De los
organizadores
Haz clic aquí para regresar al página de
entrada
Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
Diez años… que parecen cien.
01 de agosto de 2012
Pulse aquí para
aumentar
Curt Wechsler, editor de FireJohnYoo.net
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
17 de agosto de
2012
Tengo que confesarlo…cuando me conecté a El Mundo no Puede Esperar en 2006,
algunos prisioneros ya habían sido torturados durante 4 años. Tenía otras cosas
en mi cabeza y, probablemente más importante, gente a la que acusar por los
crímenes de nuestro gobierno.
El juego de acusaciones era fácil y ocultaba la responsabilidad del mal hecho
en mi nombre. Pero eso no consiguió cerrar Guantánamo. O liberar a los
supervivientes de aquel infierno.
Leer
más....
Únete a nostros en la CND en Charlotte, pasa
parar los crímenes de tu gobierno
7 de agosto de 2012
Elaine Brower y Jill McLaughlin
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
13 de agosto de
2012
A comienzos de septiembre, Obama y los demócratas que han continuado con
algunos de los crímenes más odiados de la época de Bush, se reunirán en la
Convención Nacional Demócrata en Charlotte, Carolina de Norte, para afirmar,
bendecir y continuar la agresión estadounidense al mundo y las políticas
interiores injustas.
Leer
más....
El Mundo no Puede Esperar condena el robo y
saqueo de la oficina de ANSWER en Los Ángeles
13 de agosto de 2012
Del sitio de web Revolución
La siguiente declaración fue emitida por El Mundo no Puede Esperar el
domingo 29 de julio.
Tarde en la noche del lunes 23 de julio, o en las tempranas horas del martes
24 de julio en la oficina angelina de la coalición ANSWER irrumpieron unos
ladrones y saquearon minuciosamente. Todos de sus diez computadores, los bafles
y amplificadores y megáfonos fueron robados. Los archivos fueron saqueados y en
general su oficina fue destruida. Una suma de dinero que estaba afuera no fue
tocada.
Leer más....
Protestas ante la Convención Nacional Demócrata.
¡Únanse en septiembre a la protesta en Charlotte!
A comienzos de septiembre, Obama y los demócratas que han continuado con
algunos de los crímenes más odiados de la época de Bush, se reunirán en la
Convención Nacional Demócrata en Charlotte, Carolina de Norte, para afirmar,
bendecir y continuar la agresión estadounidense al mundo y las políticas
interiores injustas.
Si cree que las guerras de agresión, la detención indefinida, la tortura, los
bombardeos con drones, la “lista de asesinatos” dictada por el presidente, la
escandalosa suspensión de las libertades civiles fundamentales y la guerra
contra los inmigrantes y las mujeres bajo el gobierno de Bush estaban mal,
entonces continúan estando mal bajo el gobierno de Obama.
Leer más....
Protesta Contra Obama en Oakland, CA
27 de julio de 2012
Por el capítulo de Bahía de San Francisco de
El Mundo no Puede Esperar
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
13 de agosto de
2012
El lunes, 23 de julio de 2012 cuando Obama vino a la Bahía con varias
apariciones para su campaña de recaudación de fondos, hubo, por varias horas,
una gran manifestación de protestantes en Oakland. El Mundo No Puede Esperar,
Afganos por la Paz, Veteranos de Irak Contra la Guerra, Code Pink, el Bradley
Manning Support y Courage to Resist hicieron un llamamiento para manifestarse
contra la guerra y estuvieron allá con muchas pancartas y carteles. Cerca del
Teatro Fox (lugar de la reunión de Obama) nos juntamos con más grupos: Ocupar
Oakland y Redwood City, Vets por la Paz y estudiantes. Había otros grupos de
protestantes por todos lados a diferentes horas: jóvenes protestando por los
derechos de los inmigrantes, ocupas, ecologistas. También había mucha gente
proveniente de una manifestación previa a favor de la marihuana médica (los feds
asaltaron los principales dispensarios a pesar de su legalidad y de las
“promesas” de Obama).
Leer más....
Reportaje sobre la semana contra la tortura por
todo Estados Unidos
Si no somos nosotros entonces, ¿quién? Si no es ahora,
entonces ¿cuándo?
"Estoy viviendo en un momento excepcional. Un momento en que el mito de la
superioridad moral estadounidense está siendo utilizado para justificar, incluso
PROMOVER, crímenes crueles e intolerables contra la humanidad.
Del discurso
pronunciado por la representante de El Mundo No Puede Esperar Mary Ann Thomas en
el Rally contra la Tortura, contra Guantánamo y contra el NDAA el 26 de junio en
San Francisco, CA.
Leer
más....
¿Qué tiene de distinto El Mundo no Puede
Esperar?
Querido colaborador:
¿Por qué El Mundo no Puede Esperar se merece que usted continue con su apoyo
económico? La humanidad tiene millones de necesidades y, especialmente ahora,
constantemente le pedirán donaciones para las campañas de los candidatos
¿Por qué dar entre 5$ y 200$ al mes a El Mundo no Puede Esperar al igual que
hacen nuestros colaboradores? (A propósito, gracias a los nuevos, hemos tenido
un buen inicio en nuestra campaña de 3
semanas para conseguir 40 nuevos colaboradores.)
Además de adherirse a nuestro objetivo de frenar los crímenes de nuestro
gobierno, sin importar quien sea el presidente, aprovechará la energía de todos
los voluntarios y saldremos constantemente a hablar con la gente. El Mundo no
Puede Esperar cultiva la unidad, basada en principio, en el movimiento. Unimos a
la gente y a los grupos como hicimos en mayo en las protestas por la cumbre de
la OTAN y como haremos en septiembre contra la Convención del Partido Guerra de
la Demócratas.
Leer más....
Julian Assange y lo que están en juego
24 de junio de 2012
Dennis
Loo
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
31 de julio de
2012
Noticias de Última Hora: Mientras se escribía este artículo,
llegaron noticias de Londres diciendo que Julian Assange consiguió escaparse de
su arresto domiciliario y solicitó asilo político en la embajada de Ecuador en
Londres el 19 de Junio, 2012. Los comentarios de simpatía de Ecuador a la
petición de Assange son buenas noticias dado que Assange acaba de perder su
apelación delante del tribunal Supremo de Inglaterra para bloquear su
extradición a Suecia, de lo que se habla en el siguiente artículo, para
enfrentarse a un caso de acusaciones sexuales que aparece ante todo el mundo
como un caso reaccionario, políticamente motivado y preludio de una posible
extradición de Assange a los EEUU, y el hecho de que ya ha sido abiertamente
blanco de asesinato por varios altos funcionarios y expertos de los EEUU quizás
por drones (aviones no tripulados).
*****
Julian Assange, fundador y líder de WikiLeaks, informante
internacional que se ha dedicado a descubrir los terribles secretos que los
gobiernos intentan –y deben mantener – para que sus ciudadanos los ignoren para
poder continuar con esos negocios sucios, se está enfrentando a un caso legal
extremadamente peligroso que puede aniquilar su trabajo y el de
WikiLeaks.
Leer
más....
Manifestación contra
Obama
Oakland (07-23-12)
Leer
más....
Dónde poner sus esperanzas en 2012
5 de julio de 2012
Debra
Sweet
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
25 de julio de
2012
Una cosa que puedo asegurar: sin importar que partido gane en noviembre o
quien sea el presidente, nos vamos a enfrentar a un gobierno que va intentar
extender el imperio, hacer detenciones indefinidas y vigilar a casi todo el
mundo.
Un amigo me preguntó hace poco si había alguna esperanza de justicia y
rendición de cuentas por los crímenes de guerra de la época de Bush. Este amigo
ha hecho campaña por Obama, con las mismas esperanzas que muchos tenían de que
Guantánamo se cerrara y de que el gobierno Bush se enfrentara a cargos o al
menos a una investigación por Abu Ghraib, por mentir por las armas de
destrucción masiva o por lo menos por haber detenido a miles de personas sin
cargos.
Leer
más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
.jpg)