientras que en la calle un grupo de activistas pro
inmigrantes exigía un alto a lo que consideran una simple estrategia de
deportaciones masivas.
Los manifestantes gritaban, coreaban y hacían representaciones dramáticas
para protestar en contra de S-Comm, programa con el que el gobierno de Barack
Obama logró alcanzar la cifra de 400 mil deportaciones durante 2010.
Leer
más....
Leyes anti-inmigración
Crece la tensión en la frontera sur de Estados
Unidos
Paul Harris
The Guardian
23 de agosto de 2011
Traducción Juan Agulló
La roulotte en la que Nancy Lugo y sus dos hijos viven no se parece en nada a
la de la mayoría de la gente.
Está aparcada en el arcén de un camino de terracería, junto a un arroyuelo
infame, a las afueras de Uvalda, un pueblecito de Georgia. El paisaje está
rodeado por un denso bosque y los campos, cultivados con la especialidad local,
la cebolla Vidalia.
Para Lugo -que tiene 34 años- pese a las apariencias, su roulotte es el
símbolo de una vida mejor en Estados Unidos. Aquí en Georgia, lejos de su México
natal, tiene un buen trabajo, lleva a sus hijos al colegio y le encanta el ritmo
de vida rural. “Es tranquilo. Soy muy feliz aquí” –dice Nancy.
Leer
más....
Obama pretende deportar esposo de paciente de
SIDA citando Ley de Defensa del Matrimonio
Democracy Now!
11 de agosto de 2011
El gobierno de Obama está siendo criticado por su manejo del caso de una
pareja homosexual de dos nacionalidades diferentes en San Francisco que podría
ser separada por deportación. Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de
Estados Unidos negaron beneficios de inmigración a Bradford Wells, un ciudadano
estadounidense, y a Anthony John Makk, de nacionalidad australiana, que se
casaron en Massachusetts hace siete años.
Leer más....
Comunidades Seguras es obligatorio
ICE aclara que no es necesario llegar a acuerdos locales para su
aplicación
WASHINGTON, D.C.— El gobierno federal difundió ayer una carta a todos los
gobernadores, en la que especifica que no se necesita llegar a acuerdos a nivel
estatal para activar el funcionamiento de Comunidades Seguras.
Es decir, el programa es obligatorio y no existe la opción de evadirse de
él.
Comunidades Seguras es un sistema que permite enviar información sobre las
huellas digitales de personas detenidas, al Servicio de Control de Inmigración y
Aduanas (ICE) para identificar indocumentados. Es un recurso que, desde su
inicio en 2008, ha sido blanco de diversas críticas.
Leer
más....
Alabama aprueba nueva ley anti-inmigrante
fascista
Revolución
#237, 26 de junio de 2011
El 9 de junio, el gobernador de Alabama, Robert Bentley, firmó una ley
anti-inmigrante vilmente represiva. La ley, “Proyecto de Ley de la Legislatura
de Alabama 56”, o HB 56, es una norma polifacética. Se llama un “proyecto de ley
general”, cuya intención es, en las palabras de un periodista de derecha, tratar
“casi todos los concebibles problemas que causan los ‘ilegales’”.
Entre sus muchas normas fascistas, el HB 56 de Alabama:
- requiere que las escuelas averigüen la condición migratoria de los “alumnos
sospechosos”
- impide que los jóvenes inmigrantes indocumentados asistan a las
universidades públicas
- requiere que los empleadores utilicen el sistema “de verificación
electrónica” creado por el gobierno federal para averiguar la condición
migratoria de todos sus empleados
- hace que sea una ofensa penal “alquilar a sabiendas una residencia a un
‘extranjero ilegal’”
- requiere que todo elector presente un comprobante de su ciudadanía
- ordena que la policía, cuando tenga una “sospecha razonable” de que una
persona esté en el país ‘ilegalmente’, averigüe la condición migratoria de todo
el que pare
- impide la declaración de “ciudades santuarios” (no existe ni una en Alabama)
- permite que la policía mete a la cárcel a las personas de una “condición
migratoria no averiguada” hasta que se haga una averiguación y que las acusen de
“entrada ilegal”, que es una ofensa penal en Alabama
- estipula que trasportar a un inmigrante indocumentado, aunque sea para ver a
un médico o ir al hospital, es una ofensa penal.
Hay litigios en contra del HB 56. Cecilia Wang, la directora del Proyecto de
los Derechos del Inmigrante de la Unión Americana de Derechos Civiles (ACLU),
dijo: “Al firmar el proyecto como ley, el gobernador Bentley ha estatuido la
discriminación oficial en el estado de Alabama. Tomaremos acciones para impedir
que entre en vigor esta ley a fin de garantizar la protección de los derechos
civiles y las libertades de todos los habitantes de Alabama”. Pero el estado de
Alabama está tomando medidas para poner en vigor el HB 56 el 1º de septiembre.
Si no prosperan las apelaciones contra la ley, eso traerá un nivel de terror sin
precedentes las 24 horas al día contra todos los inmigrantes en Alabama y contra
cualquiera que tenga pinta “distinta” o hable “de manera distinta” según las
normas de cualquier policía del estado.
Leer más....
Residen en la entidad unas 120 mil personas sin papeles, según cálculos del
centro Pew
Alabama promulga la ley antimigrante más severa en EU
Estoy orgulloso del Congreso estatal: gobernador Bentley
Criminaliza a indocumentados
Revés al progreso del estado en cuanto a derechos civiles: ONG
Será impugnada en tribunales
David Brooks
Corresponsal
Periódico La Jornada
Viernes 10 de junio
de 2011, p. 25
Nueva York, 9 de junio. El gobierno de Alabama promulgó hoy la ley más
antimigrante del país, basada en el modelo de Arizona, ante denuncias de que con
ello el estado resucita lo peor de su pasado racista.
El gobernador Robert Bentley alabó que la nueva ley antimigrante es las más
severa del país al promulgarla esta mañana. Tenemos un problema real con la
inmigración ilegal en este país. Yo hice campaña a favor de las leyes de
inmigración más severas, y estoy orgulloso de la legislatura (estatal) que
trabajó incansablemente para crear el proyecto de ley de inmigración más fuerte
en el país.
Leer más....
La acción diferida
|
Interesantemente, algunos de los participantes dijeron a la prensa que una
de las ideas planteadas en el encuentro es que hay que lograr que la comunidad
hispana tenga una mejor imagen para ganar más adeptos a la
reforma. |
Para Mariano Cardoso la tierra dejó de temblar, por ahora. Por casi tres años
batalló para que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) suspendiera su
deportación.
Fue necesaria una intensa campaña del joven, de otros Soñadores, de grupos de
presión y la intervención del gobernador de Connecticut, el demócrata Dannel
Malloy, y del senador federal Joe Lieberman, entre otros, para que el DHS
hiciera lo que debió hacer desde un principio: suspender la deportación del
estudiante de 23 años de edad, traído por sus padres desde México cuando no
tenía ni dos años de edad.
Tras la intervención del gobernador, el joven estudiante de matemáticas que
aspira a ser ingeniero, me dijo que "parece que ahora existe la forma de que el
trozo de tierra sobre el cual estoy parado deje de temblar".
Leer más....
De un lector
Niegan asilo político a Víctor Toro; ordenan
deportarlo a Chile
Una decisión muy mala
Revolución #230, 24 de abril de
2011
El 2 de marzo, un juez de inmigración del tribunal federal de Nueva York
falló en el caso del conocido activista de derechos humanos y exiliado chileno
Víctor Toro, denegando su petición de asilo político y ordenando su deportación
a Chile.
Como los lectores de Revolución recordarán (Revolución #96), el caso de Víctor Toro
empezó el 6 de julio de 2007, cuando agentes de ICE (Inmigración y Control de
Aduanas) se subieron a un tren de Amtrak cerca de Rochester, estado de Nueva
York, para recorrer los pasillos exigiendo mostrar los documentos migratorios a
quienes tomaron por inmigrantes, y detuvieron a 35 personas. El hecho de que
este conocido activista pro derechos de inmigrantes se encontraba entre los
detenidos convirtió el incidente en noticia importante en ese momento. Colocó
bajo la lupa un ultraje que es cada vez más común: en los trenes y estaciones de
autobús los agentes de ICE prejuzgan y detienen a las personas por su "perfil"
de inmigrante. [La perfilación racial también se evidencia en el trato
prejuiciado dado a otra persona de renombre, el Dr. Silvio Torres-Saillant, ex
director del Instituto de Estudios Dominicanos de la City University of New York
y actual director del Programa de Estudios Latinos y Latinoamericanos de la
Universidad Syracuse. Dr. Torres-Saillant ha dicho que en las estaciones de
autobús del norte del estado de Nueva York, los agentes de ICE lo han detenido
en tres ocasiones al comienzo de su viaje de regreso a la Ciudad de Nueva
York.]
Leer más....
Un republicano "bromea" con matar a indocumentados como "cerdos
salvajes"
Agencia EFE
16 de marzo de 2011
Washington - El legislador republicano estatal de Kansas Virgil Peck ha
alimentado la xenofobia con consignas que llaman a matar a los indocumentados
como "cerdos salvajes" y, aunque asegura que lo dijo en "broma", es un asunto
que trae graves consecuencias para la comunidad inmigrante.
"Me parece que si el disparar contra estos cerdos salvajes inmigrantes
funciona, entonces quizá hemos encontrado una (solución) a nuestro problema de
inmigración ilegal", dijo Peck el lunes, durante una audiencia del Comité de
Asignaciones de la asamblea estatal de Kansas.
Leer más....
Ambiente de terror
Las frases pintadas en las paredes despidieron desprecio, aversión y
hostilidad: "los ilegales roban trabajos", "inmigración ilegal = Holocausto,
terrorismo para su subsistencia", "se regresan a su hediondo, sucio, moreno
país, ahorita", "remueva (el grafiti) arriesgándose al peligro, nosotros los
mataremos".
Las pintas aparecieron en el último fin de semana de febrero pasado en un
vecindario hispano en la ciudad de Greenville, una de las principales de
Carolina del Sur, un estado donde se han aprobado medidas severas contra los
inmigrantes sin papeles y en cuya Legislatura avanza el proyecto SB 20, que
tiene como modelo la ley SB 1070 de Arizona, que criminaliza a los
indocumentados.
Leer más....
Comunidad musulmana rechaza informe de presidente de la Comisión de
Seguridad Nacional
Elizabeth Mora-Mass
El
Sol News
14 de marzo de 2011
NUEVA YORK.- Los musulmanes y sus simpatizantes no se van a quedar callados o
quietos. Hasta los judíos están ayudando. Bajo la proclama “Hoy yo también soy
musulmán”, casi un millar de personas fueron al Times Square, en el corazón de
Manhattan, para protestar contra el informe “La Extensión de la Radicalización
de la Comunidad Musulmana-Americana y la Respuesta Comunitaria” del
representante republicano Peter King, de Long Island, presidente de la Comisión
de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes.
Leer más....
Arizona presenta ley más "dura" contra migrantes
La opinión
02 de marzo de 2011
|
La iniciativa pretende despojar de servicios y derechos claves a los
indocumentados de la entidad. |
Una amplia y sorpresiva iniciativa de ley presentada en el Senado de Arizona
pretende despojar de servicios y derechos claves a los indocumentados en esta
entidad, incluso negarles el acceso a escuelas y colegios públicos.
La propuesta SB1611, introducida la víspera por el propio presidente del
Senado, el republicano Russell Pearce, fue calificada este martes por políticos
demócratas y organizaciones hispanas, como una medida “peor” que la
controversial SB1070, aprobada el año pasado, tras ser promovida por el mismo
legislador.
Leer más....
De la infracción a la deportación
Francisco Castro
Vivelohoy.com
Los Angeles
26 de febrero 2011
Foto: Blanca Pérez muestra el localizador que debe
portar. |
La incertidumbre se cierne ahora sobre Blanca Pérez, una vendedora de paletas
que fue detenida recientemente por agentes del Departamento de Policía de Los
Ángeles (LAPD) y, luego de ser enviada a la cárcel del condado, fue remitida a
Inmigración por residir ilegalmente en el país.
“Habíamos cuatro vendedores y nos levantaron a todos, al que vendía hot dogs
y elotes también”, relató la inmigrantes mexicana de 31 años de edad. “Al de los
hot dogs lo deportaron y la de los elotes salió libre”, agregó.
Leer más....
Odio en Arizona:
Dos madres en duelo por la muerte de sus hijos
newamericamedia.org
19 de febrero de 2011
PHOENIX, AZ. -- Dos madres son los testigos principales en juicios
paralelos que ponen sobre el tapete el clima político de un estado que se ha
convertido en una cuna para el extremismo, de acuerdo a organizaciones de
derechos humanos.
Las historias de estas dos mujeres han quedado afuera del radar de los
políticos conservadores de Arizona, que han alimentado un debate sobre la
inmigración ilegal en el estado desviando la atención lejos de las acciones de
grupos vigilantes hacia los inmigrantes indocumentados y la violencia
fronteriza.
Leer más....
Elogios y críticas a programa migratorio
Policía local e inmigración se unen en contra de migrantes criminales o con
orden de deportación, pero activistas latinos denuncian esta cooperación
Richard Marosi
Los Angeles Times/Escondido
HOY
11 de febrero de
2011
¿Fue tan solo una infracción de tránsito para Javier Barrera Zaldívar. La
policía notó que tenía una luz rota en la parte trasera de su carro y pensó que
obtendría una notificación para repararla y que lo dejarían ir. Pero agentes de
Inmigración se presentaron con esposas y con su foto en un teléfono celular.
Los agentes de Inmigración y Aduanas (ICE) y a se han apostado en el
Departamento de Policía de Escondido, en el Condado de San Diego, desde mayo,
apareciéndose en todo, desde infracciones de tránsito hasta redadas de
pandilleros en un esfuerzo por limpiar a la comunidad de inmigrantes
indocumentados que tienen órdenes de deportación o antecedentes penales.
Leer más....
Acusan a Inmigración de negligencia médica
Francisco Castro/HOY
HOY
11
de febrero de 2011
Cinco inmigrantes que estaban bajo custodia de la Oficina de Inmigración y
Control de Aduanas (ICE) han muerto en lo que va del año fiscal que inició el
pasado primero de octubre, para un total de 118 fallecidos en circunstancias
similares desde el año fiscal 2003.
Esa cifra muestra la poca y deficiente atención que esa entidad federal da a
los detenidos, afirman activistas pro-inmigrantes.
Leer más....
Iniciativa de ley en California emula a la SB 1070
Francisco Castro
Vivelohoy.com
4
de febrero de 2011
Quizás no se llame SB 1070, pero en realidad hay muy poca diferencia entre la
iniciativa de ley AB 26 de California y la legislación de Arizona.
Y no es coincidencia. En una entrevista telefónica con HOY, el impulsor de la
propuesta en este estado –el asambleísta republicano Tim Donnelly, de San
Bernardino–, dijo que se inspiró en esa controversial medida para redactar la
suya, la cual presentó apenas unos minutos luego de haber tomado posesión de su
cargo.
Leer más....
La lucha sobre los estudios étnicos en Tucson,
Arizona
Revolución #223
23 de enero
de 2011
Al comenzar el nuevo año, el director saliente de la educación pública en
Arizona, Tom Horne, emitió un “dictamen” oficial de que el programa de Estudios
mexico-americanos en el distrito escolar de Tucson, uno de los cuatro programas
de estudios étnicos en ese distrito, contravenía la nueva ley estatal que
acababa de entrar en vigor. El dictamen de Horne, quien acaba de ser elegido el
fiscal del estado de Arizona, le dio 60 días al distrito escolar de Tucson para
“acatar” la ley. El dictamen amenazó que “la única forma de estar en conformidad
efectiva dentro de los próximos 60 días será eliminar el programa de Estudios
mexico-americanos”. Pueden recortar el 10% del presupuesto del distrito escolar
de Tucson, unos $15 millones, si no elimina el programa.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
