worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Resistencia y Protestas


Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220
221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240


¡HA LLEGADO EL MOMENTO DE CERRAR GUANTÁNAMO!

01 de mayo de 2026
Andy Worthington

El próximo miércoles, 6 de mayo, tendrán lugar en todo Estados Unidos —frente a la Casa Blanca en Washington D. C., en Nueva York, Detroit y Los Ángeles— y en todo el mundo —en Londres, Bruselas y Ciudad de México— las últimas vigilias mensuales del “primer miércoles” a favor del cierre de la prisión de #Guantánamo. El sábado 9 de mayo se celebrará otra vigilia en Cobleskill, Nueva York.

Estas serán las vigilias mensuales número 40 consecutivas, en las que nuestra pequeña pero intensamente comprometida familia global de activistas sigue exigiendo el cierre de Guantánamo, que ya cumple 25 años de existencia, y la libertad o la justicia para los 15 hombres que siguen recluidos, todos ellos detenidos en diversas situaciones de ilegalidad fundamental.

Leer más....


Si no lo exigimos nosotros, ¿quién lo hará?

29 de abril de 2026
El Mundo no Puede Esperar

Hoy compartimos una iniciativa importante para poner fin a la guerra y la represión, que sirve de ejemplo de lo que todos debemos hacer cada vez más.


Acabemos con la guerra contra Irán


Gracias a los veteranos y a los familiares de militares que exigieron el fin de la guerra la semana pasada en el Capitolio.

Según Peace & Planet News:

Se trata de veteranos, familias de militares y grupos aliados que conocen de primera mano las consecuencias que tienen las guerras para las familias, las mentes y los países.

La veterana del Ejército Christina Sarson habló de sus hijos y de lo que la guerra supone no solo para los civiles, sino también para los propios soldados: la pérdida de vidas, lesiones

Leer más....


Arte de Guantánamo

21 de abril de 2026
London School of Economics and Science


Organizado por la Facultad de Derecho de la LSE

Galería Atrium, Edificio Antiguo

Del lunes 11 de mayo de 2026 a las 10:00 h al viernes 5 de junio de 2026 a las 20:00 h

Veinticuatro años sin cargos, sin juicio, sin comunicación... pero no sin voz. ¿Qué papel pueden desempeñar el arte y el “artivismo” en la búsqueda de la justicia?

Abu Zubaydah es un palestino de 55 años que lleva 24 años detenido en Guantánamo. Tras los atentados del 11 de septiembre, fue retenido en secreto y brutalmente torturado por la CIA, con la complicidad de muchos Estados, incluido el Reino Unido. Se le conoce como el "prisionero para siempre", ya que Estados Unidos se arroga el derecho a seguir deteniéndolo sin cargos ni juicio durante el resto de su vida. Muchos de los hechos relacionados con esa tortura y esa complicidad siguen siendo secretos de Estado, y sus condiciones de reclusión en Guantánamo le impiden comunicarse con el mundo exterior. En esta exposición, se expresa a través de su arte. Nos insta a reflexionar, aprender y actuar para poner fin a la tortura, la detención arbitraria y la inhumanidad de Guantánamo.

Leer más....


Close Guantánamo se une a otras 85 organizaciones que se oponen a los planes de retener a migrantes cubanos en Guantánamo


Andy Worthington
Close Guantánamo
16 de abril de 2026

Últimamente, Guantánamo ha estado en silencio, lo cual nunca es buena noticia, ya que significa que los quince hombres que siguen recluidos allí, en condiciones de total anarquía, están aún más olvidados de lo que ha sido habitual a lo largo de la larga y sórdida historia de la prisión.

En su primer mandato, Donald Trump cerró prácticamente la prisión durante cuatro años, pero el año pasado, cuando asumió el cargo por segunda vez, consiguió por un breve periodo de tiempo volver a situar la prisión en el punto de mira mundial al decidir empezar a utilizarla para retener a inmigrantes seleccionados como parte de su vil promesa de llevar a cabo el mayor programa de deportación de la historia de Estados Unidos.

Leer más....


De la Campaña Internacional de Emergencia para Liberar a los Prisioneros Políticos en Irán Ahora:

¿Se puede condenar la monstruosa guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán, pero justificar los arrestos políticos y las ejecuciones por parte del represivo régimen iraní?

15 de abril de 2026

Nota de la redacción de revcom.us: Hemos recibido lo siguiente de la Campaña Internacional de Emergencia para Liberar a los Prisioneros Políticos en Irán (CIE). Las traducciones del persa al inglés son traducciones automáticas editadas por voluntarios de la CIE, y las del inglés al español por revcom.us.

Leer más....


Crece el malestar en el ejército. La guerra con Irán lo ha agravado


Por Kat Lonsdorf y Tom Bowman
NPR
10 de abril de 2026

Bill Galvin ha pasado gran parte del último mes atendiendo el teléfono.

“Ha sido una época de mucho, mucho trabajo”, afirma. Galvin es el director de asesoramiento del Centro sobre Conciencia y Guerra, que colabora en la gestión de la línea de atención telefónica GI Rights Hotline, disponible las 24 horas del día y creada para informar a los militares sobre sus opciones de baja del servicio.

La mayoría de las personas que llaman preguntan cómo solicitar la condición de objetor de conciencia, un proceso difícil, intrusivo y que rara vez se utiliza. Pero también expresan sus preocupaciones y frustraciones, a menudo de forma anónima, ya que la línea de atención les ofrece un espacio para hacerlo sin repercusiones.

Leer más....


¿Estamos de acuerdo con bombardear los puentes de Irán?

7 de abril de 2026
El Mundo no Puede Esperar

Hoy, los ejércitos de Estados Unidos e Israel han comenzado a bombardear la isla de Kharg, que forma parte de Irán. Trump advierte de que «esta noche morirá toda una civilización». En Irán, se informa de que artistas y otras personas están formando cadenas humanas a lo largo de puentes y alrededor de centrales eléctricas por todo el país, en respuesta a las amenazas del presidente Trump de destruir las infraestructuras. En la ciudad occidental de Kermanshah, fotografías de la agencia de noticias semioficial Mehr mostraban a manifestantes frente a una central eléctrica portando una pancarta en la que se leía: “Los ataques a la infraestructura eléctrica se consideran un crimen de guerra”.

Leer más....


Fotos y reportaje: En medio de un caos sin precedentes, continúan las vigilias mensuales a escala mundial por el cierre de Guantánamo


07 de abril de 2026
Andy Worthington

A pesar del caos mundial sin precedentes provocado por tan solo dos naciones rebeldes —Estados Unidos e Israel—, que han violado deliberadamente todas las normas relativas a la conducción de la guerra durante los últimos dos años y medio, y que han ampliado enormemente el alcance geográfico de sus acciones ilegales en las últimas seis semanas, activistas de todo Estados Unidos y de todo el mundo celebraron la semana pasada su 39ª vigilia global mensual consecutiva para exigir el cierre de la prisión de la ”guerra contra el terrorismo” de Estados Unidos en la Bahía de Guantánamo.

El miércoles 1 de abril, los activistas se reunieron frente a la Casa Blanca en Washington D. C., en la ciudad de Nueva York y en Detroit, mientras que otros se concentraron frente al Parlamento británico en Londres, al Parlamento Europeo en Bruselas y en la Ciudad de México. El sábado anterior, en el “Día sin Reyes”, activistas de San Francisco pusieron de relieve la flagrante injusticia que supone la continua existencia de la prisión, a los que se unieron otros activistas en Cobleskill, Nueva York, el sábado 4 de abril, como parte de las protestas semanales que reflejan las exigencias de la época y que se han celebrado todos los sábados durante los últimos 25 años. También hubo participantes en solitario en Oakland, California, y en Lieja, Bélgica.

Leer más....


1 de abril, tendrán lugar las últimas vigilias mundiales mensuales del “primer miércoles” para el cierre de #Guantánamo

Andy Worthington
28 de marzo de 2026

El próximo miércoles, 1 de abril, tendrán lugar las últimas vigilias mundiales mensuales del “primer miércoles” para el cierre de #Guantánamo en diversos lugares de Estados Unidos, así como en Londres, Bruselas y Ciudad de México.

Dado que la difícil situación de los 15 hombres que siguen recluidos en Guantánamo queda eclipsada por tantos otros horrores que están ocurriendo —en su mayoría debido a dos hombres en particular, Donald Trump y Benjamin Netanyahu—, estoy inmensamente agradecido a todos los que siguen participando en las vigilias, que ya cumplen su cuarto año.

Leer más....


Los crímenes de guerra se acumulan, es necesaria la resistencia

26 de marzo de 2026
El Mundo no Puede Esperar

Suponemos que los lectores de este mensaje ya estaban indignados por la guerra de EE.UU. e Israel contra Irán, incluso antes de que Trump amenazara con cometer abiertamente el crimen de guerra de destruir infraestructuras civiles. Israel está bombardeando para destruir el Líbano, tal y como hizo con Gaza; el régimen fascista de Trump está amenazando a los principales medios de comunicación estadounidenses —que, por lo general, apoyan al imperialismo— con la retirada de sus licencias de emisión si informan sobre la guerra con objetividad. Y unos 2.000 paracaidistas estadounidenses se dirigen a algún lugar de Oriente Medio para sumarse al espectro de la destrucción.

Dejemos de lado la idea de que la gente de Trump valora la realidad como algo más que la «verdad» que pueden usar para reforzar el “el poder hace la razón”. Pero esos imperialistas que no son de Trump también actúan como si la historia de Oriente Medio hubiera comenzado en 1979, cuando el Sha fue derrocado por protestas masivas. Pero para los iraníes, y para las personas amantes de la justicia de todo el mundo, el golpe de Estado de 1953 que derrocó al gobierno iraní elegido es una referencia de hasta qué punto la “democracia” estadounidense valora las vidas allí. Y durante los 100 años anteriores a eso, el interés de “Occidente” en Irán y Oriente Medio era su petróleo, no sus pueblos y culturas.

Leer más....


LA NATURALEZA DEL EJÉRCITO ESTADOUNIDENSE: CARL DIX


De Bar Crawl Radio | 25 de marzo de 2026

Esta conversación de BCR con Carl Dix se grabó en el Gebhards Beer Culture Bar, en el Upper West Side. El Sr. Dix es uno de los líderes del El Cuerpo Revcom Por La Emancipación De La Humanidad. Nuestra conversación se centró en sus experiencias en el ejército estadounidense cuando nuestro país estaba en guerra con Vietnam del Norte.

En un correo electrónico reciente, el Sr. Dix me escribió: “Mi experiencia con el ejército estadounidense fue una parte importante de lo que formó mis perspectivas políticas… [Es] relevante para lo que está sucediendo hoy en día, dado que a los militares se les está ordenando cometer crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad”.

Leer más....


DESDE GAZA HASTA IRÁN, EL AUMENTO DE LOS OBJETORES DE CONSCIENCIA MARCA UN “CAMBIO DE MENTALIDAD” ENTRE LOS SOLDADOS ESTADOUNIDENSES


De Democracy Now!
23 de marzo de 2026

Con miles de marines estadounidenses más en camino hacia Oriente Medio y, según se informa, el presidente Trump barajando una invasión terrestre de Irán, hablamos con Mike Prysner, director ejecutivo del Centro sobre Conciencia y Guerra, quien afirma que su organización ha recibido un aumento masivo de consultas de soldados que desean presentar solicitudes de objeción de conciencia. Prysner señala un "cambio de conciencia" entre los jóvenes de Estados Unidos, impulsado por el genocidio de Gaza. "Y el ejército está compuesto por jóvenes en Estados Unidos".

Leer más....


Aviso urgente para la humanidad

15 de marzo de 2026
El Mundo no Puede Esperar

Los lectores de este boletín saben, o deberían saber, que Estados Unidos orquestó el golpe de Estado de 1953 que derrocó al presidente electo de Irán, Mohammad Mossadegh, porque este rechazó décadas de colonialismo británico al nacionalizar la Anglo-Iranian Oil Company. Un memorándum de la CIA de la época indicaba que la misión consistía en "provocar la caída del gobierno de Mossadegh y sustituirlo por un gobierno prooccidental bajo el liderazgo del Sha, con el [general] Zahedi como primer ministro". No fue hasta 2013 cuando la administración Obama admitió el papel de la CIA en el golpe de Estado.

Cabe destacar que Estados Unidos suministró material nuclear y formación a Irán en 1967 en el marco del programa “Átomos para la paz”.

Leer más....


Victoria para los supervivientes de las torturas de Abu Ghraib: el Tribunal de Apelación confirma la histórica sentencia de 42 millones de dólares contra una empresa privada


Del Centro para los Derechos Constitucionales
12 de marzo de 2026

El año pasado, un jurado de Virginia declaró a CACI responsable de tortura y concedió una indemnización a los demandantes iraquíes

12 de marzo de 2026, Richmond, Virginia – El Tribunal de Apelación del Cuarto Circuito ha confirmado hoy un veredicto histórico contra una empresa con sede en Virginia a la que se ha declarado responsable por su participación en los actos de tortura perpetrados en la prisión de Abu Ghraib entre 2003 y 2004. El año pasado, un jurado condenó a CACI Premier Technology, Inc. a pagar 42 millones de dólares en concepto de indemnización a tres hombres iraquíes que sufrieron el tipo de torturas y abusos horribles que se hicieron famosos por las imágenes filtradas que provocaron la indignación mundial en 2004. Esta fue la quinta vez que el Cuarto Circuito dictó una sentencia a favor de los demandantes y reconoció que los tribunales son competentes para decidir sobre este tipo de reclamaciones, incluso si surgieron en un contexto de guerra.

Leer más....


Fotos y reportaje: 38ª vigilia mensual mundial por el cierre de Guantánamo, el 4 de marzo de 2026

10 de marzo de 2026
Andy Worthington


El 4 de marzo tuvieron lugar en Washington D. C., Nueva York, Detroit, Londres y Bruselas, mientras que el exrecluso Mansoor Adayfi realizó una vigilia en solitario en Belgrado, y activistas de Cobleskill (Nueva York) se unieron a nosotros el sábado 7 de marzo, cuando Gavrilah Wells, activista de Amnistía Internacional de San Francisco, también envió fotos de la Conferencia de Derechos Humanos y la Asamblea General Anual de AIUSA en Washington D. C.

Estas fueron las vigilias mensuales consecutivas número 38 por el cierre de la prisión, después de que yo las iniciara en febrero de 2023, siguiendo el ejemplo establecido por activistas en Londres cinco meses antes, consiguiendo el apoyo de amigos y colegas de todo Estados Unidos, así como de Bruselas y Ciudad de México, quienes, desde entonces, han mostrado un compromiso inquebrantable por mantener visible Guantánamo y sus numerosas injusticias, desafiando la tendencia de los políticos y los medios de comunicación dominantes a comportarse como si ya no existiera.

Me impresiona enormemente que se hayan celebrado tantas vigilias, dada la proximidad de la fecha al horror omnipresente del inicio de la “guerra” conjunta ilegal y no provocada de Estados Unidos e Israel contra Irán apenas cuatro días antes, que, como un agujero negro de injusticia, ha absorbido comprensiblemente el tiempo y la energía de casi todo el mundo.

Leer más....


LA NATURALEZA DEL EJÉRCITO ESTADOUNIDENSE: MATTHEW HOH


De Bar Crawl Radio | 13 de febrero de 2026

Para muchos de nosotros, nuestro país camina por la cuerda floja entre la democracia y la autocracia.

Soy un ciudadano estadounidense. Evité alistarme en el ejército estadounidense durante la guerra de Vietnam. Mi padre y mi hijo estuvieron en el ejército: uno en la Segunda Guerra Mundial y el otro, un marine que nunca fue destinado al frente. A pesar de este contacto indirecto con nuestras fuerzas armadas, no comprendo la mentalidad ni la cultura militar estadounidense. Lo que sí sé es que es la fuerza más letal de la historia de la humanidad.

Leer más....


Trump y la Junta de la “Paz” piden la guerra


1 de marzo de 2026
El Mundo no Puede Esperar

El régimen fascista de Trump ha enviado la mayor fuerza militar estadounidense a Oriente Medio desde la invasión ilegítima de Irak por parte de George W. Bush en 2003, lo que podría desencadenar una guerra de agresión contra Irán en cualquier momento. No se pueden conocer las consecuencias involuntarias, o intencionadas, de esta amenaza, aunque al parecer algunos de los generales favoritos de Trump le están advirtiendo de que esto será mucho más arriesgado que su bombardeo de junio.



Leer más....


Se necesita urgentemente su apoyo

24 de febrero de 2026
El Mundo no Puede Esperar

En este momento, mientras la administración fascista de Trump trae oleadas de ambiciones imperialistas que aumentan los peligros hora tras hora, es aún más urgente entablar conversaciones críticas con los jóvenes que, de otro modo, tal vez no tendrían esa oportunidad. Con la amenaza inminente de una guerra desastrosa contra Irán, el hambre que padece el pueblo cubano, el inicio oficial de la “Junta de Paz” mientras continúa el genocidio en Gaza y aumenta el acaparamiento de tierras en Cisjordania, y el presidente secuestrado de Venezuela y su esposa siguen detenidos en Nueva York, debe seguir acudiendo a las aulas para responder a las preguntas de los estudiantes.

Les escribimos con profundo agradecimiento por el apoyo que han brindado a World Can't Wait, que ha significado mucho para nosotros. Consideramos que el trabajo que hacemos es una forma de ayudar a las personas a ver que es posible enfrentar verdades difíciles de manera personal y colectiva, y utilizar ese entendimiento para ayudar a construir un mundo mejor.

Leer más....


EL SEMESTRE DE PRIMAVERA COMIENZA A PESAR DEL FRÍO


18 de febrero de 2026
WeAreNotYourSoldiers.org

Aunque decimos "semestre de primavera", realizamos nuestras visitas escolares en enero y febrero en la gélida ciudad de Nueva York. Afortunadamente, todas las escuelas tenían calefacción y eran cómodas, y nos dieron una cálida bienvenida.

Comenzamos en enero con Joe Urgo, quien habló tanto de sus experiencias en Vietnam como de su época como guardia de instalaciones nucleares (desconocidas entonces para los residentes locales) aquí en los Estados Unidos durante su servicio en la Fuerza Aérea. Estas dos presentaciones fueron dirigidas a estudiantes de una escuela secundaria católica para varones.

Leer más....


Actos de solidaridad con los rebeldes en las calles y prisiones de Irán


11 de febrero de 2026

Nota de la redacción de revcom.us: Recibimos lo siguiente de la Campaña Internacional de Emergencia para Liberar a los Prisioneros Políticos de Irán Ahora (CIE).

El 28 de enero se celebró una Jornada de Solidaridad Popular con los rebeldes iraníes, tanto en las calles como en prisión, en medio de una situación extremadamente tensa. La fecha se fijó para coincidir con la culminación de dos años de la huelga de hambre semanal de los presos “Los Martes No a las Ejecuciones”, actualmente en 56 cárceles de todo Irán. La Jornada fue organizada conjuntamente por la CIE y el Grupo de Trabajo de Derechos Humanos de la Sociedad Unitaria Universalista de San Francisco (UUSF).

A finales de diciembre, estalló en Irán una poderosa revuelta, considerada la más grande y desestabilizadora en la historia de la República Islámica de Irán (RII). El régimen respondió con una horrible masacre en las calles para aplastarla y arrestos masivos. Al amanecer del 28 de enero, el enorme portaaviones USS Lincoln y tres destructores llegaron a distancia de ataque de Irán, mientras Trump hacía una oferta al estilo gánster: “HAGAN UN TRATO... El próximo ataque será mucho peor”. Estos acontecimientos hicieron aún más significativas, y al mismo tiempo controvertidas, las acciones de solidaridad con la política radical de apoyar al pueblo iraní Y oponerse a las maniobras bélicas de Estados Unidos e Israel.

Leer más....


Fotos y reportaje: Conmemoración de los tres años de las vigilias mensuales mundiales por el cierre de Guantánamo, el 4 de febrero de 2026


09 de febrero de 2026
Andy Worthington

El miércoles 4 de febrero, activistas de nueve lugares de Estados Unidos y de todo el mundo reanudaron las vigilias mensuales “First Wednesday” (Primer miércoles) en las que se pide el cierre de la prisión de la “guerra contra el terrorismo” en la bahía de Guantánamo, que yo inicié hace tres años y que se han celebrado de forma ininterrumpida desde entonces.

El mes pasado, como ocurre cada enero, las vigilias se trasladaron al 11 de enero, para conmemorar el 24º aniversario de la apertura de la prisión, cuando se celebraron 19 vigilias sin precedentes, 12 en Estados Unidos y siete en otros lugares del mundo, como se puede ver aquí.

A continuación se muestran fotos de las vigilias en Washington D. C., Londres, Bruselas, Portland (Oregón), San Francisco, Detroit y Cobleskill (Nueva York). Siga leyendo para conocer mis reflexiones sobre Guantánamo en 2026. También se celebraron vigilias en Nueva York y Los Ángeles, aunque no se tomaron fotos, y Ciudad de México tuvo que cancelar su vigilia en el último momento, pero volverá el próximo mes, el miércoles 4 de marzo.

Leer más....


Hoy la bahía de Guantánamo lleva abierta 8795 días

8 de febrero de 2026
Andy Worthington

Hoy, la prisión de la “guerra contra el terrorismo” en la bahía de Guantánamo lleva abierta 8795 días.

Únete a nosotros el viernes 13 de febrero para conmemorar los 8800 días. Hazte una foto con el cartel de la campaña “Close Guantánamo” (Cierre Guantánamo) y envíala a info@closeguantanamo.org.

http://www.worldcantwait-la.com/flyers/8800-gtmo-clock-sp.pdf

Las fotos se publicarán aquí: https://www.closeguantanamo.org/Gitmo-Clock-2026-photos

Leer más....


¿Trump ya ha decidido atacar Irán?

6 de febrero de 2026
El Mundo no Puede Esperar

Todo apunta —sobre todo, las fanfarronadas de Trump sobre el envío de «su» armada para rodear Irán— a que Estados Unidos probablemente atacará Irán en cuestión de días, o incluso horas.

Desde finales de diciembre, el levantamiento más fuerte del pueblo iraní contra el régimen reaccionario y fundamentalista islámico de Jamenei ha contado con la participación de millones de personas, basándose en el impresionante movimiento “Mujeres, Vidas, Libertad” de 2022. Como se informó en Revcom.us, el levantamiento se produjo en un momento de creciente desesperación económica, escasez de agua y combustible para 80 millones de iraníes, relacionado con las sanciones de Estados Unidos y el cambio climático global. Los comerciantes de Teherán se declararon en huelga por reivindicaciones económicas.

Tal y como se describe en dicho informe, el levantamiento se ha extendido más allá de las cuestiones económicas como una rebelión justa “contra la tiranía fascista y las cámaras de tortura, la opresión y la pobreza, la opresión medieval de las mujeres, la discriminación sistemática contra las minorías religiosas, étnicas y nacionales, y la supresión de la libertad de expresión, de pensamiento y artística”. Todas las clases sociales, en 180 ciudades, participaron en ella.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net